Hvad Betyder ANSØGER SKAL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• candidat doit
• demandeur doit
• candidats doivent
• postulant doit

Eksempler på brug af Ansøger skal på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ansøger skal udfyldes.
Candidat doit compléter.

Med det foreliggende forslag sker der en præcisering og en internationalisering af de emner, en ansøger skal have kendskab til.
Avec la proposition actuelle, les matières qu'un candidat doit connaître deviennent plus précises et internationales.

Ansøger skal være i stand til….
Le candidat doit être apte à….

En nybegynder uden forudgående erfaring inden for luftfart(”ab-initio”) eller en kandidat, der En ansøger skal have afsluttet mindst.
Un débutant sans expérience dans l'aviation(« ab- initio») ou un candidat qui Le candidat doit avoir terminé au moins.

Ansøger skal være fyldt 18 år.
Les demandeurs doivent avoir 18 ans ou plus.

Entréprøven fokuserer også på indgangen til eksamensopgaven, som hver ansøger skal indsende til deres potentielle vejleder.
L'examen d'entrée se concentre également sur la dissertation d'examen d'entrée que chaque candidat doit soumettre à son superviseur potentiel.

Ansøger skal have lyst til at.
Le candidat doit également avoir une envie de.

Når den er godkendt kan gruppekoordinatoren anmode om gruppeaftalen, men hver ansøger skal udfylde hver sin DS-160 blanket.
Après approbation, le coordinateur du groupe peut planifier le rendez- vous de groupe, toutefois chaque candidat doit remplir individuellement le formulaire DS- 160.

Ansøger skal være baseret i Tunesien.
Le candidat doit être établi en Tunisie.

Når den er godkendt kan gruppekoordinatoren anmode om gruppeaftalen, men hver ansøger skal udfylde hver sin DS-160 blanket.
Une fois approuvé, le coordonnateur du groupe peut prendre rendez-vous pour le groupe, cependant, chaque demandeur doit remplir son propre formulaire DS-160 et payer les frais de MRV.

Ansøger skal være baseret i Georgien.
Les candidats doivent être basés en France.

De fælles bestemmelsers første formål skal være at øge sejladsens sikkerhed og beskytte menneskeliv bedre; derfor må de nødvendigvis indeholde mindstekrav, som en ansøger skal opfylde for at erhverve bådførercertifikat for sejlads på indre vandveje;
Considérant que ces dispositions communes doivent surtout avoir pour objet d'accroître la sécurité de la navigation et la protection de la vie humaine; que, à cet effet, il se révèle indispensable qu'elles établissent des exigences minimales auxquelles le postulant doit satisfaire pour obtenir le certificat de conduite d'un bateau de navigation intérieure;

Ansøger skal påvise mindst 5 referencer.
Le candidat doit fournir au moins 5 références.

Hver ansøger skal udfylde sin egen DS-160-blanket.
Chaque demandeur doit remplir son propre Formulaire? DS- 160.

Ansøger skal have dansk statsborgerskab.
Les candidats doivent avoir la nationalité danoise.

Nationalitet: Som ansøger skal man være statsborger i en af Den Europæiske Unions medlemsstater.
Nationalité: les candidats doivent être ressortissants de l'un des États membres de l'Union européenne.

En ansøger skal også indsende følgende.
Un demandeur doit également soumettre ce qui suit.

Ansøger skal udfylde de felter der er relevante.
Le demandeur doit remplir les zones qui lui sont affectées.

Ansøger skal komme fra et EU-medlemsland.
Les candidats doivent provenir d'un pays membre de l'Union européenne.

En ansøger skal have opnået en bachelorgrad i uddannelse;
Un candidat doit avoir obtenu un baccalauréat en éducation;

Ansøger skal være tilknyttet et universitet i Danmark.
Les candidats doivent être inscrits dans une université en Bavière.

Ansøger skal møde personligt op til indgive ansøgning om visum.
Les candidats doivent soumettre leurs demandes de visa personnellement.

Ansøger skal være en professionelt virkende nulevende dansk billedkunstner.
Le demandeur doit être un artiste visuel professionnellement active.

Ansøger skal møde personligt op til indgive ansøgning om visum.
Le demandeur doit se présenter personnellement lors du dépôt de demande de visa.

En ansøger skal have opnået en bachelorgrad i Business Administration eller forvaltning;
Un candidat doit avoir obtenu un baccalauréat en éducation;

Ansøger skal dokumentere sin økonomiske og finansielle formåen ved fremlæggelse af.
Le candidat doit démontrer sa capacité financière et économique en présentant.

Ansøger skal være en saudisk selskab, borger eller permanent bosiddende i Saudi-Arabien.
Le candidat doit être saoudien ou un résident de façon selon les règles en Arabie Saoudite.

En ansøger skal bestå denne eksamen for at blive optaget til kandidatur til ph.d. grad.
Un candidat doit réussir cet examen pour être admis à la candidature pour le doctorat. degré.

Ansøger skal have en bachelorgrad fra et saudiarabisk universitet eller et andet akkrediteret universitet.
Le postulant doit avoir obtenu un certificat d'une université saoudienne ou d'une autre université reconnue.

En ansøger skal indsende officielle GMAT eller GRE resultat med en tilfredsstillende score inden for de seneste tre år.
Un candidat doit soumettre le résultat officiel GMAT ou GRE avec un score satisfaisant au cours des trois dernières années.

Hvordan man bruger "ansøger skal" i en Dansk sætning

Ansøger skal desuden have mindst 2 års relevant erhvervserfaring efter gennemført adgangsgivende uddannelse eller opnået sideløbende med den adgangsgi-vende uddannelse.

Ansøger skal som sin ansøgning indgive et ESPD som et foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3, nævnte forhold.

Ansøger skal på ansøgningstidspunktet være etableret som en selvstændig juridisk enhed, jf. § 1, stk. 6.

Ansøger skal mindst opfylde følgende: Gennemsnitlige soliditetsgrad for de seneste 3 disponible regnskabsår udgør mindst 15%.

Ansøger skal selv sende en ansøgning til Sundhedsstyrelsen om begrænset autorisation vedlagt dokumentation for tilsagn om ansættelse.

Som ansøger skal man først vælge»Jeg er en økonomisk aktør«, og dernæst »Importere ESPD«.

Ansøger skal angive følgende oplysninger i ESPD’ets del IV, B: — Virksomhedens omsætning i de seneste 2 disponible regnskabsår, — Virksomhedens egenkapital i hvert i de seneste 2 disponible regnskabsår.

Ansøger skal sende tegninger til kommunen for godkendelse af arkitektur, materialevalg og endelig beliggenhed.

En ansøger skal have bestået kvalifikationskurset før vedkommende kan melde sig til nævnets førerkortprøve. 6 7 via lodtrækning.

Ansøger skal redegøre for sine kompetencer til at drive radio- eller anden medievirksomhed.

Hvordan man bruger "candidats doivent" i en Fransk sætning

Les candidats doivent être des citoyens...

Partiel, les candidats doivent immédiatement mettre.

Les candidats doivent contacter Mme Charlot...

Les candidats doivent ménager les transitions.

Les autres candidats doivent les retrouver.

Les candidats doivent parler couramment anglais.

Candidats doivent conformes aux codes pour.

Six candidats doivent défier les Maîtres.

Les candidats doivent traiter deux questions.

Août notifié les candidats doivent participer.