Hvad Betyder AT VÆRE NORMAL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• d'être normal

Eksempler på brug af At være normal på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kunsten at være normal.
L'art d'être normal.

At være normal, ordinær.
Être normale, ordinaire.

Kunsten at være normal.
L'art d'être normale.

(Jeg har aldrig påstået at være normal!).
J'ai jamais dit que j'étais normale.

Prøve at være normal for en gangs skyld!
Un être normal pour une fois!

Jeg prøver at være normal.
Je veux être normal.

Det er faktisk helt vildt svært at være normal.
En fait, ils essaient très difficile d'être normal.

Ved ikke at være normal.
Incapable d'être normal.

Det er sgu besværligt at være normal!
Qu'il est difficile d'être normal!

Jeg prøver at være normal, men jeg bliver altid offeret.
J'essaie d'être normale, comme les autres, mais je suis toujours la victime.

Jeg foregiver ikke at være normal.
Je prétends pas être normal.

Lær mig at være normal.
Apprends-moi à être normal.

Alt han nu ønsker er at være normal.
Tout ce qu'elle veut, c'est être normale.

Det er svært at være normal i dag.
C'est difficile d'être normal aujourd'hui.

Og er det så vigtigt at være normal?
Est- ce que c'est important d'être normal?

Men det bliver rart at være normal igen, ikke sandt?
Mais ce serait sympa d'être normal à nouveau, non?

Alt han nu ønsker er at være normal.
Tout ce qu'elle souhaite, c'est être normal.

Hun prøvede at være normal.
Il avait tenté d'être normal.

Det er så kedeligt at være normal.
Mais justement, c'est tellement ennuyeux d'être normal.

Han foregiver at være normal.
Il fait semblant d'être normal.

Er det egentlig normalt at være normal?
Est- ce bien normal d'être normal?

Er det forkert at være normal?
C'est bien d'être normal.

Det er kedeligt at være normal.
C'est déprimant d'être normal.

Jeg skal forestille at være normal.
Je suis censé être normale.

Det er da kedeligt at være normal!”.
C'est ennuyeux, d'être normal.».

Du har altid ønsket at være normal, ikke?
Tu as toujours voulu être normale, non?

Det er kedeligt at være normal.
Parce que c'est ennuyeux d'être normal….

Det er da bedre end at være normal.
C'est carrément mieux que d'être normale.

Det er ikke normalt, at være normal.
Il n'est pas normal d'être normal.

Det er dog stadig ret svært at være normal når du er deltidshavfrue!
Mais c'est dur d'être normale quand vous êtes sirène à temps- partiel!

Hvordan man bruger "at være normal" i en Dansk sætning

Opr FCP fil: 003 MINDHELP er det vigtigt at være normal 002 001-HD 1080p..

Faktisk viste æggens vægt sig for at være normal.

Hvad vil det sige at være normal?

Hans søgen efter at være normal og hele hans udvikling er virkelig spændende.

Alt i mig skreg efter at være normal.

Og slet ikke med Carly!” Sagde jeg, Carly så bedende på mig. ”Men jeg looooover at være normal” Sagde hun.

Husk også mennesket bag sygdommen - den spiseforstyrrede er ikke kun spiseforstyrret, men også et menneske, der har lyst til at være "normal".

Men andre valg var mere indirekte påvirket, fordi de handlede om at være ”normal”.

For Johannes Døberen betyder det ikke noget at være normal eller at passe ind.

Selvfølgelig skal det ikke til at være normal praksis, hver gang der er lidt ballade.

Hvordan man bruger "d'être normal" i en Fransk sætning

En étant intoxiqué de façon aiguë, vous allez expérimenter un sentiment de capacité et une sensation d être normal et par le fait même, capable d effectuer différentes tâches.

Il a essayé d être normal et a été rattrapé de suite par la réalité, avec le tweet de Valérie Trierweiler, qui a mélangé vie privée et vie publique.

Personnellement je veux être juste moi et je m en fou d être normal ou pas !!!

Ha mon fanfan je t adore, C est dingue d être normal comme ça fait parler les jaloux et les aigris !

Fumer du cannabis vous procurera un sentiment de capacité et un sentiment d être normal et dès lors, il vous sera possible d accomplir différentes tâches.