Hvad Betyder BEHANDLER HALSEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• traiter la gorge

Eksempler på brug af Behandler halsen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvordan man behandler halsen.
Comment traiter le cou.

Vi behandler halsen og slippe af med hoste.
Nous traitons la gorge et nous débarrassons de la toux.

Hvordan man behandler halsen.
Comment traiter la gorge.

Hvis du behandler halsen ordentligt, vil der ikke forekomme negative virkninger hos babyer.
Si vous traitez correctement la gorge, aucun effet négatif ne se produira chez les bébés.

Men hvordan man behandler halsen hjemme?
Mais comment traiter la gorge à la maison?

Hvordan man behandler halsen med ondt i halsen, hvor mange gange og hvad der kun kan løses af den behandlende læge.
Comment traiter la gorge avec mal de gorge, combien de fois et ce qui ne peut être résolu que par le médecin traitant..

På hvordan man behandler halsen hjemme.
Sur la façon de traiter la gorge à la maison.

Næsten hvert forum, hvor problemerne med behandling af gravide er diskuteret, indeholder tips om, hvordan man inhalerer eller hvordan man behandler halsen med gribler.
Pratiquement chaque forum où les problèmes de traitement des femmes enceintes sont abordés contient des conseils sur la façon d'inhaler ou de traiter la gorge avec des gargarismes.

Hvordan man behandler halsen Lugol?
Comment traiter la gorge Lugol?

Det bedste middel til ondt i halsen: Vi behandler halsen hjemme.
Le meilleur remède contre le mal de gorge: nous traitons la gorge à la maison.

Hvordan man behandler halsen med honning.
Comment traiter la gorge avec du miel.

For information om hvordan man behandler halsen derhjemme.
Pour plus d'informations sur la façon de traiter la gorge à la maison.

Hvordan man behandler halsen med amning- medicin og folkemedicin.
Comment traiter la gorge avec l'allaitement- médicaments et remèdes populaires.

Han vil inficere dem med ondt i halsen, og så vil spørgsmålet om hvordan man behandler halsen i hjemmet være af interesse for hele familien.
Il les infectera avec le mal de gorge, et alors la question de comment traiter la gorge à la maison sera d'intérêt pour toute la famille.

Hvordan man behandler halsen under graviditet i forskellige perioder.
Comment traiter la gorge pendant la grossesse à différentes périodes.

Hvad og hvordan man behandler halsen under graviditeten.
Quoi et comment traiter la gorge pendant la grossesse.

Hvordan man behandler halsen Chlorhexidin forskellige kategorier af mennesker?
Comment traiter la gorge de chlorhexidine dans différentes catégories de personnes?

Der er mange tips om hvordan man behandler halsen hjemme, ved hjælp af hvilken du kan slippe af med ubehag for en dag.
Il existe de nombreux conseils sur la façon de traiter la gorge à la maison, en utilisant ce que vous pouvez vous débarrasser de l'inconfort pour un jour….

Det er derfor, før du behandler halsen hurtigt og effektivt med denne traditionelle medicin, skal du bestemme, at der er en allergi over for hovedkomponenten.
C'est pourquoi, avant de traiter rapidement et efficacement la gorge avec ce médicament traditionnel, il est nécessaire de déterminer la présence d'une allergie au composant principal.

Hvis stemmen forsvinder under forkølelse, hvordan man behandler halsen og genopretter vokalapparatets funktion ved hjælp af medicin, kan en erfaren otolaryngolog fortælle.
Si, lors d'un rhume, la voix disparaît, comment traiter la gorge et restaurer le fonctionnement de l'appareil vocal à l'aide de médicaments, un otolaryngologue expérimenté peut intervenir rapidement.

Hvis i en forkølelse forsvandt stemmen, hvordan man behandler halsen og genopretter vokalapparatets funktion ved hjælp af medicin, kan en erfaren otolaryngologist bede om det.
Si, lors d'un rhume, la voix disparaît, comment traiter la gorge et restaurer le fonctionnement de l'appareil vocal à l'aide de médicaments, un otolaryngologue expérimenté peut intervenir rapidement.

Hvordan behandle halsen.
Comment traiter la gorge.

Og pas på: Hvis symptomerne ikke efter tre dage forsvinder, skal du gå til lægen og finde ud af, hvad du kan behandle halsen. Skyl halsen..
Et faites attention: si après trois jours d'auto- traitement les symptômes ne disparaissent pas, alors vous devez aller chez le médecin et découvrir de lui ce que vous pouvez traiter la gorge. Rincer la gorge..

En specialist i denne kategori behandler hals og sygdomme i vokalbåndene.
Un spécialiste de cette catégorie traite la gorge et les maladies des cordes vocales.

Behandl halsen med varm øl.
Nous traitons la gorge avec de la bière chaude.

Måder at behandle halsen hurtigt hjemme.
Façons de traiter rapidement la gorge à la maison.

Måder at behandle halsen hurtigt hjemme.
Comment traiter rapidement la gorge à la maison.

Tilgængelige måder at behandle halsen under graviditet.
Moyens disponibles pour traiter la gorge pendant la grossesse.

Kartofler bruges ofte til at behandle halsen.
La pomme de terre est souvent utilisée pour traiter la gorge.

Behandl halsen som du ville ansigtet.
Traitez votre cou comme vous le feriez avec votre visage.