Hvad Betyder ANTISPASMODIK på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• antispasmodics
• antispasmodisia
• spasmolyytit
• antispasmodiksen
• kouristuskohtauksia
• spasmolyyttejä
• antispasmodicsia
• kouristuskohtauksista

Eksempler på brug af Antispasmodik på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Antispasmodik til at lindre smerte.
Antispasmodics- vähentää kipua.

I dette tilfælde hjælper antispasmodik.
Tässä tapauksessa antispasmodics auttaa.

Antispasmodik hjælper med hurtigt og effektivt at eliminere.
Spasmolyytit auttavat nopeasti ja tehokkaasti poistamaan.

I dette tilfælde vil antispasmodik hjælpe.
Tässä tapauksessa antispasmodics auttaa.

Antispasmodik hjælper med at fjerne de smertefulde fornemmelser i et stykke tid.
Antispasmodics auttaa poistamaan tuskalliset aistimukset jonkin aikaa.

Hvis maven gør ondt, vil lægen ordinere antispasmodik.
Jos vatsa sattuu, lääkäri määrää antispasmodics.

I stedet for NSAID'er kan antispasmodik også anvendes(No-shpa, Papaverin).
NSAID-lääkkeiden sijaan voit käyttää myös antispasmodisia(No-shpa, Papaverin).

Til dette formål anvendes analgetika eller antispasmodik.
Tätä varten käytetään analgeetteja tai antispasmodisia.

I denne klasse af stoffer er antispasmodik og muskelafslappende midler mest effektive.
Tässä luokassa lääkkeitä, antispasmodics ja lihasrelaksantit ovat tehokkaimpia.

For at forstå, hvad problemet er, bør du tage antispasmodik.
Jos haluat ymmärtää, mikä ongelma on, sinun pitäisi ottaa antispasmodics.

Antispasmodik eliminerer tonen i blæren og forbedrer dets funktionalitet betydeligt.
Spasmolyytit poistavat virtsarakon sävyn ja parantavat merkittävästi sen toimivuutta.

Til dette formål anvendes diuretika og antispasmodik, for eksempel.
Tätä varten käytä diureetteja ja antispasmodisia, esimerkiksi.

Antispasmodik og smertestillende midler bruges til at lindre smerte og dysuriske fænomener.
Spasmolyyttejä ja kipulääkkeitä käytetään lievittää kipua ja dysurisia ilmiöitä.

Det har smertestillende midler og antispasmodik. En tablet tages.
Siinä on kipulääkkeitä ja antispasmodisia. Yksi tabletti otetaan.

For at reducere smerte skal patienten tage smertestillende piller og antispasmodik.
Kivun vähentämiseksi potilaan tulee käyttää kipulääkkeitä ja antispasmodisia.

Give antispasmodik(takket være brugen af"No-shpy" eller"Papaverine" vil reducere produktionen af enzymer).
Antavat antispasmodiksen(kiitos"No-shpy" tai"Papaverine" vähentää entsyymien tuotantoa).

Smerter eller svære spasmer er ordineret smertestillende midler og antispasmodik.
Kipua tai vaikeita kouristuksia määrätään särkylääkkeistä ja kouristuskohtauksista.

Disse omfatter antidepressiva, sovende piller, antispasmodik, antihistaminer og andre.
Näitä ovat masennuslääkkeet, unilääkkeet, antispasmodit, antihistamiinit ja muut.

Ofte hjælper disse smerter ikke med at fjerne smertestillende midler eller antispasmodik.
Usein nämä kivut eivät auta poistamaan mitään kipulääkkeitä tai antispasmodicsia.

Disse omfatter antidepressiva, sovende piller, antispasmodik, antihistaminer og andre.
Näihin kuuluvat masennuslääkkeet, unilääkkeet, antispasmodit, antihistamiinit ja muut.

Myotropisk antispasmodik- denne gruppe af lægemidler udvider blodkar og slapper af glatte muskler.
Myotropinen antispasmodics- tämä lääkeryhmä laajentaa verisuonia ja rentouttaa sileitä lihaksia.

Den komplekse behandling af svære akutte tilstande omfatter antibiotika, antispasmodik, vitaminer.
Vakavien akuuttien tilojen hoidon kompleksi sisältää antibiootit, antispasmodit, vitamiinit.

Når sten er foreskrevet opvarmning og antispasmodik, hvis der er bevis, udfører de operationen;
Kun kivet määrätään lämmitysmenetelmistä ja kouristuskohtauksista, jos on näyttöä- suorita toiminta;

Antispasmodik- for at slappe af de glatte muskler i luftveje og forbedre dræning(noradrenalin, izadrin, teofedrin).
Antispasmodics- hengittää hengitysteiden sileät lihakset ja parantaa vedenpoistoa(noradrenaliini, isadriini, teofedriini).

Efter operationen er der normalt ordineret masser af drikke, antispasmodik og antibakterielle lægemidler.
Leikkauksen jälkeen annetaan yleensä runsaasti juomista, kouristuskohtauksia ja antibakteerisia lääkkeitä.

Lys kan indeholde antispasmodik, antibakterielle, analgetiske og antiinflammatoriske stoffer.
Kynttilät voivat sisältää antispasmodisia, antibakteerisia, analgeettisia ja anti-inflammatorisia aineita.

Derudover skal du muligvis tage antiinflammatoriske lægemidler, antispasmodik og probiotika, hvis det er angivet.
Lisäksi saatat joutua ottamaan anti-inflammatorisia lääkkeitä, kouristuskohtauksia ja probiootteja, indikaatioiden mukaan.

Under nyreskolikken er antispasmodik ordineret for gravide kvinder for at lindre smerter af kontraktiv karakter.
Munuaiskolikon aikana raskaana oleville naisille on määrätty kouristuskohtauksia lievittää kipua pitoa muistuttavasta luonteesta.

Eliminer det tunge arbejde i tarmen og fjern spasmer i det er designet stoffer af to grupper: prokinetik og antispasmodik.
Poista suoliston hidas työ ja poista sen spasmit, jotka on suunniteltu kahteen ryhmään: prokineettiset ja antispasmodics.

Til dette formål anvendes antibiotika, antispasmodik, fytopreparationer, anæstetika og fysioterapi.
Tätä varten käytetään antibiootteja, kouristuskohtauksia, kasvipohjaisia valmisteita, anesteettisia aineita ja fysioterapiaa.

Hvordan man bruger "antispasmodik" i en Dansk sætning

Prescribe antispasmodik, anæstetika (stærk nok receptliste), antiinflammatoriske lægemidler.

Hvis maven er hævet og maven gør ondt, er antispasmodik ordineret for at eliminere muskelspasmer.

Effektive antispasmodik omfatter: løsning No-shpy - udtalt og langt udvider musklerne i åndedrætssystemet.

I hjemmet, før ambulancebrigaden ankommer, kan patienten tage antispasmodik - No-silo, Duspatalin.

I dette tilfælde vil det være rimeligt at anvende antispasmodik: No-silo eller Duspatalin.

Hvis der er en trussel om abort, ordinerer antispasmodik og Utrozestan i form af vaginale suppositorier.

Analgetika bruges til at eliminere smerte, for eksempel ketorol eller analgin, og antispasmodik (mydocalm, sirdalud, trental) ordineres for at lindre muskelspasmer.

Diuretika og antispasmodik til pyelonefritis Når pyelonefrit er vigtig for at sikre den normale strøm af urin.

Smerte i renal kolik falder efter injektion af anticholinergika, antispasmodik, tager patienter varmt bad og undertiden kun efter injektion af narkotiske analgetika.

Når maven gør ondt i sammentrækninger - er det nødvendigt at tage antispasmodik, som f.eks.

Hvordan man bruger "antispasmodics, antispasmodisia" i en Finsk sætning

Hoitoa täydentää kipulääkkeet, antispasmodics ja vähärasvainen ruokavalio.

Antispasmodics hyvin lievittää kouristusta, lievittää kipua.

Kipua lievittävänä käytetään antispasmodisia (atropiini, metasini, skopolamiini).

Kipua lievittäen käytetään antispasmodisia (No-shpa, Drotaverin, Spazmolgon).

Niiden tehottomuuden vuoksi antispasmodics ja NSAIDs lisätään.

Antispasmodics heikentää verisuonten sävyä, stimuloi verenkiertoa.

Tätä varten määrätään seuraavia lääkeryhmiä: Antispasmodics ja analgeetit.

Tätä tarkoitusta varten käytetään antispasmodisia ja kipulääkkeitä.

Molemmat saman ryhmän lääkkeet ovat antispasmodisia myotrooppisia lääkkeitä.

Antispasmodisia käytetään yleensä 2-3 kertaa päivässä.