Hvad Betyder BEHANDLING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• traitement
• traiter
• examen
• thérapie
• lecture
• soin
• soins
• traitements
• traités
• traitées

Eksempler på brug af Behandling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Uden behandling.
Sans traitement.

Behandling lovændring 2.
E lecture amendement.

Første behandling.
Première lecture.

Behandling med elektrochok.
Thérapie par électroconvulsion.

Hun dør uden behandling.
Sans traitement, elle mourra.

En behandling i gode hænder.
Un soin entre de bonnes mains.

Anden og tredje behandling.
Deuxième et troisième lecture.

Artikel 2: Behandling af betænkning.
Article 2 Examen du rapport.

Det er seks ugers behandling.
C'est un traitement de 6 semaines.

Hver behandling er unik som dig!
Chaque soin est unique comme vous!

D racisme og fremmedhad: behandling.
G Racisme et xénophobie: examen.

Brugt til behandling af sår.
Utilisé pour le soin des plaies.

Artikel 8 Kommissionens behandling.
Article 8 Examen par la Commission.

Min behandling er meget succesfuld.
Mon traitement est très efficace.

D Forbindelserne med Malta: Behandling.
D Relations avec Malte: examen.

En behandling koster os fire dollar.
Un traitement coûte quatre dollars.

Man vender tilbage efter behandling.
Tu reviens travailler après la thérapie.

Symptomer og behandling af G. Bertelli.
Symptômes et soins de G. Bertelli.

Behandling af det underliggende problem.
Traiter le problème sous- jacent.

Vil du lære at give denne behandling selv?
Apprendre à donner ce soin soi- même?

Behandling eller vaccine er umulig.
Aucun traitement ni vaccin n'est possible.

Abraham cerbero diagnose og behandling.
Abraham cerbero diagnostic et traitement.

Behandling af svælg er også brugt.
Les soins dépigmentants sont aussi utilisés.

Manicure og kosmetisk behandling af fødder.
Manucure et soins cosmétiques des pieds.

Behandling kan begynde kun efter det.
La thérapie ne pourrait commencer qu'après.

Et forbud imod al ufrivillig behandling.
Contre tous traitements involontaires. Une injonction.

Fysisk behandling og motor rehabilitering.
Soins de réadaptation physique et moteur.

En tredje mulighed er medicinsk behandling.
Une troisième possibilité serait une thérapie médicale.

Min behandling sluttede for tre år siden.
J'ai terminé mon traitement il y a trois ans.

Imatinib, der anvendes til behandling af en type leukæmi.
Imatinib, utilisé pour traiter un type de leucémie.

Hvordan man bruger "behandling" i en Dansk sætning

ETU-formanden vil altid kunne begære, at en given sag kan sendes til ETU for videre behandling.

Alle andre biler, hvad enten det er 2-lags- eller 3-lags-behandling, vurderer vi efter inspektion og behandling.

Behandling af spytkirtelkræft Behandlingen af spytkirtelkræft er oftest operation.

Ove Juul Nielsen. ”Vi skal ikke tage fejl; Vi har en ret veletableret behandling af ITP (Immun Trombocytopeni), sådan som det er nu.

Behandlingen vælges af 85% af vores kunder. 2 års holdbarhed: Komplet 2-lags behandling, med samme grundighed som 4-års behandlingen, har 2 års holdbarhed.

Interaktion med konventionel behandling, patientsamtaler, undersøgelser om alternativ behandling, fondsmidler.

I takt med udviklingen af reformer, samt ændring i demografi, uddannelse Læs mere Udkast til politisk behandling af politisk ledelse og styring af læring Notat 25.

Få den nyeste viden om symptomer, årsager, diagnose, behandling og meget er en hævelse på den ene side af ansigtet lige foran øret eller under kæben.

Derfor står den rangorden for behandling, som eksisterer i dag ikke for fald sådan lige med det samme.

Alle nye biler, der får en 3-lags-behandling, kan vi som sagt tilbyde hele 30 år i garanti.

Hvordan man bruger "traiter, traitement, examen" i en Fransk sætning

Inversions maintenant traiter lhépatite c,le wall.

Matériaux, Forgé 440C acier traitement t...

Son traitement serait des plus délicat...

Tout examen médico-légal doit être interdit.

Cystite aigue simple Quel examen complémentaire?

Froid, traitement garanti qui engendrent froid.

industrie peux traiter des minerais nickel;

J'ai passé mon dernier examen hier?

Examen géohistorique d’un processus multiple d’acculturation.

Ceci est réversible après traitement médicamenteux.