Hvad Betyder AT IMPONERE DIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• de vous impressionner

Eksempler på brug af At imponere dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg prøvede at imponere dig.
J'essayais de t'impressionner.

For at imponere dig.- Hummer?
Pour vous impressionner. Du homard?

Jeg forsøgte at imponere dig.
Je voulais vous impressionner.

Dette værktøj er bemyndiget med en bred vifte af muligheder for at imponere dig.
Cet outil est habilité avec une variété d'options pour vous impressionner.

Jeg søger ikke at imponere dig.
Je ne veux pas vous impressionner.

Jeg prøver at imponere dig, dr. Thackery.
J'essaye de vous impressionner, Dr Thackery.

Han gør formentlig alt for at imponere dig.
Il fait tout pour vous impressionner.

Jeg behøver ikke at imponere dig eller nogen andre.
Je n'ai pas besoin de t'impressionner.

Nomads Queenstown er sikker på at imponere dig.
Nomads Queenstown est sûr de vous impressionner.

Vil de prøve at imponere dig med deres sindelag.
Ils essaieront de t'impressionner avec leur esprit.

Måske hun forsøger at imponere dig.
Peut-être qu'elle essaye de vous impressionner.

Jeg prøvede at imponere dig, men gik for vidt.
J'essayais de t'impressionner, mais j'y suis allé trop fort.

Han lærer japansk for at imponere dig.
Il apprend le japonais pour t'impressionner.

Nej, det er for at imponere dig.
Et non, c'est pour t'impressionner.

Han forbereder sig selv og prøver at se sit bedste ud for at imponere dig;
Il essaye de se faire voir sous son meilleur jour, de vous impressionner.

Jeg forsøger at imponere dig.
Et moi, j'essaie encore de t'impressionner.

Kan du se, hvad de idioter gør for at imponere dig?
Tu vois ce que ces enfoirés font pour t'impressionner?

Nej. Han forsøger bare at imponere dig for at komme ud.
Il est prêt à tout pour sortir. Il veut t'impressionner, Non.

Men jeg ser en sød fyr, der gør sit yderste for at imponere dig.
Je vois en lui un gentil garçon qui tente de t'impressionner.

Nej. Han prøver at imponere dig.
Il essaie de t'impressionner. Non.

Smukke hypnotiske billeder af levende tapet sikker på at imponere dig.
Belles images hypnotiques du live wallpaper manqueront pas de vous impressionner.

Jeg prøver ikke at imponere dig.
Je n'essaie pas de vous impressionner.

Jeg ville lære det udenad for at imponere dig.
Oh, non. J'avais tout mémorisé pour t'impressionner.

Jeg gjorde det for at imponere dig.
J'ai fait tout ça pour t'impressionner.

Jeg fandt ud af alt, jeg kunne for at imponere dig.
J'ai découvert tout ce que je pouvais pour t'impressionner.

Hun prøvede bare at imponere dig.
Je pense qu'elle essayait juste de t'impressionner.

Så han skrotter Hummeren for at imponere dig.
Alors voilà ce qu'il fait:- il balance son Hummer pour t'impressionner!

Jeg prøver bare at imponere dig.
Je ne suis pas amusant. J'essaie… seulement de vous impressionner.

Som guvernøren holdte for at imponere dig.
Des fêtes luxueuses qu'il donnait. Juste pour t'impressionner.

Jeg valgte stedet for at imponere dig.
J'ai choisi ce resto pour t'impressionner.

Sådan bruges "at imponere dig" i en sætning

Vi kan forsikre dig, vores team har noget at imponere dig.

Og hver enkelt model er lavet til at imponere dig.

Der skal ikke så meget til for at imponere dig, men omvendt har du også smag for det storslåede.

Vær sikker på at vi vil finde noget at imponere dig.

Det er kvindens måde at vise dig, at hun bekymrer sig om, hvordan hun ser ud, og at hun ønsker at imponere dig.

Fordyb dig i komfortable læderstole og gør dig klar til at imponere dig af nogle af de mest talentfulde bartendere i byen.

Du vil have helt ny ballon forretning for at imponere dig alle.

Vi lover dig, vi vil finde noget at imponere dig.

Jeg er ked af vi ikke har formået at imponere dig endnu, men jeg er sikker på vi kan nå det endnu.

De kan forsøger forgæves at imponere dig, men jeg ved, at du ikke vil blive imponeret over der.