Hvad Betyder BATTERI PROBLEM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• problème de batterie

Eksempler på brug af Batteri problem på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Okay så vi tror det er et batteri problem.
C'est un problème de batterie.

Vi synes, det er et batteri problem, men så får man en ny vil sandsynligvis hjælpe.
Nous pensons qu'il s'agit d'un problème de batterie alors en trouver une nouvelle vous aidera probablement.

Okay så vi tror det er et batteri problem.
Je crois que c'est un problème de batterie.

Hvis du har held og det er et batteri problem, skal udskiftning af den nuværende være en nem løsning.
Si vous avez de la chance et qu'il s'agit d'un problème de batterie, le remplacement de l'actuel doit être une solution simple.

Okay så vi tror det er et batteri problem.
On voie bien que c'est un problème de batterie!

Start med at kontrollere, om det er et batteri problem ved at lade telefonen opkræves i mindst 10 minutter, før du forsøger at tænde det igen.
Commencez par vérifier s'il s'agit d'un problème de batterie en laissant le téléphone chargé pendant au moins 10 minutes avant de tenter de le rallumer.

Frozen iPod pga. brugen af iPod Nano for lang tid eller batteri problemer.
L'iPod congelé raison de l'utilisation de l'iPod Nano longtemps temps ou problèmes relatifs aux batteries.

Batteri Problem: Hvis GoPro kamera er lukning eller slukkes pludseligt, mens du optager video på grund af lavt batteri så resulterer det i video-fil korruption.
Batterie Problème: Si la caméra GoPro est arrêté ou éteint soudainement lors de l'enregistrement vidéo en raison de batterie faible, puis elle se traduit par fichier vidéo corruption.

Jeg har også 3 forskellige batterier til telefonen, så det er bestemt ikke et batteri problem.
J'ai également 3 batteries différentes pour le téléphone, donc ce n'est certainement pas un problème de batterie.

Batteri problemer: Hvis dit digitalkamera bliver slukket i halvvejs i billedoverførslen fra kamera til computer, så er der muligheder at nogle af billederne kan få overført forkert og nogle af dem slettes automatisk fra SD-kort.
Problèmes de batterie: Si votre appareil photo numérique devient éteint dans le milieu de transfert de photos depuis un appareil photo à l'ordinateur, alors il ya des chances que certaines photos peuvent être transférées improperlyet certains d'entre eux sont supprimés automatiquement de la carte SD.

Stærk virus eller malware angreb, Defekt metode eller repartitioning af harddisk Conking batteri problem og mange flere.
Forte virus ou malware attaque, Méthode défectueux ou la fragmentation du disque dur, Conking problème de batterie et beaucoup plus.

Jeg har et nyt batteri, og mit køretøj starter altid fint, så jeg troede ikke, det var et batteri problem.
Apple nouvelle batterie et mon véhicule commence toujours bien, je ne pensais pas que c'était un problème d'alimentation de la batterie.

De hændelser, som følge Samsung trække stikket på sin Galaxy Note 7 smartphone i sidste måned efter tilbagevendende batteri problemer.
Les incidents suivez Samsung tirant sur la fiche sur son Galaxy Note 7 smartphone le mois dernier après récurrente des problèmes de batterie.

Mange bilister er afhængige af deres køretøjer nødsituationer kun indikatorer, ikke i betragtning af, at disse ikke kan være synlige under visse betingelser, eller at de ikke kan arbejde i tilfælde af en elektrisk fejl/ batteri problemer.
De nombreux pilotes comptent sur leurs indicateurs d'urgence des véhicules seulement, en gardant à l'esprit pas que ceux- ci peuvent ne pas être visibles dans certaines conditions ou qu'ils ne peuvent pas fonctionner dans le cas d'un trouble défaut/ batterie électrique.

Hvis dette virker, var batteriet problemet.
Si cela fonctionne, la batterie était le problème.

Hvis dette virker, var batteriet problemet.
Si c'est pas le cas c'est la batterie le problème.

Det helt store problem er batteri forbruget.
L'enjeu majeur, c'est la consommation de batterie.

Det helt store problem er batteri forbruget.
Le seul souci est la consommation de batterie.

Vælg et problem Mit batteri drænes hurtigt for strøm.
Sélectionner un problème Ma batterie se décharge rapidement.

Filer tabt efter bedrage fiasko, upassende måde lukning af systemet og batteri conking problem, når dit system er lav på batteri..
Fichiers perdus après l'échec de défragmentation, de manière inappropriée l'arrêt du système et de la batterie question conking lorsque votre système est faible sur la batterie..

Som svar på nyligt rapporterede tilfælde af den nye Galaxy Note7, udførte vi en grundig undersøgelse og fandt et batteri celle problem.
En réponse aux cas signalés récemment du nouveau Galaxy Note7, nous avons mené une enquête approfondie et nous avons trouvé un problème dans les cellules des batteries.

Som svar på nyligt rapporterede tilfælde af den nye Galaxy Note7, udførte vi en grundig undersøgelse og fandt et batteri celle problem.
En réponse aux cas signalés récemment de la nouvelle Galaxy Note 7, nous avons mené une enquête approfondie et avons trouvé un problème de cellule de batterie.

Som svar på nyligt rapporterede tilfælde af den nye Galaxy Note7, udførte vi en grundig undersøgelse og fandt et batteri celle problem.
En réponse des cas signalés récemment à propos du nouveau Galaxy Note7, Samsung a mené une enquête approfondie et a découvert un problème lié à la cellule de batterie de l'appareil.

Som svar på nyligt rapporterede tilfælde af den nye Galaxy Note7, udførte vi en grundig undersøgelse og fandt et batteri celle problem.
En réponse à de récents cas rapportés à travers le monde sur le nouveau Galaxy Note7, nous avons mené une enquête approfondie et avons trouvé un problème de batterie.

Galaxy S7 batteri dræne problem efter at have installeret AT& T Nougat opdatering, andre problemer.
Problème d'épuisement de la batterie du Galaxy S7 après l'installation de la mise à jour AT& T Nougat, autres problèmes.

Gamle batterier giver problemer.
Les batteries posent problème.

En udskiftning af batteriet løste problemet.
Le changement de la batterie a-t-il résolu le problème?

En udskiftning af batteriet løste problemet.
Le remplacement de la batterie a réglé le problème.

En udskiftning af batteriet løste problemet.
Le changement de cette batterie permettait de régler le problème.

En udskiftning af batteriet løste problemet.
Le remplacement des piles résoudra le problème.

Hvordan man bruger "batteri problem" i en Dansk sætning

Men det forekommer mig, at det er mere af et batteri problem end noget andet.

Udover batteri problem er et andet spørgsmål brugere har støder mest om kameraet roll krak.

Derfor er der tale om et batteri problem, som Tesla er blevet opmærksom efter produktion og salg.

Men det er nu ikke noget batteri-problem at fylde "halvt op" med en hurtiglader og så lade resten hjemme.

Til forskel fra sin forgænger har S6 ikke en brugervenlig batteripakke, så den eneste måde at kontrollere om dette er et batteri problem er at sende det til reparation.

Men på baggrund af din erklæring synes det mig som om dette er et batteri problem.

Hvordan man bruger "problème de batterie" i en Fransk sætning

Et nous avons tous le même problème de batterie faible.

Il restera toujours le problème de batterie et surtout d’autonomie.

Mon problème de batterie non chargée n’en était pas.

Pas de problème de batterie pour ceux qui s'interrogent...

serais-ce une piste à mon problème de batterie ?

Il s'agit peut-être là d'un problème de batterie défectueuse.

Jamais de problème de batterie depuis des années.

problème de batterie sur VAE forerunner e-times city Forum Cyclurba.fr.

Problème de batterie Usée plus vite que prévu?

Le problème de batterie est évitable avec un chargeur portable.