Hvad Betyder BEHANDLES OGSÅ på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

est également abordée
est également traitée
sont également traités
est également traité
est aussi abordé

Eksempler på brug af Behandles også på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Prøveområdet behandles også med gel.
La zone d'examen est également traitée avec du gel.
De behandles også med bedsores og intertrigo.
Ils sont également traités avec des escarres et une érythème fessier.
Mild hjertesvigt behandles også med medicin.
L'insuffisance cardiaque légère est également traitée avec des médicaments.
Ampuller og en gummipropp af et hætteglas behandles også.
Ampoules et un bouchon en caoutchouc d'un flacon sont également traitées.
Forkølelse behandles også med medicin.
Les rhumes sont également traités avec des médicaments.
Folk også translate
Langvarig arthritis af infektiøs-allergisk oprindelse behandles også.
L'arthrite prolongée d'origine infectieuse- allergique est également traitée.
Renalkolik behandles også med et varmt mineralvandbad.
La colique rénale est également traitée avec un bain d'eau minérale chaude.
Opdateringer af disse bøger behandles også forskelligt.
Les mises à jour de ces livres sont également traitées différemment.
Spillere behandles også til bonuser som gratis spins fra tid til anden.
Les joueurs sont également traités à des bonus tels que des tours gratuits de temps en temps.
Nogle fase II kræftformer behandles også med stråling.
Certains cancers de stade II sont également traités par radiothérapie.
Lyme sygdom behandles også med vanskeligheder, der næsten fører barnet til handicap.
La maladie de Lyme est également traitée avec difficulté, conduisant presque l'enfant à un handicap.
Forskellige typer af hepatitis behandles også forskelligtbetyder.
Différents types d'hépatite sont également traités différemmentdes moyens.
Lacunarformen behandles også med antibiotika, antipyretiske og antihistaminer.
La forme lacunaire est également traitée avec des antibiotiques, des antipyrétiques et des antihistaminiques.
Akut eller kronisk prostatitis behandles også med antibiotika.
La prostatite aiguë ou chronique est également traitée avec des antibiotiques.
Urolithiasis behandles også ved hjælp af lægemidler til opløsning af calculi i nyrerne.
L'urolithiase est également traitée à l'aide de médicaments destinés à dissoudre les calculs dans les reins.
Staphylococcal hudinfektioner behandles også godt med hvidløg.
Les infections cutanées à staphylocoques sont également bien traitées à l'ail.
Saltvand behandles også med sår og fortyndes med en række lægemidler, herunder kaliuminjektioner.
La solution saline est également traitée avec des plaies et diluée avec un certain nombre de médicaments, y compris des injections de potassium.
Primær hyperaldosteronisme behandles også med kirurgisk indgreb.
L'hyperaldostéronisme primaire est également traité chirurgicalement.
Olien behandles også i overensstemmelse med de internationale retningslinjer, hvilket betyder, at den har den vigtige Ecocert-certificering.
L'huile est également traitée conformément aux directives internationales, ce qui signifie qu'elle possède l'importante certification Ecocert.
Sygdomme i svælg,larynx behandles også ved hjælp af Kameton.
Les maladies du pharynx,le larynx sont également traitées avec l'aide de Kameton.
Dataene behandles også af en tredjepartsudbyder, som vi har hyret til at levere hosting og visning af hjemmesiden på vores vegne.
Les données sont également traitées par un fournisseur tiers que nous avons engagé pour fournir des services d'hébergement et de présentation du site Web en notre nom.
Infertilitet på grund af mangel på lutein behandles også perfekt med Dufaston.
L'infertilité due au manque de lutéine est également parfaitement traitée avec Dufaston.
Men informationerne behandles også på servere, der drives af Webtrends i USA.
Cependant, les informations sont également traitées sur des serveurs de Webtrends aux États- Unis.
Langvarig rhinitis hos patienter i forskellige aldersgrupper behandles også med Isofra.
La rhinite prolongée chez des patients de différents groupes d'âge est également traitée avec Isofra.
Brugte frugter behandles også godt- de kan snoet og påføres onde pletter.
Les fruits utilisés sont également bien traités- ils peuvent être torsadés et appliqués sur les points douloureux.
Spørgsmålet om pasning,som var placeret højt på den politiske dagsorden under det britiske rådsformandskab, behandles også i betænkningen.
Le problème des services de garde,souligné dans l'ordre du jour politique au cours de la présidence britannique du Conseil, est aussi abordé dans votre rapport.
Men mindre farlige lidelser behandles også med sådan tinktur- fibroider, kronisk betændelse, cyster.
Mais les maladies moins dangereuses sont également traitées avec une telle teinture- fibromes, inflammation chronique, kystes.
Spørgsmålet om, hvorvidt maskiner er klar til at erstatte kreative fagfolk behandles også i en rapport fra 2016 fra McKinsey& Co.
La question de savoir si les machines sont prêtes ou non à remplacer des êtres humains dotés de créativité est également abordée dans un rapport de 2016 de McKinsey& Co.
Disse sygdomme behandles også med suppositorier, og med cystitis kan de samtidig eliminere en mulig kilde til patogene mikroorganismer.
Ces maladies sont également traitées avec des suppositoires et, avec la cystite, elles peuvent simultanément éliminer une source possible de microorganismes pathogènes.
Information indsamlet på denne hjemmeside behandles også af MOONDA, som ejer dets licens med vores server og tekniske team i Frankrig.
Les informations collectées sur ce site sont également traitées par MOONDA qui en possède la licence, avec notre serveur et notre équipe technique situés en France.
Resultater: 50, Tid: 0.0506

Hvordan man bruger "behandles også" i en Dansk sætning

Dette emne behandles også indgående senere.
Hjertepattedyr behandles også med vitamin-mineralblandinger: Forbered en blanding af 3 citroner, 15 mandelødder, 100 g tørrede abrikoser.
Her behandles også kurmæssigt i en længere periode.
Lokalisering er inden for samme boldgade og behandles også mere detaljeret i en anden video.
Et iværksætterselskab behandles også skattemæssigt på samme måde som et anpartsselskab.
En indininal brokk uden skade behandles også kirurgisk, men på en planlagt måde.
Her behandles også problemstillingen om, på hvilken af flere fordringer udlejeren skal afskrive en sen betaling af husleje.
Denne sagsfremstilling behandles også i følgende fagudvalg: Beskæftigelsesudvalget, Erhvervs- og Kulturudvalget, Børne- og Familieudvalget, Uddannelsesudvalget samt Teknik og Miljøudvalget.
Hele „IC3-famillien“ behandles, også privatbanernes IC2-tog og de elektriske IR4-tog.
Visse oplysninger indsamles og behandles også efter lovkrav i henhold til hvidvasknings- og bogføringsloven.

Hvordan man bruger "est également abordée, sont également traitées, est également traitée" i en Fransk sætning

La notion de réaction face aux aléas est également abordée ;
Les modifications techniques et les réparations sont également traitées rapidement.
Enfin, l’utilisation avancée de l’outil est également abordée en fin de formation.
La normalité des données est également abordée (courbe de Gauss.
Cette mutation de l’appartenance urbain/rural est également abordée par Hélène Roux.
La gestion des Conditions est également abordée dans cette section.
Votre réservation est également traitée dans la plus stricte confidentialité.
Elle est également traitée contre la corrosion.
La notion d'autoédition est également abordée comme une solution pour certains auteurs.
Cette question est également traitée dans ce dossier.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk