Hvad Betyder ANDRE UNIVERSER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• autres univers

Eksempler på brug af Andre universer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Andre universer.
D'autres univers.

I alle andre universer.
Dans les autres univers.

Andre universer har også deres egne love.
Les autres univers aussi ont leurs propres lois.

I alle andre universer.
Dans tous les autres univers.

Det eneste spørgsmål er, om der er andre universer.
La seule question est, existe- t- il d'autres univers.

Disse andre universer er noget- men ikke akkurat som vores egne.
Ces autres univers sont un peu, mais pas exactement, comme le nôtre.

De er mig fra andre universer.
Des"moi" d'autres univers.

Planetære system, men det er ikke ensbetydende med, at andre universer.
Planétaire, mais il ne s'ensuit pas que les autres univers soient formés de la même.

De er mig fra andre universer.
Ils viennent d'autres univers.

Andre universer ville være fantastiske, selvfølgelig, men det ville også betyde at vi ikke kunne finde flere partikler.
D'autres univers, ça serait incroyable, bien entendu, mais ça signifierait aussi de ne pas découvrir d'autres particules.

Jeg har rejst til andre universer.
J'ai connu d'autres univers.

Representanter fra selv andre Universer er tilstede, eftersom de har interesse i hvad der sker i dit univers..
Les représentants de civilisations de même d'autres Univers sont présents, car ils témoignent de l'intérêt pour ce qui se passe dans votre Univers.

Og hvis der findes andre universer.
Qu'il existe d'autres univers.

De virker som ambassadører i andre universer og som konsuler repræsenterende konstellationerne indenfor deres fødselsunivers.
Ils servent d'ambassadeurs auprès des autres univers et de consuls représentant des constellations à l'intérieur de leur univers natal.

Og hvis der findes andre universer.
Et existe t'il d'autres univers.

De virker som ambassadører i andre universer og som konsuler, der repræsenter konstellationerne indenfor deres fødselsunivers.
Ils servent d'ambassadeurs auprès des autres univers, et de consuls représentant des constellations à l'intérieur de leur univers natal.

Og hvis der findes andre universer.
Et s'il existait d'autres univers….

Herren over dette univers og andre universer og over Skabelsen, den tidløse Skabelse hinsides al fysisk manifestation, er ikke opmærksom på dig fysisk eller personligt.
Le Seigneur de cet univers, des autres univers et de la Création, la Création intemporelle au- delà de toute manifestation physique, ne s'occupe pas de vous physiquement ou personnellement.

De er mig fra andre universer.
Ce sont des moi d'autres univers.

På andre planeter, i andre universer eksisterer der væsener, som i visse tilfælde ikke er så intelligente som mennesket, og i andre tilfælde er uendeligt mere intelligente end mennesket.
Sur d'autres planètes, dans d'autres univers, il existe des entités dont certaines ne sont pas aussi intelligentes que les humains, et d'autres incroyablement plus intelligentes que les humains.

Vi ser ikke rumtidens kurvatur og andre universer.
On ne voit pas la courbure de l'espace-temps, ni les autres univers.

Havona fungerer som mønster skabelsen for alle andre universer og som den afsluttende skole for tidens pilgrimme på deres vej til Paradiset;
Havona peut servir de création modèle pour tous les autres univers, et d'apprentissage final pour les pèlerins du temps sur leur chemin vers le Paradis.

Folk i kender, men de kommer jo fra andre universer.
Des gens que vous croirez connaître, mais ils viendront d'un autre univers.

Fordi folkene på Jorden ikke er bevidst om andre universer og deres herskere eller det spirituelle skabelses hierarki, er Gud det navn, nogle religioner har givet Skaberen.
Comme les gens sur Terre ne sont pas conscients de l'existence d'autres univers et d'une hiérarchie dans la Création, certaines religions ont donné le nom de Dieu au Créateur.

Hvorfor tror du, jeg bad jer om ikke at kontakte andre universer?
Pourquoi ai-je demandé de ne pas communiquer avec l'autre univers?

Fordi folkene på Jorden ikke er bevidst om andre universer og deres herskere eller det spirituelle skabelses hierarki, er Gud det navn, nogle religioner har givet Skaberen.
Parce que les gens sur Terre ne sont pas conscients des autres univers et de leurs dirigeants ou de la hiérarchie de la création spirituelle, Dieu est le nom que certaines religions ont donné au Créateur.

Senre, vil univers X1 separere til andre universer.
Plus tard, les univers X1 se sont séparés en d'autres univers.

Men kritikere sætter spørgsmålstegn ved virkeligheden i disse andre universer, da de slet ikke påvirker vores univers..
Plusieurs critiques remettent en question la réalité de ces autres univers puisqu'ils ne semblent pas influencer le nôtre.

Det bør erindres, at denne materie er almindelig i hele vort eget planetære system, men det er ikke ensbetydende med, at andre universer har den samme materieform.
Il convient de rappeler que cette matière est commune partout dans notre propre système planétaire, mais il ne s'ensuit pas du tout que les autres univers aient la même forme de matière.

Men kritikere sætter spørgsmålstegn ved virkeligheden i disse andre universer, da de slet ikke påvirker vores univers..
Les critiques remettent en question la réalité de ces autres Univers, car ils n'influencent pas notre univers du tout.

Hvordan man bruger "andre universer" i en Dansk sætning

Vi har dog ikke, men det betyder bestemt ikke, at der ikke kan skabes andre universer omkring serien.

Også med sin interesse for astronomi og sin forslugne tilegnelse af fremmedsprog rækker Hans-Peter ud efter andre universer.

Inspirationsmaterialet er valgt og sammensat for at stimulere eleverne til at afsøge nye måder og afprøve andre universer at fortælle og formidle deres fortælling på.

Vil andre naturkonstanter være basis for andre dimensioner. - Er sorte huller indgang til andre universer?

Uden ham var fantasy-genren aldrig blevet det samme – og virkelighedsflugten ind i andre universer ville været meget fattigere.

Er sorte huller indgang til andre universer? - Er vort univers et sort hul, og er virkeligheden en række sorte huller inden i hinanden som russiske dukker?

Square Enix har det med at give os noget helt specielt, med blandt andet crossovers fra andre universer.

Og kan det lade sig gøre, at Gud også er i de andre universer?

HVis der er andre universer vil disse og vores univers være inde i en kæmpe rum.

Hvordan man bruger "autres univers" i en Fransk sætning

Les autres univers disparaissent immédiatement dans les limbes.

Retrouvez également tous nos autres univers bijoux.

Maroc; Suisse; Les autres univers MOTO IMMO.

Connectable avec les autres univers Creatix.

Jamais les autres univers n’ont découvert ça.

Les autres univers seraient d’autres bulles de vide encore.

Bonsoir, Les autres univers sont tous permanents.

Tous les autres univers se vident c'est dommage

On n'accède pas aux autres univers ou dimensions.

Nous voulons que les autres univers nous parlent.