Hvad Betyder AT UDVIKLE EN KARRIERE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• à développer une carrière
• développement d'une carrière

Eksempler på brug af At udvikle en karriere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Med interesse i at udvikle en karriere i modebranchen.
Avec intérêt dans le développement d'une carrière dans l'industrie de la mode.

At gå ind i spillet, lærer du at projektet igen forberedt for dig en mulighed for at udvikle en karriere.
Entrant dans le jeu, vous apprenez que le projet de nouveau préparé pour vous une occasion de développer une carrière.

Dette kursus er for dem, der sigter på at udvikle en karriere i pædagogisk eller klinisk psykologi.
Ce cours est destiné à ceux visant à développer une carrière dans la psychologie éducative ou clinique.

Programmet er designet primært til studerende, der ikke tidligere har studeret business på bachelorniveau, men er interesseret i at udvikle en karriere i ledelse.
Le programme est conçu principalement pour les étudiants qui ne l'ont pas déjà étudié des affaires au niveau du premier cycle, mais qui sont intéressés à développer une carrière en gestion.

Hvis du i øjeblikket er ansat i mode, eller ønsker at udvikle en karriere i modebranchen, dette kursus er ideel.
Si vous êtes actuellement employé à la mode, ou si vous souhaitez développer une carrière dans l'industrie de la mode, ce cours est idéal.

For dem, der ønsker at udvikle en karriere i generel ledelse, men fokuserer på ledelse analyse, vores MSc/ PG Dip/ PG Cert Management kursus er ideel.
Pour ceux qui souhaitent développer une carrière en gestion générale, mais se concentrer sur l'analyse de gestion, notre MSc/ PG Dip/ PG Cert cours de gestion est idéal.

BSc(Hons) i forretningsstyring med stiftelsesår hjælper dig med at udvikle en karriere med globale muligheder.
Le BSc(Hons) en gestion des affaires avec année de fondation vous aidera à développer une carrière avec des possibilités mondiales.

For dem, der søger at udvikle en karriere i den konkurrenceprægede verden af regeringens, ngo'er, internationale konsulentvirksomheder eller tænketanke- såvel som i advokatbranchen- en LLM er et vigtigt aktiv.
Pour ceux qui cherchent à développer une carrière dans le monde concurrentiel du gouvernement, des ONG, des consultants internationaux ou think tanks- ainsi que dans la profession juridique- un LLM est un atout important.

Den MSc i Cyber Security Engineering er designet til dem der ønsker at udvikle en karriere som it-sikkerhed professionel.
La MSc in Cyber Security Engineering est conçu pour ceux qui souhaitent développer une carrière en tant que professionnel de la cyber- sécurité.

Dette program er specielt velegnet til studerende, der ønsker at udvikle en karriere i personalefunktioner, human resource management roller eller som virksomhedskonsulenter på områder såsom udvælgelse og vurdering, organisatorisk udvikling og forandring og medarbejderudvikling.
Ce programme est particulièrement adapté pour les étudiants qui souhaitent développer une carrière dans les fonctions du personnel, les rôles de gestion des ressources humaines ou en tant que consultants d'affaires dans des domaines tels que la sélection et l'évaluation, le développement organisationnel et le changement et le développement des employés.

ADPHARMING kursus tilbyder udfordrende muligheder for studerende interesseret i at udvikle en karriere inden for medicinalindustrien.
Le cours ADPHARMING offre des opportunités stimulantes aux étudiants intéressés à développer une carrière dans l'industrie pharmaceutique.

Denne grad er designet til dem, der ønsker at udvikle en karriere som ledere eller ledere i teknologi-ledede organisationer.
Ce diplôme est conçu pour ceux qui souhaitent développer une carrière en tant que dirigeants ou managers dans les organisations de la technologie- conduit.

Den er velegnet til både dem i øjeblikket beskæftiget på området, og dem ønsker at udvikle en karriere i produkt eller rumdesign.
Il convient à la fois ceux qui sont actuellement utilisés dans le domaine, et ceux qui souhaite développer une carrière dans le produit ou la conception spatiale.

Kandidater fra programmet er fremragende forberedt på at udvikle en karriere i mellem- og øverste ledelse af internationale institutioner og virksomheder.
Les diplômés du programme sont parfaitement préparés à développer une carrière dans la gestion intermédiaire et supérieure des institutions internationales et des entreprises.

Programmet er designet til at forbedre karrieremuligheder for etablerede fagfolk, samt hjælpe enkeltpersoner, der ønsker at udvikle en karriere i dette unikke område.
Le programme est conçu pour améliorer les possibilités de professionnels établis de carrière, ainsi que d'aider les personnes qui aspirent à développer une carrière dans ce secteur unique.

Kandidatuddannelsen i Logistik giver gode muligheder for at udvikle en karriere i logistik eller forbedre kompetencer til logistik fagfolk.
Le programme de Master en Logistique offre de bonnes possibilités pour développer une carrière dans la logistique ou d'améliorer les compétences pour professionnels de la logistique.

Dette BPS akkrediteret program er specielt velegnet til studerende med en BPS-akkrediteret bachelor-grad i psykologi, der ønsker at udvikle en karriere som en Occupational psykolog.
Ce BPS programme accrédité est particulièrement adapté pour les étudiants titulaires d'un diplôme de premier cycle BPS accrédité en psychologie qui souhaitent développer une carrière en tant que psychologue du travail.

Dette er en MSc Reklame og Marketing program for studerende, der ønsker at udvikle en karriere inden for den"kreative industrier", såsom reklame, direkte markedsføring og public relations.-.
Ceci est un programme pour les étudiants désireux de développer une carrière au sein du"industries créatives", comme la publicité, le marketing direct ou de relations publiques.

ADPHARMING kursus tilbyder udfordrende muligheder for studerende interesseret i at udvikle en karriere inden for medicinalindustrien.
Bien sûr ADPHARMING offre des possibilités stimulantes pour les étudiants intéressés à développer une carrière dans l'industrie pharmaceutique.

Det er også for kunst praktikere og kulturarbejdere, som ønsker at udvikle en karriere, der involverer kulturturisme, kulturpolitik, kultur-ledede regenerering og destination, by og land branding.
Il est également pour les praticiens de l'art et des professionnels de la culture qui souhaitent développer une carrière impliquant le tourisme culturel, politique culturelle, la culture dirigée par la régénération et de la destination, la ville et l'image de marque du pays.

MArchSc Sustainable Building Design& Performance FT Graduate Underviste(niveau 9 NFQ, krediterer 90) The Masters i Sustainable Building Design& Performance underviste kandidatuddannelsen er for dem, der søger at udvikle en karriere eller i håb om at foretage yderligere undersøgelser i bæredygtigt byggeri analyse og design.
MArchSc durable Building Design& Performance FT Graduate Enseigné(niveau 9 NFQ, crédits 90) Le Master en Sustainable Design& Building Performance enseigné programme de maîtrise est pour ceux qui cherchent à développer une carrière ou dans l'espoir d'entreprendre des études dans l'analyse de la construction durable et de la conception.

Dette er en MSc Reklame og Marketing program for studerende, der ønsker at udvikle en karriere inden for den"kreative industrier", såsom reklame, direkte markedsføring og pub…+.
C'est un MSc publicitaires et de marketing pour les étudiants désireux de développer une carrière au sein du"industries créatives", comme la publicité, le marketing direc…+.

Udgivelse i refereedskrifter er særlig vigtigt for deltagere, der søger at udvikle en karriere i den akademiske verden.
La publication dans des revues à comité de lecture est particulièrement importante pour les participants qui cherchent à développer une carrière dans le milieu universitaire.

Kurset er også et godt valg for alle, der ønsker at udvikle en karriere eller interesse for social virksomhed.
Le cours est également un bon choix pour quiconque souhaite développer une carrière ou un intérêt dans l'entreprise sociale.

Dette udfordrende bane tilbyder en spændende mulighed for håbefulde studerende, der ønsker at udvikle en karriere i generel ledelse, men med vægt på ledelse analyse.
Ce parcours difficile offre une excellente occasion pour les aspirants étudiants qui souhaitent développer une carrière en gestion générale, mais en mettant l'accent sur l'analyse de la gestion.

Denne profil svarer stort set med den for studerende, der har akademisk kald og stræber efter at udvikle en karriere, der begynder University opnå kandidatgrad og kulminerer i at opnå graden af Doctor of Laws.
Ce profil correspond largement à celle des étudiants qui ont une vocation académique et aspirent à développer une carrière qui commence Université obtention du diplôme de maître et aboutir à l'obtention du diplôme de docteur en droit.

Programmet er designet til studerende, der har en første grad i enhver disciplin, der søger at udvikle en karriere i et resultatbaseret overvågnings- og evalueringsprogram.
Le programme est conçu pour les étudiants qui possèdent un premier diplôme dans toute discipline visant à développer une carrière dans un programme de suivi et d'évaluation basé sur les résultats.

Et knudepunkt for energiindustrien, akademiet giver et ekspertisecenter for dem, der søger at udvikle en karriere i nogle af de store voksende prioriterede sektorer internationalt.
Une plaque tournante pour l'industrie de l'énergie, l'académie offre un centre d'expertise pour ceux qui cherchent à développer une carrière dans certains des principaux secteurs prioritaires de croissance à l'échelle internationale.

The Masters i Sustainable Building Design& Performance underviste kandidatuddannelsen er for dem, der søger at udvikle en karriere eller i håb om at foretage yderligere undersøgelser i bæredygtigt byggeri analyse og design.[+].
Le Master en Sustainable Design& Building Performance enseigné programme de maîtrise est pour ceux qui cherchent à développer une carrière ou dans l'espoir d'entreprendre des études dans l'analyse de la construction durable et de la conception.[+].

BA(Hons) Fashion Buying og Brand Management grad ved Cardiff Met er designet til studerende, der ønsker at udvikle en karriere inden for den dynamiske modeindustris købs-, trendprognoser, merchandising og brand management-funktioner.
Le diplôme BA(Hons) Fashion Buying et Brand Management de Cardiff Met est conçu pour les étudiants souhaitant développer une carrière dans les fonctions d'achat, de prévision des tendances, de merchandising et de gestion de marque du secteur dynamique de la mode.

Hvordan man bruger "at udvikle en karriere" i en Dansk sætning

Introduktion til HR – starten på et spændende karriereforløb, Teknologisk Institut Øg dine muligheder for at udvikle en karriere inden for HR.

Gribe ind for at udvikle en karriere i de første to film gik rent ind hos mig.

Ansøgere skal være i stand til at demonstrere deres lidenskab, engagement og talent for at udvikle en karriere inden for Entertainment TV.

Det er en glad for at udvikle en karriere i den ellers kalorietunge pizza.

Projektet tager frivillige ud til at udvikle en karriere i en stor, kendt, og væv fyldstoffer.

Forholdet til lærere og kammerater er vigtigt for at begynde at udvikle en karriere inden for enhver sektor.

Formålet er at give tværfaglige og tværfagl ... [+] Amerikanske Studier Master program er specielt designet til dem interesseret i at udvikle en karriere i en amerikansk ekspert.

Det appellerer til dem, der ønsker at udvikle en karriere i den internationale ngo-sektor, i kunstbaserede offentlige sektorprogrammer (f.eks.

De er kendetegnet ved at have usikre arbejdsforhold, svingende indtjening og kun en lille chance for at udvikle en karriere.

Hvordan man bruger "à développer une carrière" i en Fransk sætning

Actuellement, c’est aux États-Unis qu’il continue à développer une carrière brillante dans le domaine des desserts et de la pâtisserie.

Le cours Cordon Bleu Certificate 1 terme est adapté à ceux qui cherchent à développer une carrière dans la nourriture et l'hospitalité. [+]

Cherchez-vous à développer une carrière dans le domaine du service à la clientèle?

Il pourrait l'aider à développer une carrière internationale.

Ce cours est destiné à ceux visant à développer une carrière dans la psychologie éducative ou clinique.

Tous sont prêts à vivre au sein d’AB InBev et à développer une carrière professionnelle prometteuse.

Le cours ADPHARMING offre des opportunités stimulantes aux étudiants intéressés à développer une carrière dans l'industrie pharmaceutique.

Comment pensez-vous que l'étude de troisième cycle vous aidera à développer une carrière dans les industries créatives?

Mais elle n‘est pas seule Annick, à développer une carrière sur plusieurs territoires artistiques on entendra aussi Emmanuel Depoix.

Elle est la première ballerine japonaise à être primée dans un grand concours de danse et à développer une carrière internationale.