Hvad Betyder AT DANSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• à danser
• de danse
• dansant

Eksempler på brug af At danse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Savner jeg at danse.
Je manquais de danse.

At danse på væggen.
Commence à danser sur le mur.

Jeg savnede at danse.
Je manquais de danse.

Uden at danse på bordene.
Pas de danse sur les tables.

Vi vågner ved at danse.
Se réveiller en dansant.

Nemlig at danse, i hæle!
Dansant, dans l'allégresse!

Jeg lærte dig at danse.
Je t'ai appris à danser.

Dollars for at danse for en bomuldsfabrikant.
En dansant pour le roi du coton.

Begyndte de at danse.
Elles ont commencé à danser.

Lær os at danse, jeg lærer dig resten.
Apprends-nous à danser, on t'apprend le reste.

Vi vågner ved at danse.
Je me réveillais en dansant.

Jeg plejede at danse her før i tiden.
J'ai dansé ici avant que ça devienne ça.

Du kunne lære mig at danse.
Tu m'apprendrais à danser.

Den begynder at danse med sin egen skygge.
Voilà qu'elle danse en jouant avec son ombre.

Jeg kan lære dig at danse.
Je peux t'apprendre à danser.

Pigerne at danse, drengene at se på.
Les femmes dansent, les hommes regardent.

De har lært at danse og.
Tu as appris à danser et--.

Skål. Du har ikke fortalt, hvor du lærte at danse.
Santé! Tu ne m'as pas dit où tu avais appris à danser.

Jeg lærte at danse der.
J'y ai appris à danser.

Først må vi lære at danse.
Il faut d'abord apprendre à danser.

Hun begyndte at danse som barn.
Elle a commencé à danser enfant.

Jeg har aldrig lært at danse.
Je n'ai jamais appris à danser.

Stop ikke med at danse dine kære.
Gardez- vous de danser, mes belles.

Hun ville bare lære mig at danse.
Elle m'apprenait juste à danser.

Jeg lærte ham at danse og drikke tequila.
Je lui ai appris à danser et à boire de la tequila.

Jeg er ikke meget for at danse.
Je ne danse pas beaucoup.

Elsker at danse når jeg er alene hjemme.
Mon préféré, c'est danser lorsque je suis seule à la maison.

I kunne lære at danse pogo.
Apprenez à danser le pogo.

Mit navn er Sofie, og jeg har altid elsket at danse!
Mon nom est Patricia, je suis passionnée de danse depuis toujours!

Som 14-årig begyndte jeg at danse som Michael Jackson.
Donc à 14, j'ai commencé à danser comme Michael Jackson.

Hvordan man bruger "at danse" i en Dansk sætning

Men det er helt forskelligt, hvordan man gerne vil feste: Pigerne satser på at danse med drengene, men drengene vil hellere spille fodbold!

Glemt adgangskode Site map Laura Bach - Wikipedia, den frie encyklopædi Hun skal bach at danse selv og rent faktisk nyde det.

De er ikke nemme at danse med hos SKAT.

At danse nøgen i regnen De fleste bliver ramt af angst, når det går op for dem, at de kun har kort tid tilbage.

Det eneste, jeg bogstaveligt talt gjorde i den reklame, var at danse.

Vi var der til at danse på den smukke dansegulv og høre nogle gode live orkester musik.

Den vejer godt til og er ret uhandy at danse med på ét hjul, men 1-2 mindre hjul, fra f.eks.

Jeg er virkelig ikke ret god til at danse, så det skal nok blive sjovt.

Vi danskere prøvede at danse og give den gas, men tyskerne sad bare ned..

Hvordan man bruger "à danser, dansant" i en Fransk sætning

à danser une mauvaise idée fausse représentation.

C’est dansant ouais, mais that’s it.

Un goûter dansant est proposé chaque année.

JiWon est uniquement bonne à danser (h).

Qu’elles sont prêtes à danser pour toi.

Repas Dansant organisé par Soulac Accueille.

Pékin comme impossible à danser ensemble c'est.

Voyages thé dansant théatre, montbeliard, pontarlier.

Moi j'ai tendance à danser toute seule...

Santino commence à danser avec son ami.