Hvad Betyder AT UDVIKLE FLERE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pour développer plus
• pour développer plusieurs
• développement de plusieurs

Eksempler på brug af At udvikle flere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Såvel som at udvikle flere positive følelser.
Comment développer davantage d'émotions positives.

Og vi arbejder hele tiden på at udvikle flere.
Et nous sommes en constante recherche pour en développer d'autres.

Har du planer om at udvikle flere skønhedsprodukter i fremtiden?
º Pensez- vous développer de nouveaux produits dans le futur?

En vigtig opgave for en leder er at udvikle flere ledere.
L'un des principaux objectifs des dirigeants est de créer plus de leaders.

Sort bør forsøge at udvikle flere brikker og samtidig true den hvide dronning.
Les Noirs doivent essayer de développer de nouvelles pièces tout en menaçant la dame blanche.

Udviklere vil være i Android AP's nye AP for at udvikle flere knapper i….
Les développeurs seront dans le nouveau PI de l'AP Android pour développer plus de boutons dans….

Derfor søger Weelearn at udvikle flere og flere nye temaer og udvide sit træningskatalog.
C'est pourquoi Weelearn cherche à développer toujours plus de nouvelles thématiques et étoffer son catalogue de formations.

Top investorer som Warren Buffett anbefaler at udvikle flere indtægtskilder.
Les grands investisseurs comme Warren Buffett recommandent de développer plusieurs sources de revenus.

Xergi er i øjeblikket i gang med at udvikle flere danske biogasprojekter, hvor energiproduktionen i vidt omfang forventes at blive baseret på dybstrøelse fra kvægbesætninger.
Xergi est en train de développer plusieurs projets de méthanisation au Danemark, pour lesquels la production d'énergie sera largement basée sur le fumier des élevages laitiers.

Siden 2016 har vores mål blevet bekræftet at udvikle flere typer af 3-hjulet og 4-hjulet.
Depuis 2016, notre objectif a été confirmé pour développer plusieurs types de 3 roues motrices et 4 roues.

Hvis du bruger det, får vi et par cent, og det hjælper os meget for at fortsætte med at udvikle flere apps.
Si vous l'utilisez, nous recevons quelques centimes et cela aidera nous beaucoup pour continuer à développer plus d'applications.

EU har besluttet sig til at udvikle flere fælles aktioner.
L'UE a accepté de développer davantage d'actions communes.

Deres spændende fund kan også forklare, hvorfor aspirin, som blokerer for produktionen af prostaglandin E2 så effektivt, reducerer risikoen for at udvikle flere typer af kræft.
Leurs conclusions intéressantes peuvent aussi expliquer pourquoi l'aspirine, qui bloque la production de prostaglandine E2 de manière efficace, réduit le risque de développer plusieurs types de cancer.

Netværket bestræber sig på at udvikle flere praktiske redskaber.
Le réseau s'attache à la mise au point d'outils pratiques supplémentaires.

Vi arbejder jo allerede aktivt på at udvikle flere af de vigtige områder, som ETC fremhæver i sin rapport, for eksempel fossilfrit stål," siger Andreas Regnell, Vattenfalls Head of Strategic Development, som repræsenterer Vattenfall i ETC.
Nous travaillons déjà activement au développement de plusieurs des domaines clés soulignés par ETC dans son rapport, par exemple, de l'acier exempt de fossiles», a expliqué Andreas Regnell, responsable de la stratégie de Vattenfall, qui représente l'entreprise au sein de ETC.

Denne toårige undersøgelse fokuserer på mulighederne for at udvikle flere vedvarende energikilder.
D'une durée de deux ans, cette étude est centrée sur les possibilités d'exploiter davantage de sources d'énergies renouvelables.

Hvis ikke kontrolleres, brugeren kører risikoen for at udvikle flere typer af østrogene bivirkninger såsom gynækomasti(tæve bryster), væskeophobning, blodtryk og hjerteproblemer.
Si non contrôlée, l'utilisateur exécute le risque de développer plusieurs types d'effets secondaires oestrogéniques tels que la gynécomastie(seins chienne), la rétention d'eau, la pression artérielle et de problèmes cardiaques.

Flere celler til at gemme spillet, så du har mulighed for at udvikle flere planer udgangsveje!
Une multitude de cellules pour enregistrer le jeu, grâce à quoi tu auras l'occasion de développer plusieurs plans d'évasion!

Siden 2016 har vores mål blevet bekræftet at udvikle flere typer af 3-hjulet og 4-hjulet scooter, for den bedste kundeoplevelse, og vi lover at lancere nye produkter hver year.
Depuis 2016, notre objectif a été confirmé pour développer plusieurs types de 3 roues motrices et scooter 4 roues, pour la meilleure expérience client, et nous nous engageons à lancer de nouveaux produits chaque abonnement year.

Uden ret naturlige produkter til pancreatitis behandling, er det muligt at udvikle flere pancreatitis komplikationer.
Sans droit les produits naturels pour le traitement de la pancréatite, il est possible de développer plusieurs complications de pancréatite.

Kongreslovforslag håber at udvikle flere anordninger til børn.
Projet de loi du Congrès espère de développer plus de dispositifs pour enfants.

Arsen: Personer, der er afhængige af vandbrønde, der indeholder naturligt forekommende niveauer af toksin arsenet, kan i sidste ende have en signifikant højere risiko for at udvikle flere tilstande eller sygdomme, herunder levercancer.
Arsenic: Les personnes qui dépendent des puits d'eau contenant des niveaux naturels d'arsenic toxique peuvent éventuellement présenter un risque significativement plus élevé de développer plusieurs conditions ou maladies, y compris le cancer du foie.

Udviklere vil være i den nye Android P API for at udvikle flere applikationsknapper og tilføje nye funktioner til brugere.
Les développeurs seront dans la nouvelle API Android P pour développer plus de boutons d'application et ajouter de nouvelles fonctionnalités pour les utilisateurs.

Produkt beskrivelse: CS-200e farvekort printer til multi-funktion identifikationskort trykning eksperter, diversificering modulvalg, kort udskrivning er mere enkel og pålidelig, kompakt og kompakt, spare dig mere plads, så du sparer tid og kræfter, Skærmen kortet understøtter personlig tilpasning, så du kan få flere forretningsapplikationer, at udvikle flere nye forretningsmuligheder.
Description du produit: CS- 200e imprimante de cartes couleur pour les experts d'impression de cartes d'identification multi- fonctions, sélection de module de diversification, l'impression de cartes est plus simple et fiable, compact et compact, vous faire économiser plus d'espace, si vous gagnez du temps et de l'effort, L'écran de carte prend en charge la personnalisation personnalisée, vous permettant d'avoir plus d'applications d'affaires, de développer davantage de nouvelles opportunités d'affaires.

Anden, dine penge vil øge motivationen for hackere at udvikle flere cyber trusler som Reha Virusransomware.
Seconde, votre argent augmentera la motivation des pirates pour développer plus cybermenaces comme Reha Virusransomware.

Vi er rigtig glade for, at Apple gerne vil være tilstede lokalt, hvilket vil styrke os i vores bestræbelser på at udvikle flere apps af høj kvalitet til vores system til digital handel.”.
Nous sommes ravis qu'Apple ait une présence locale, cela va amplifier nos efforts consistant à développer davantage d'apps de grande qualité pour notre écosystème de commerce électronique.".

Målet er at støtte subsidier og lån til den private sektor(blanding) og at udvikle flere garantiinstrumenter- med støtte fra partnere, primært udviklingsbanker, for at begrænse risikoen for investorer på kontinentet.
L'objectif étant de privilégier les subventions et les prêts au secteur privé(blending) et de développer davantage d'instruments de garantie- avec l'appui de partenaires, essentiellement des banques de développement, pour limiter le risque des investisseurs sur le continent.

Producenten af dette tillæg er Wolfson Berg Limited, som er et globalt varemærke kendt for at udvikle flere af en af de mest effektive wellness kosttilskud i USA.
Le fabricant de ce supplément est Wolfson Berg Limited, qui est un nom de marque mondiale connue pour le développement de plusieurs d'un des plus suppléments de bien- être efficaces aux Etats- Unis.

Udviklere vil være i kontakt med den nye API Android P for at udvikle flere knapper i applikationer og tilføje nye funktioner til brugere.
Les développeurs seront en contact avec la nouvelle API Android P pour développer plus de boutons dans les applications et ajouter de nouvelles fonctionnalités aux utilisateurs.

Kleresca® undersøger i øjeblikket det biofotoniske område med henblik på at udvikle flere ikke-invasive behandlinger til en række hudlidelser.
Kleresca® explore actuellement les technologies liées à la fluorescence dans le but de développer plus de traitements non- invasifs pour un certain nombre d'affections cutanées.

Hvordan man bruger "at udvikle flere" i en Dansk sætning

Det er ikke noget nyt at udvikle flere spiselige planter, for kigger man i grøntafdelingen i et supermarked, er de fleste grøntsager et resultat af forædling.

Hun er i gang med at udvikle flere typer af is med bacon (bl.a.

Demonstranterne vil have bilfabrikanterne til at koncentrere sig om elbiler og stoppe med at udvikle flere SUV'er og andre benzin- eller dieselmodeller.

IKEA har ambitioner om at udvikle flere nye versioner af den plantebaserede softice, som også kan være baseret på havre- eller soyamælk.

Vores mål er at udvikle flere kommende managere, så vi kan nå virksomhedens mål både i dag og ved fremtidige ekspansioner.

Kroppens produktion af kønsdrev-brændende hormoner begynder at bremse, mens nødder begynder at udvikle flere østrogener og kvinder mere testosteron.

I Nyborg er virksomheden ligeledes i gang med at udvikle flere projekter, som har bidraget til forskønnelse af byen, og flere er på vej.

På grundlag af disse analyser, hvis resultater indarbejdes i en database, er direktoratet i stand til at udvikle flere søgeværktøjer, der er tilgængelige på dette websted.

At udvikle flere kvalificerede ansøgere med styrkede tværæstetiske kompetencer, som søger om optagelse på de videregående kunstneriske uddannelser.

Forskeren bag studiet konkluderer, at skenes kirtler er dynamiske strukturer, som tilpasser sig den øgede sprøjteorgasme-inducerede tilgang af væske ved at udvikle flere åbnininger.

Hvordan man bruger "pour développer plus, développement de plusieurs, pour développer plusieurs" i en Fransk sætning

L'allée centrale sera deux fois plus large pour développer plus de promotions.

Ceux-ci ont été les précurseurs du développement de plusieurs paroisses.

Nous mettons en place les conditions pour développer plus encore ces sections.

La BIDC va également accompagner le développement de plusieurs entreprises.

Qui fait savoir que l’éolienne peut être utilisée pour développer plusieurs activités génératrices de revenus.

Développement de plusieurs applications web orientées business.

Développement de plusieurs pages et vues avec JSF et PrimeFaces.

Le week-end fournit des outils pour développer plus profondément votre propre sagesse.

Scénariste, il participe également au développement de plusieurs séries et téléfilms.

Utiliser docker pour développer plus facilement - accueil 16 avr.