Eksempler på brug af T'impressionner på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je veux t'impressionner.
Il apprend le japonais pour t'impressionner.
Je voulais t'impressionner avec mes mouvements de ninja?
At jeg kunne imponere dig med mine ninjatræk?Bon, ça devrait t'impressionner.
Det her burde imponere dig.Est- ce que je dois t'impressionner avec un message marrant ou est- ce qu'on peut sauter cette étape?
Skal jeg absolut imponere dig med en sjov score-replik eller kan vi springe den del over?Je voulais juste t'impressionner.
Jeg ville bare imponere dig.Oh, non. J'avais tout mémorisé pour t'impressionner.
Jeg ville lære det udenad for at imponere dig.Je voulais t'impressionner.
Jeg ville imponere dig.J'ai utilisé tous mes stratagèmes pour t'impressionner.
Jeg brugte ethvert trick for at imponere dig.Celui-ci va t'impressionner.
Den her vil imponere dig.Des fêtes luxueuses qu'il donnait. Juste pour t'impressionner.
Som guvernøren holdte for at imponere dig.Je pensais t'impressionner.
Jeg håbede at imponere dig.C'était notre lune de miel,je voulais t'impressionner.
Det var vores bryllupsrejse,og jeg ville imponere dig.Je voulais t'impressionner.
Jeg ville gerne imponere dig.Il crée du chaos pour jouer les héros et t'impressionner.
Han skaber kaos, så han kan spille helt og imponere dig.Il essaie de t'impressionner.
Han prøver at imponere dig.Je vois en lui un gentil garçon qui tente de t'impressionner.
Men jeg ser en sød fyr, der gør sit yderste for at imponere dig.Ils essaieront de t'impressionner avec leur esprit.
Vil de prøve at imponere dig med deres sindelag.Je pense qu'elle essayait juste de t'impressionner.
Hun prøvede bare at imponere dig.J'essayais de t'impressionner.
Jeg ville bare imponere dig.Je pense que je suis en train de t'impressionner.
Jeg tror, jeg forsøger at imponere dig.J'essayais de t'impressionner.
Jeg prøvede at imponere dig.Je pense que notre présentation va t'impressionner.
Vores præsentation i morgen tidlig vil imponere dig."Vores"?Pourquoi? Pour t'impressionner.
For at imponere dig. Hvorfor?Qui vient de Bridgeport et qui voulait t'impressionner.
Jeg er bare en fattiglus fra Bridgeport, der ville imponere dig.Et non, c'est pour t'impressionner.
Nej, det er for at imponere dig.Il n'a rejoint l'OTS que pour t'impressionner.
Han meldte sig kun for at imponere dig.Quoi? Pourquoi?- Pour t'impressionner.
Hvad? For at imponere dig. Hvorfor?Donc je pense qu'il veut t'impressionner.
Så han ville imponere dig.J'ai fait tout ça pour t'impressionner.
Jeg gjorde det for at imponere dig.
