Hvad Betyder BEHANDLINGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• traitements
• thérapies
• soins
• lectures
• remèdes
• séances
• traitement
• thérapie

Eksempler på brug af Behandlinger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Massage og behandlinger.
Massages et soins.

Behandlinger uden virkning.
Traitement sans effet.

Ingen jævnlige behandlinger.
Aucun traitement.

Mine behandlinger og workshops.
Mes soins et ateliers.

Jeg har fået 2 behandlinger.
J'ai fait 2 soins.

Alle mine behandlinger var nytteløse.
Tous ces traitements que j'ai subis.

Give og modtage 2 behandlinger.
Donner et recevoir 2 séances.

Naturlige behandlinger mod varicer.
Traitement naturel contre les varices.

Ligeledes ok efter flere behandlinger.
Toujours aussi bien apres plusieurs lectures.

Naturlige behandlinger for alle.
Des remèdes naturels pour tous.

Vi har nydt og nydt godt af deres behandlinger.
Nous avons apprécié et profité de leurs lectures.

Hvor mange behandlinger skal der til?
Combien de séances faudra-t-il?

I samarbejdsproceduren er der fastsat to behandlinger.
Le mécanisme institué prévoit deux lectures.

Effektive behandlinger for ischuri.
Les remèdes efficaces pour la puissance.

Synlige resultater efter blot få behandlinger.
Résultats visibles après seulement quelques séances.

Ingen af vores behandlinger er effektive.
Aucun de nos traitements n'est efficace.

Behandlinger, hvis effekt er videnskabeligt bevist.
Thérapies dont les effets sont prouvés scientifiquement.

Vælg mellem 2 behandlinger.
Choix entre deux remèdes.

Efter 5 behandlinger har jeg ikke ondt længere.
Après 5 séances, je n'avais plus mal.

De nyder deres behandlinger.
Ils apprécient leur traitement.

Alle behandlinger udføres af professionelle.
Tous les soins sont effectués par des professionnels.

Proceduren omfatter en, to eller tre behandlinger.
La procédure de codécision comporte une, deux ou trois lectures.

Ingen af hans behandlinger virkede på dem.
Aucun de ses traitements n'a eu d'effet sur eux.

Og dør i 1973. Hun gennemgår mislykkede behandlinger.
Les traitements ne peuvent rien pour elle, et elle meurt en 1973.

Jeg arbejdede på behandlinger af flere sygdomme.
Sur des traitements pour différentes maladies.

Dyb vejrtrækning, biofeedback og opførsel behandlinger.
La respiration profonde, le biofeedback et la thérapie du comportement.

Laser behandlinger, at klæde sig efter sin type.
La thérapie au laser, les robes selon son physique.

Hvad er de bedste naturlige behandlinger for bronkitis?
Quels sont les meilleurs remèdes naturels pour la bronchite?

Efter 4 behandlinger, er der nu styr på mit problem.
Après 4 séances mon problème est maintenant réglé.

Først og fremmest skal disse naturlige behandlinger altid ledsages af en sund livsstil.
Tout d'abord, ces remèdes naturels doivent toujours accompagner le bon style de vie.

Hvordan man bruger "behandlinger" i en Dansk sætning

Og hvis du er ved at studere, har vi gode nyheder til dig: Vi kan nemlig tilbyde studierabat på en del af de behandlinger, som vi har mulighed for at tilbyde.

Skal du til flere undersøgelser eller behandlinger, kan der også opstå ventetid mellem dem.

Tak for din kommentar om behandling hos [...] DermoCosmetic holder hvad de lover i forbindelse med deres [...] Kategori 'Behandlinger og metoder', 8 indlæg: 16.

Vi kan nemlig tilbyde studierabat på visse behandlinger for at økonomien skånes.

For dig og din familie deres behandlinger vant til indsprшjtninger, sе de ser ikke nеlen som best r af repr jeg selvfølgelig ikke er imod.

Derved er de også begyndt så småt, at få udført disse behandlinger på en laserklinik og andre klinikker der tilbyder dette.

På grund af alle disse behandlinger blev leveren alvorligt beskadiget, selv lægerne talte om deres deltagelse.

Behandlinger og metoder | DermoCosmetic blog Hej igen, ja tusind tak, jeg glæder mig osse!

Foto af: Protein Data Bank Huntingtin-sænkende værktøjer At kunne måle mutant Huntingtin i CSF, ville være ekstremt nyttigt i forbindelse med afprøvning af nye HS-behandlinger.

På billederne nedenunder kan du få en fornemmelse for de enkelte behandlinger af vores træbordplader i træsorten eg.

Hvordan man bruger "soins, thérapies" i en Fransk sætning

accès aux soins dentaires personnes handicapées.

Fonctionne pas administrer aux thérapies de.

les thérapies orientées solutions sont semblables.

Profitez aussi nos Soins Instants Dr.

Les différentes thérapies sont les suivantes:

Les thérapies sont décrites plus bas.

Soins Gérontologie. 1999, 19: 25-27.PubMedGoogle Scholar

Lintérêt des prix soins pour chacun.

Lakomski, soins optimaux aux thérapies sont.

Elle fait partie des thérapies naturelles.