Hvad Betyder BEDSTE AF TO på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• meilleur des deux

Eksempler på brug af Bedste af to på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det bedste af to verdener.
Le meilleur de deux mondes.

EUX Business kombinerer det bedste af to.
Nos solutions fusionnent le meilleur des deux.

Det bedste af to verdener.
Le meilleur des deux mondes.

På den måde kombinerer vi det bedste af to verdener.
Cela nous permet de conjuguer le meilleur des deux mondes.

Det bedste af to kulturer.
Le meilleur de deux cultures.

Når natur møder byen- det bedste af to verdener!
La nature en plein coeur de la ville, le meilleur des deux mondes!

Det bedste af to kulturer.
Le meilleur des deux cultures.

Fendt 900 Vario MT kombinerer det bedste af to verdener.
Les Fendt 900 Vario MT allient le meilleur de deux mondes.

Det bedste af to verdener.”.
Le meilleure des deux mondes.".

Studerende tilbydes således det bedste af to læringsverdener.
Les étudiants se voient ainsi proposer le meilleur des deux mondes d'apprentissage.

Det bedste af to kulturer.
Addition du meilleur des deux cultures.

Kroatien beskrives ind imellem som det bedste af to verdener.
La Croatie est souvent décrite comme un endroit combinant le meilleur de deux mondes.

Taget det bedste af to uddannelser.
Prendre le meilleur des deux systèmes éducatifs.

Med det i tankerne er hosting til erhverv her for at give dig det bedste af to verdener.
Dans cet esprit, l'hébergement business est là pour vous donner le meilleur des deux mondes.

Du får det bedste af to verdener.
Tu as le meilleur des deux.

Det bedste af to verdener forenet i en exceptionelt komfortabel plug-in-hybrid med firehjulstræk: BMW X5 xDrive40e iPerformance.
Le meilleur de deux mondes réunis sur un modèle Plug - in Hybrid extrêmement confortable et à traction intégrale: la BMW X5 xDrive45e.

Vil du have det bedste af to verdener?
Voulez-vous le meilleur des deux mondes?

Det bedste af to verdener: Plug-in hybrid.
Le meilleur des deux mondes avec l'hybride plugin.

Hybrid er det bedste af to verdener.
Nos hybrides ont le meilleur des deux mondes.

Det bedste af to forsøg er det endelige resultat.
La meilleure des deux notes est conservée comme résultat final.

Hybrid er det bedste af to verdener.
Les hybrides peuvent être le meilleur des deux mondes.

Det bedste af to verdener forenet i en exceptionelt komfortabel plug-in-hybrid med firehjulstræk: BMW X5 xDrive40e iPerformance.
Le meilleur des deux mondes, réunis dans un hybride branchable exceptionnellement confortable à transmission intégrale: la BMW X5 xDrive40e.

Office 365 fra GoDaddy giver dig det bedste af to verdener: mobilitet og sikkerhed.
Office 365 de GoDaddy vous apporte le meilleur des deux mondes: la mobilité et la sécurité.

Oplev det bedste af to verdener på en ekspedition fra Norge til Svalbards øde øer.
Découvrez le meilleur des deux mondes au cours de cette croisière au départ de Norvège en direction des îles reculées du Svalbard.

Ny nordisk dekadence er sæsonens store, nye trend, der på fineste vis kombinerer det bedste af to verdener- stilsikker minimalisme og dekadent blikfang.
La nouvelle décadence nordique est la tendance marquante de la saison, qui allie au mieux le meilleur des deux mondes- le minimalisme classique et la décadence accrocheuse.

Opleve det bedste af to ikoniske effekter.
Découvrir le meilleur des deux effets emblématiques.

Det bedste af to verdener forenet i en exceptionelt komfortabel plug-in-hybrid med firehjulstræk: BMW X5 xDrive40e iPerformance.
Le meilleur de deux mondes, combiné dans une propulsion hybride rechargeable à quatre roues motrices d'un confort incomparable: la BMW X5 xDrive40e.

Du får det bedste af to verdener- helt enkelt.
Vous obtenez le meilleur des deux mondes, tout simplement.

Vi får det bedste af to verdener sammen,« konstaterer hun.
J'ai pris le meilleur des deux mondes", nous dira- t- elle.

Jeg har det bedste af to verdener. Jeg er far og agent.
Je sais j'ai le meilleur des deux mondes, être un père et un Agent.

Sådan bruges "bedste af to" i en sætning

Som kunde i Spar Nord får du det bedste af to.

Finansminister Kristian Jensen (V) mener, at staten får det bedste af to verdener med en ny model for finansieringen af lån i den almene boligsektor.

Vi har formået at kombinere det bedste af to verdener.

Hos os får du det bedste af to verdener - følelsen af at være en del af teamet hos en lille lokal enhed og samtidigt være en del af et af verdens største privatejede virksomheder.

Den officielle indvielsestale blev holdt af formanden for Kultur- og fritidsudvalget Mogens Brag (V): - Det bedste af to biblioteksverdener, skolebiblioteket og folkebiblioteket, er smeltet sammen.

Roser i potter udendørs, boheme tøj århus Engelske roser er det bedste af to verdener Af Hanne Søgård , jordbrugsteknolog Landskab og Anlæg, anlægsgartner og konsulent.

QLIVIA VAMPEN VIDUNDERLIG VINGUMMI LAKRIDS Denne fantastiske smag blander det bedste af to verdener.

Det bedste af to verdener Stefan Funch Jensen Direktør ehandel og Marketing, AO Den Digitale Verden - 14.

Det bedste af to kulturer Det er endnu mere glædeligt, at flere og flere læger og klinikker er involveret i at bygge bro mellem helbredelsessystemerne.

De ved godt, at Ford Fiesta står for det sportslige islæt i klassen, så hvorfor ikke skabe en bil, der får det bedste af to verdener.