Hvad Betyder BEHANDLING AF ENHVER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• traitement de toute
• traitement de tout

Eksempler på brug af Behandling af enhver på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Behandling af enhver sygdom med antibiotika.
Traitement de toute maladie avec des antibiotiques.

Kontakt lægen om behandling af enhver infektion.
Consulter un médecin concernant le traitement de toute infection.

Ved behandling af enhver sygdom er der meget opmærksomhed på kost.
Dans le traitement de toute maladie, une grande attention est accordée à l'alimentation.

Søg råd fra en læge til behandling af enhver medicinsk tilstand.
Veuillez consulter un médecin pour le traitement de tout problème médical.

Behandling af enhver form for diabetes vil være baseret på 3 grundlæggende principper.
Le traitement de tout type de diabète reposera sur 3 principes de base.

Søg råd fra en læge til behandling af enhver medicinsk tilstand.
Demander l'avis d'un médecin pour le traitement de toute condition médicale.

Behandling af enhver dysmetabolisk nefropati kan reduceres til fire grundlæggende principper.
Le traitement de toute néphropathie dysmétabolique peut être réduit à quatre principes de base.

Det bør tilrådes disse patienter at rådføre sig med lægen om behandling af enhver infektion.
Ces patients doivent consulter un médecin concernant le traitement de toute infection.

Tidligere behandling af enhver sygdom med antibiotika.
Traitement de n'importe quelle maladie avec des antibiotiques.

Nu er der et stort udvalg af midler til behandling af enhver sygdom.
Maintenant, il existe une grande variété de remèdes pour le traitement de toute maladie.

Behandling af enhver form for smerte er tilrådeligt at begynde med at etablere årsagen til sygdommen.
Le traitement de tout type de douleur est conseillé de commencer par établir la cause de la maladie.

Det bør tilrådes disse patienter at rådføre sig med lægen om behandling af enhver infektion.
Il est recommandé à ces patients de consulter un médecin concernant le traitement de toute infection.

Behandling af enhver form for angina hos børn med folkemæssige opskrifter kræver aftale med behandlingspædagoger.
Le traitement de tout type d'angine chez l'enfant avec des recettes folkloriques nécessite un accord avec le pédiatre traitant.

Desuden er loratadin et af de hyppigst anvendte lægemidler til behandling af enhver form for allergi.
De plus, la loratadine reste l'un des médicaments les plus couramment utilisés pour le traitement de tout type d'allergie.

Behandling af enhver form for rhinitis bør være baseret på eliminering af årsagerne til symptomerne på sygdommen.
Le traitement de toute forme de rhinite doit être fondé sur l'élimination des causes des symptômes de la maladie.

Disse oplysninger støtter ikke nogen medicin som sikker, effektiv, eller godkendt til behandling af enhver patient eller helbredstilstand.
Cette information ne cautionne aucun médicament comme sûr, efficace, ou approuvé pour le traitement de toute condition du patient ou la santé.

Behandling af enhver form for rhinitis bør baseres på eliminering af årsagerne, der forårsagede symptomerne på sygdommen.
Le traitement de toute forme de rhinite doit être fondé sur l'élimination des causes des symptômes de la maladie.

Disse oplysninger støtter ikke nogen medicin som sikker, effektiv, eller godkendt til behandling af enhver patient eller helbredstilstand.
Cette information n'endosse pas ce produit comme étant sécuritaire, efficace ou approuvé pour le traitement de tout patient ou état de santé.

Behandling af enhver sygdom er etiotropisk(rettet mod årsagen), patogenetisk og symptomatisk- lindrer patienten af smertefulde klager.
Le traitement de toute maladie est etiotropique(visant la cause), pathogénétique et symptomatique- soulage le patient des plaintes.

Disse oplysninger støtter ikke nogen medicin som sikker, effektiv, eller godkendt til behandling af enhver patient eller helbredstilstand.
Cette information ne cautionne pas tous les médicaments sûrs, efficaces ou approuvé pour le traitement de n'importe quelle condition de santé ou patient.

Behandlinger for central og kompleks søvnapnø omfatter normalt behandling af enhver underliggende sygdomstilstand, der forårsager apnø, såsom et hjerte eller en neuromuskulær lidelse, og ved hjælp af supplerende ilt- og åndedrætsværn, mens du sover.
Les traitements pour l'apnée du sommeil centrale et complexe incluent généralement le traitement de tout état pathologique sous- jacent à l'origine de l'apnée, tel qu'un trouble cardiaque ou neuromusculaire, et l'utilisation d'un supplément d'oxygène et d'appareils respiratoires pendant votre sommeil.

Overdosering af ethvert lægemiddel er ikke en god idé og bør ikke fremmes, selv når man tager et Liraglutid-dosis til vægttab eller behandling af enhver anden helbredstilstand.
La surdose de tout médicament n'est pas une bonne idée et ne doit pas être encouragée même en cas de prise Liraglutide en dose pour la perte de poids ou le traitement de tout autre état de santé.

En fotokopi af det identitetskort er nødvendig til behandling af enhver refusion anmodning opfylder betingelserne i denne artikel.
Une photocopie de la pièce d'identité est exigée pour le traitement de toute demande de remboursement répondant aux conditions visées au présent article.

Behandlingen af enhver lidelse begynder med en undersøgelse og korrekt diagnose.
Le traitement de toute maladie commence par un examen et un diagnostic correct.

Og søvn er en vigtig komponent i behandlingen af enhver sygdom.
Et le sommeil est un élément important dans le traitement de toute maladie.

Generelt er kost en vigtig del af behandlingen af enhver sygdom.
La diète est une partie importante du traitement de toute maladie.

Behandlingen af enhver sygdom, der forårsager alvorlig, hyppig smerte begynder med den tidlige lindring af denne tilstand og lindring af smerte.
Le traitement de toute maladie causant une douleur intense et fréquente commence par le soulagement précoce de cette affection et le soulagement de la douleur.

En integreret tilgang fremskynder behandlingen af enhver sygdom, og encopresis er ingen undtagelse.
Une approche intégrée accélère le traitement de toute maladie et l'encoprésie ne fait pas exception.

I betragtning af behandlingen af enhver patologi er det vigtigt at omhyggeligt studere sin ætiologi.
Compte tenu du traitement de toute pathologie, il est important d'étudier soigneusement son étiologie.

Det er et vitalt åndedræt, der kan slette frygt og angst, forbedre hele terapeutisk proces, fjerne vægte i behandlingen af enhver sygdom….
Il s'agit d'un souffle vital capable de s'opposer aux peurs et aux angoisses, d'améliorer tous les processus thérapeutiques, d'alléger le traitement de toute maladie….

Hvordan man bruger "behandling af enhver" i en Dansk sætning

Ved behandling af enhver form for tonsillitis anvendes skylleprocedurer.

Utvivlsomt en af ​​de kendetegnende midler til behandling af enhver form for migræne.

Bestyrelsen tager udgangsPunkt i, at SEF fortsætter som selvstændig virksomhed, og dette vil være baggrunden for behandling af enhver henvendelse”.

Til behandling af enhver sygdom tager tid, ellers kan du bare "skjule" symptomerne, uden at eliminere deres årsag.

Universal pasta egnet til behandling af enhver del af kroppen.

Og 'det eneste ansvarlige at konsultere en autoriseret læge eller kvalificeret sundhedspersonale til råds, diagnose og / eller behandling af enhver sundhedsrelaterede tilstand.

Egnet til behandling af enhver form for lægemidlet.

Forsikringen kan endvidere opsiges skriftligt af hver af parterne med minimum 14 dages varsel, senest 1 måned efter afsluttet behandling af enhver skade, uanset udfaldet. 9.3.

Hvis der opstår infektion, øjeblikkelig behandling af enhver infektion, før det har en chance for at spredes i blodet sandsynligvis vil forhindre sepsis.

Brugen af ​​marihuana til behandling af enhver sygdom er stadig meget kontroversielt.

Hvordan man bruger "traitement de tout" i en Fransk sætning

L’aspirine reste la pierre angulaire du traitement de tout SCA.

Eh bien, moyen holistique, traitement de tout votre corps.

Solution rapide et autonome idéal pour le traitement de tout volume.

Traitement de tout type de fil, de câble et de connectique.

Convient pour le traitement de tout le mobilier teck Bolero.

En outre, nous proposons le traitement de tout outil courant.

Pour le traitement de tout les traumatismes sans plaies.

C’est sur eux que repose le traitement de tout asthme.

Ce peeling est recommandé pour le traitement de tout phototype cutané.

Splitwise est l`outil parfait pour le traitement de tout cela.