Hvad Betyder TRAITEMENTS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• behandlinger
• behandlingsmetoder
• behandlingsformer
• terapier
• lønninger
• medicin
• behandlingsforløb
• behandlingsmuligheder
• behandles
• behandling
• behandlingerne
• behandlingen
• terapi
• behandlet
• lønningerne
• behandlingsforløbet

Eksempler på brug af Traitements på Fransk og deres oversættelser til Dansk

J'aime mes traitements.
Jeg nyder min behandling.

Des traitements mieux ciblés.
Bedre målrettet behandlingsforløb.

On parlera des traitements.
Vi skal tale om behandling.

Et des traitements pour les armes.
Og medicin mod de våben.

Des maladies sans traitements.
Sygdomme uden behandling.

Traitements pour Tennis Elbow.
Behandlingsmuligheder for Tennis Elbow.

Il y a des traitements palliatifs.
Der er palliativ medicin.

Catégories de personnel et traitements.
Medarbejderkategorier og lønninger.

Tous ces traitements que j'ai subis.
Alle mine behandlinger var nytteløse.

Vos antécédents médicaux et traitements antérieurs;
Din sygdomshistorik og tidligere behandlingsforløb.

Des traitements existent si c'est le cas.
Behandlingsformer, hvis de findes.

Existe- t- il des traitements pour la MH?
Er der nogen behandlinger for HS?

Traitements qui ne sont plus nécessaire.
Medicin, der ikke længere er nødvendig.

Vous avez suivi des traitements, par le passé?
Har du taget medicin før i tiden?

Traitements pour les lèvres plus complètes.
Behandlingsformer for fyldigere læber.

Aucun de nos traitements n'est efficace.
Ingen af vores behandlinger er effektive.

Traitements et assurances pour les agents auxiliaires.
Lønninger og forsikringer for hjælpeansatte.

Quels sont les traitements de l'albinisme?
Hvad er behandlingsmuligheder for albinisme?

Les traitements sont accompagnés de sessions de physiothérapie.
Medicin er suppleret med fysioterapi sessioner.

Beaucoup d'autres traitements ont été essayés.
Mange andre behandlingsmetoder er prøvet.

Des traitements alternatifs doivent être envisagés.
Alternative behandlingsmuligheder bør overvejes.

Cartographier les traitements existants.
Kortlægning af eksisterende behandlingsmetoder.

Les traitements alternatifs peuvent être efficaces.
Alternative behandlingsmetoder kan være effektive.

Gynectrol est parmi les traitements organiques pour seins homme.
Gynectrol er en af de helt naturlige terapier for Man boobs.

Ces traitements et ces tests de ton ami, le Dr Simons.
Disse behandlinger og prøver hos din ven, dr. Simons.

De plus, les animaux peuvent aussi bénéficier des traitements homéopathiques.
Dyr kan naturligvis også behandles med homøopati.

Quels traitements sont disponibles?
Hvilke behandlingsmetoder er tilgængelige?

Les antibiotiques, les corticostéroïdes, certains traitements peuvent être prescrits.
Antibiotika, kortikosteroider, visse terapi kan ordineres.

Longs traitements- 10- 14 jours ou plus.
Lange behandlingsforløb- 10-14 dage eller mere.

Des centaines de blessés ont dû recevoir des traitements dans un établissement hospitalier.
Hundredvis af sårede internerede har måttet behandles på sygehuse.