Hvad Betyder AT UDSÆTTE DIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• de vous exposer
• exposition

Eksempler på brug af At udsætte dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Com at udsætte dig for farlige indhold.
Com pour vous exposer le contenu risqué.

Dette er en fantastisk måde at udsætte dig for nye kunstnere.
C'est un excellent moyen de vous exposer aux artistes émergents.

At udsætte dig selv er roden til din angst.
Vous exposer est la racine de votre anxiété.

Com, før det lykkes at udsætte dig for skadeligt indhold.
Com avant qu'elle gère pour vous exposer à un contenu malveillant.

At udsætte dig selv for dagslys igennem dagen.
Le fait de vous exposer à la lumière du jour durant la journée.

De gør dog, ønsker at udsætte dig for reklame indhold.
Ils le font toutefois, voulez vous exposer à un contenu publicitaire.

Det har primært til formål at gøre indtægter ved konstant at udsætte dig for annoncer.
Il vise principalement pour faire des recettes en vous exposant constamment aux annonces.

Undgå at udsætte dig selv for folk med aktiv TB.
Evitez de vous exposer aux personnes atteintes de tuberculose active.

Hovedformålet med programmet er at udsætte dig for kommercielle indhold.
Le but principal du logiciel est de vous exposer à un contenu commercial.

Undgå at udsætte dig selv for miljøer, der er forurenet med cigaretrøg.
Évitez de vous exposer à des environnements contaminés par la fumée de cigarette.

Men i Show Fanatic er tilfældet, synes det ikke at udsætte dig for reklamer.
Mais dans Show Fanatic cas, il ne semble pas vous exposer à des annonces.

Det kan også være at udsætte dig for mærkelige eller endda farligt indhold.
Il peut également être en mesure de vous exposer à un contenu étrange ou même dangereux.

Det sporer din virtuelle aktivitet, og det kan hjælpe uvante parter at udsætte dig for uforudsigelige indhold.
Il dépiste votre activité virtuelle, et il peut aider les parties inconnues de vous exposer à un contenu imprévisible.

Dets vigtigste mål er at udsætte dig for så meget kommercielle data som muligt.
Son principal objectif est de vous exposer à des données commerciales bien que possible.

Det er bedre at tænke på at vælge det som en egnet sælger i længere tid end at udsætte dig selv for unødvendige problemer.
Il est préférable de penser à la choisir quand elle est également un vendeur convenable plus longtemps que de vous exposer à des problèmes inutiles par la suite.

Undgå også at udsætte dig selv for stærke dufte eller allergifremkaldende stoffer, som kan gøre dit ubehag værre.
Évitez également de vous exposer à des odeurs fortes ou à des allergènes qui aggravent votre inconfort.

Com er et onde websted sigter mod at udsætte dig for forskellige online svindel.
Com est un site malin visant à vous exposer à diverses escroqueries en ligne.

Ud over at udsætte dig for usikre data, vil flykapreren også bremse din surfing og formindske hastigheden på din computer.
En plus de vous exposer aux données dangereuses, le pirate de l'air va également ralentir votre navigation et diminuer la vitesse de votre ordinateur.

Hvad det kan gøre, er at udsætte dig for usikre web-indhold.
Ce qu'il peut faire, c'est vous exposer à un contenu web non sécurisé.

Selv om programmet kan være nyttigt at nogle computerbrugere, bør du forstå, at dens vigtigste formål er at udsætte dig for kommercielle data.
Bien que l'application peut être utile pour certains utilisateurs de l'ordinateur, vous devez comprendre que son objectif principal est de vous exposer à des données commerciales.

Hele formålet med adware er at udsætte dig for så mange annoncer som muligt.
Le but de l'adware est de vous exposer aux annonces autant que possible.

Dens mål er at udsætte dig for så meget kommercielle data som muligt, fordi hver gang du klikker på deres annoncer, udviklerne af programmet gøre profit.
Son but est de vous exposer à des données commerciales bien que possible, parce que chaque fois que vous cliquez sur ses annonces, les développeurs du programme faire des profits.

Dette betyder, at dens vigtigste formål er at udsætte dig for kommercielle data.
Autrement dit, que son but principal est de vous exposer à des données commerciales.

Du bør undgå at udsætte dig for lang tids stærk sollys, solarier eller andre UV kilder.
Vous devez éviter toute exposition prolongée à la lumière directe du soleil, à une lampe solaire ou à une autre source de rayons ultraviolets.

Hvis du ikke ryger, skal du undgå at udsætte dig for cigaretrøg.
Si vous ne fumez pas, évitez de vous exposer à la fumée de cigarette.

Hvad det vil gøre, er at udsætte dig for masser af pop-up-vinduer, således at det kan generere pay-per-klik indtægter.
Ce qu'il fera, c'est vous exposer à des charges de pop- ups afin qu'il peut générer des revenus de pay- per- click.

For at øge virkningerne, er det tilrådeligt at udsætte dig selv for solen i korte perioder.
Pour augmenter les effets, il est conseillé de vous exposer au soleil pendant de courtes périodes.

En adware er i stand til nemt at udsætte dig for skadelig software, fordi det ikke filtreres gennem de domæner, det vil føre dig til.
Un adware est capable de facilement vous exposer à des logiciels malveillants, car il n'a pas de filtre à travers les domaines qu'elle va vous mener à.

Hvis du har en tendens til at få misfarvede pletter(chloasma) i ansigtet, bør du undgå at udsætte dig for sol eller ultraviolet lys, mens du bruger Angeliq.
Si vous avez une tendance à développer des tâches de jaunissement(chloasma) sur le visage, vous devez éviter l'exposition au soleil ou aux rayons ultraviolets au cours du traitement par ANGELIQ.

Formålet med denne ansøgning er at udsætte dig for så mange annoncer, og side omdirigeringer som muligt.
Le but de cette application est de vous exposer à autant d'annonces et la page redirige que possible.

Hvordan man bruger "at udsætte dig" i en Dansk sætning

Hvis du er flov over at udsætte dig selv til en professionel, eller du har besluttet at gøre brasiliansk voks derhjemme af en anden grund, skal du være opmærksom.

Demokonti gør det nemt at gøre dette, da de giver dig erfaring med at handle uden at udsætte dig for nogen risiko.

Browser hijackers formål at udsætte dig for så meget sponsoreret indhold som muligt så forvente at se en masse annoncer og opleve omdirigeringer.

Dens vigtigste formål er at udsætte dig for reklamer, således at det kunne generere indkomst.

Med en e cigaret kan du pulse alt det du vil, uden at udsætte dig selv eller omgivelserne for skadelig og ildelugtende røg.

Flykapreren bruges af udviklere til at tjene penge ved at udsætte dig for reklame data.

Ad-støttede program, ikke har til hensigt at direkte skade din computer, er det blot ønsker at udsætte dig for så mange annoncer som muligt.

Ad-understøttet software sigte ikke til direkte skade computeren, det har til formål blot at udsætte dig for så mange annoncer som muligt.

Men husk, at sikkerhed handler mere om at gøre sikre ting end at udsætte dig selv for sikkerhedstrusler.

Først ved ikke at udsætte dig for fysisk vold.

Hvordan man bruger "exposition, de vous exposer" i en Fransk sætning

Cave Exposition plein sud, très lumineux.

parfait pour supérieur-qualité, longue exposition photos.

Exposition 3D, Conférence, Projections, Chorales, Lectures...

Je vais essayer de vous exposer clairement la situation.

Ils bénéficient aussi d’une exposition médiatique.

Evitez de vous exposer durant cette tranche horaire.

Cette exposition vient combler cette lacune.

vue citadine, exposition sud, refait à...

Exposition est organisée par les AFN…

Plus d’informations sur cette exposition ici.