Hvad Betyder ANTISPASMODIK på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• antispasmodiques

Eksempler på brug af Antispasmodik på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det passerer efter at have taget antispasmodik.
Il passe après avoir pris des antispasmodiques.

Analgetika og antispasmodik for at reducere smerte.
Analgésiques et antispasmodiques pour réduire la douleur.

Derfor er det tilrådeligt at tage antispasmodik.
Par conséquent, il est conseillé de prendre des antispasmodiques.

Hjælp kan tage antispasmodik og tørre varme.
L'aide peut recevoir des antispasmodiques et de la chaleur sèche.

Antispasmodik hjælper med at lindre smerte hurtigt.
Les antispasmodiques aideront à soulager rapidement la douleur.

I tilfælde af smertefulde symptomer, tag antispasmodik.
En cas de symptômes douloureux, prendre des antispasmodiques.

Antispasmodik anvendes også, hvis renal kolik forværres.
Les antispasmodiques sont également utilisés si la colique rénale s'aggrave.

Uafhængigt af smerte kan du drikke antispasmodik.
Indépendamment de la douleur, vous pouvez boire des antispasmodiques.

Antispasmodik hjælper med at lindre smerte hurtigt.
Les antispasmodiques suivants permettent de soulager rapidement la douleur.

Det mest populære middel i gruppen af antispasmodik er No-shpa.
Le remède le plus populaire dans le groupe des antispasmodiques est No- shpa.

Antispasmodik med anticholinerg aktivitet- for eksempel Oxybutynin;
Antispasmodiques à activité anticholinergique- par exemple, oxybutynine;

No-shpa, ketorol og baralgin anvendes meget som antispasmodik.
No- shpa, le kétorol et le baralgin sont largement utilisés comme antispasmodiques.

Antispasmodik(med markante smerter og spasmer)- Duspatalin, No-Spa;
Antispasmodiques(avec douleurs et spasmes marqués)- Duspatalin, No- Spa;

Smerter eller svære spasmer er ordineret smertestillende midler og antispasmodik.
La douleur ou les spasmes sévères sont prescrits analgésiques et antispasmodiques.

Antispasmodik kan bruges til at lette fjernelsen af sten.
Les antispasmodiques peuvent être utilisés pour faciliter le retrait des pierres.

I stedet for NSAID'er kan antispasmodik også anvendes(No-shpa, Papaverin).
Au lieu des AINS, des antispasmodiques peuvent également être utilisés(No- shpa, Papaverin).

Antispasmodik er opdelt i to grupper: myotropisk og anticholinerge.
Les antispasmodiques sont divisés en deux groupes: myotropes et anticholinergiques.

For uudholdelige smerter er det tilladt at tage antispasmodik(Drotaverine).
Pour les douleurs insupportables, il est permis de prendre des antispasmodiques(Drotaverine).

Antispasmodik og kombinationslægemidler baseret på ibuprofen og drotaverin.
Antispasmodiques et médicaments combinés à base d'ibuprofène et de drotavérine.

Smerter kan passere, når du tager antispasmodik og ændrer kroppens stilling.
La douleur peut passer en prenant des antispasmodiques et en changeant la position du corps.

Antispasmodik hjælper med at lindre smerter under menstruation.
Les antispasmodiques aident à soulager la douleur pendant la menstruation.

Sådanne egenskaber gjorde kombineret antispasmodik ganske populært og meget udbredt.
De telles propriétés ont rendu les antispasmodiques combinés très populaires et largement utilisés.

Antispasmodik fjerner også smerte, som ledsages af selve processen.
Les antispasmodiques éliminent également la douleur, qui est accompagnée par le processus lui- même.

Receptpligtig medicin er opdelt i to grupper: antispasmodik og antispastics.
Les médicaments d'ordonnance sont divisés en deux groupes: antispasmodiques et antispasmodiques..

Blandt antispasmodik i blærebetændelse er No-Spa og Drotaverin særligt populære.
Parmi les antispasmodiques de la cystite, No- Spa et Drotaverin sont particulièrement populaires.

For at lindre smerter og reducere feber, skal du tage smertestillende midler og antispasmodik.
Pour soulager la douleur et réduire la fièvre, prenez des antalgiques et des antispasmodiques.

For at lindre smerte, tag antispasmodik og smertestillende midler: baralgin, no-spa, analgin.
Pour soulager la douleur, prenez des antispasmodiques et des antidouleurs: baralgin, no- spa, analgin.

Med udviklingen af sygdommen hos børn ordinerer læger medicinbehandling, antispasmodik.
Avec le développement de la maladie chez les enfants, les médecins prescrivent un traitement médicamenteux, antispasmodiques.

Antispasmodik er ordineret strengt af den behandlende læge, selvmedicinering bør ikke tages.
Les antispasmodiques sont strictement prescrits par le médecin traitant, l'automédication ne doit pas être prise.

Sammensætningen af disse lægemidler omfatter antispasmodik, antiseptika, antibakterielle stoffer osv.
La composition de ces médicaments comprend des antispasmodiques, des antiseptiques, des substances antibactériennes, etc.

Sådan bruges "antispasmodik" i en sætning

Smerten er næsten umulig at fjerne med antispasmodik.

Symptomatisk behandling - brug af antispasmodik og smertestillende midler: "Drotaverina", "Papaverina", "Analgin", "Ketoprofen".

Derfor, hvis urin ikke er af en typisk farve, og der er blodpropper i det, skal bade og antispasmodik kasseres.

Antibiotika, propolis (propolis stearinlys kan fremstilles selvstændigt, mere herom), antispasmodik, komponenter i kvægkirtlerne og andre komponenter gør fyldning af rektale suppositorier.

Behandlingen suppleres med smertestillende midler, antispasmodik og lavt fedtindhold.

Ved kedelig bugspytkirtelmangel indbefatter behandling antispasmodik.

Med intens smerte ordinerer lægen antispasmodik.

Desuden kan antispasmodik (No-shpa, Drotaverin, Atropine) anvendes, hvilket vil fjerne spasmer i galdekanalerne og udvide dem.

Tager et stort antal tabletter indeholdende magnesium, antispasmodik, progesteron.

Analgetika og antispasmodik hjælper med kolik i nyrerne og leveren.