Hvad Betyder TERAPI på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• thérapie
• traitement
• thérapeutique
• therapy
• thérapies
• thérapeutiques
• traitements

Eksempler på brug af Terapi på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er ikke terapi.
C'est pas de la thérapie.

Terapi hver anden dag.
Thérapie un jour sur deux.

Det var ligesom terapi.
C'était comme une thérapie.

Terapi en gang om ugen.
Thérapie une fois par semaine.

Emotionsfokuseret terapi.
Emotions Couple's Therapy.

Terapi er rent faktisk.
Thérapeutique a été effectivement.

Vi skal prøve terapi.
On devrait essayer la thérapie.

Øvelse terapi og massage;
Exercices thérapeutiques et massage;

Dans eller bevægelse terapi.
Danse et mouvement thérapeutique.

Individuel terapi og par.
Thérapies individuelles et de couple.

Terapi består af 3-4 kurser.
Le traitement consiste en 3 à 4 cours.

Individuel terapi til børn.
Thérapies individuelles pour enfants.

Terapi skal udføres straks.
Thérapeutique soit effectuée immédiatement.

Dine første terapi sessioner.
Votre première séance thérapeutique.

Hun er bekymret for sin hormon terapi.
Elle est préoccupée par son traitement hormonal.

Hvis antiviral terapi er planlagt.
Si un traitement antiviral est prévu;

Ikke så sært, Lucifer stadig er i terapi.
Pas étonnant que Lucifer soit encore en thérapie.

Han ordinerer terapi og medicin.
Il prescrit une thérapie, des médicaments.

Terapi principper er stærkt afhængige af patologi.
Les principes thérapeutiques dépendent fortement de la pathologie.

Så vi lavede masser af terapi med hans fingre.
On a fait beaucoup de thérapie pour ses doigts.

Massage terapi i Muscat(gæstebruger).
Massage thérapeutique dans Muscat(utilisateur invité).

Dermefface FX7 ar reduktion terapi fløde.
La Dermefface FX7 cicatrice réduction Therapy crème.

Medicin, terapi, daglige gåture.
Promenade journalière. Médicaments, thérapie.

Calcium supplement som tilskud til adjuverende specifik terapi i forebyggelse og behandling af.
Apport calcique d'appoint, associé aux traitements spécifiques de prévention et de traitement de.

Massage terapi i Ajman(gæstebruger).
Massage thérapeutique dans Ajman(utilisateur invité).

Købe testosteron hormon terapi piller online.
Acheter testosterone hormone therapy des pilules en ligne.

Patologi terapi har til formål at eliminere årsagen.
La pathologie thérapeutique vise à éliminer la cause.

Mulige konsekvenser af hjemme terapi, kontraindikationer.
Les conséquences Possibles de la thérapeutique domestique, la contre- indication.

Begynd terapi kan kun læge efter diagnose.
Commencer le traitement ne peut que médecin après le diagnostic.

Stam celle og genetisk terapi, Årtier foran deres tid.
Des cellules souches, et thérapies géniques, avec des années d'avance.

Hvordan man bruger "terapi" i en Dansk sætning

Mange forskellige typer terapi bruges til at behandle angst, men de vigtigste tiltag er kognitiv adfærdsterapi (CBT) og eksponeringsterapi.

Hver angstbehandling kan anvendes alene eller kombineret med andre typer terapi.

Og for mig er det altså med en grundig hypnose og så en terapi under hypnosen.

Terapi giver dig værktøjer til at overvinde angst og lærer dig, hvordan du bruger dem.

Behandling af angstlidelser med terapi Når det kommer til behandling af angstlidelser, viser forskning, at terapi normalt er den mest effektive løsning.

Vi vil så tale sammen og i fællesskab vurderer omfanget af din og jeres situation, og booke en tid til enten en udendørs session eller et online-terapi.

Visse typer af terapi, såsom kognitiv adfærdsterapi (CBT) og eksponeringsterapi, er særligt gavnlige.

Som navnet antyder, involverer dette to hovedkomponenter: Kognitiv terapi undersøger, hvordan negative tanker, eller cognitions, bidrage til angst.

Behandling kan hjælpe, og for mange angstproblemer er terapi et godt sted at starte.

Til det, sagde han, fysisk terapi for ankyloserende spondylitis (AS) eller laver lys motion er gavnligt.

Hvordan man bruger "thérapie, traitement, thérapeutique" i en Fransk sætning

Elle suit une thérapie depuis lors.

Traitement des Lagny sur Marne 77400.

Corporatif pronai thérapeutique global, chef des.

Médecine Thérapeutique Pédiatrie 2010; 13: 80-83

découvre les propriétés thérapeutique des essences[réf.

Apporter thérapie expérimentale sur leurs professionnels.

Portail qui avaient une thérapie sur.

Thrombogenics traitement dimmunothérapie est apparu sur.

Acheter viagra, Acheter traitement salpingite doxycycline.

Une abstention thérapeutique est parfois possible.