Hvad Betyder BAKUTO på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• bakuto

Eksempler på brug af Bakuto på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvor er Bakuto?
Où est Bakuto?

Bakuto og hans gruppe.
Bakuto et son groupe.

Har du Bakuto med?
Bakuto est avec toi?

Bakuto vil tale med dig.
Bakuto veut te parler.

Du havde ret, Bakuto.
Tu avais raison, Bakuto.

Bakuto, jeg tror på Hånden!
Bakuto, je crois en La Main!

Hvad skete der med Bakuto?
Qu'est-il arrivé à Bakuto?

Så tror I, Bakuto kommer her?
Tu crois que Bakuto viendra ici?

Og hvem er ham Bakuto?
Qui est ce Bakuto, exactement?

Bakuto og Gao hader hinanden.
Bakuto et Gao semblent se détester.

Jeg mødte en mand, Bakuto.
J'ai rencontré un certain Bakuto.

Sagde Bakuto også, at du skulle sige det?
C'est Bakuto qui t'a dit de dire ça?

Vi taler om at få Bakuto anholdt, ikke?
On veut faire arrêter Bakuto, c'est ça?

Gav Bakuto dig pengene, første gang vi mødtes?
Bakuto t'a donné l'argent lors de notre rencontre?

Dit job var at fortælle Bakuto, hvis du fandt Danny.
Tu devais dire à Bakuto que tu avais trouvé Danny.

Bakuto forsikrer mig, at hun er sat ud af spillet.
Bakuto m'a assuré qu'elle était hors d'état de nuire.

Vi tager os af Bakuto sammen med Colleen.
On va s'occuper de Bakuto, avec Colleen.

Da Bakuto lagde mig i håndjern, vidste jeg ikke, om Fist ville virke.
Quand Bakuto m'a menotté, j'ignorais si le Fist allait marcher.

Uanset, om han dræber Bakuto, eller Bakuto dræber ham.
Qu'il tue Bakuto ou que Bakuto le tue.

Da mor døde, overlod far mig til mine bedsteforældre. Før Bakuto.
Avant Bakuto. À la mort de ma mère, mon père m'a placée chez mes grands-parents.

Vent på, Bakuto går, så tager vi ham.
Attends que Bakuto parte. On l'attaquera.

Hvad du føler er ikke mere skørt end… Jeg holder stadig af Bakuto.
Ce que tu ressens n'est pas plus fou que le fait… que j'aie encore des sentiments pour Bakuto.

Alt, hvad Bakuto fortalte mig, var løgn.
Tout ce que Bakuto m'a dit n'était que mensonge.

Hvor vi er blevet genindsat i selskabet, har jeg adgang til de samme konti, som Bakuto har drænet.
Comme on contrôle à nouveau l'entreprise, j'ai accès aux comptes que Bakuto est en train de vider.

Det, du gjorde bragte Bakuto ind i mit hjem, valgte side imod mig.
Ce que tu as fait en amenant Bakuto chez moi, en t'opposant à moi.

Bakuto har overført pengene, som Gao skjulte i Rand, til sin egen konto.
Bakuto a transféré l'argent que Gao cachait chez Rand vers son propre compte.

Måske hjalp Colleen Bakuto med at fjerne Gao af hensyn til hans planer.
Colleen aidait peut-être Bakuto à se débarrasser de Gao pour son plan.

Selvom vi overrasker Bakuto, og han er væk fra sine soldater, så er han en dygtig kriger.
Même si on prend Bakuto par surprise, et qu'il est loin de ses soldats, c'est un combattant hors pair.