Hvad er oversættelsen af " BEHANDLINGER " på engelsk?

• treatments
• therapies
• readings
• processing
• cures
• treatment
• reading

Eksempler på brug af Behandlinger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Læs mere om vores behandlinger.
More about our therapies.

Andre behandlinger for psoriasis.
Other therapies for psoriasis.

Fokusér på dine behandlinger, okay?
You focus on your treatments, okay?

Behandlinger, vel. Hvis han kan overbevises.
Treatment, I guess, if he can be talked into it.

Kan begge behandlinger virke?
Either treatment could work?

Det er din idé om ferie behandlinger?
That's your idea of vacation reading?

Og nu, efter tre behandlinger på tre måneder.
And now, after three treatments in as many months.

Næste uge… der begynder mine behandlinger.
Next week my… My treatment begins.

Behandlinger er baseret på et samtykke ifølge art.
The processing is based on consent pursuant to Art.

Du har stadig to behandlinger tilbage.
You still have two treatments left.

Jeg gentager: Vi har ikke længere to behandlinger.
I repeat: we no longer have two readings.

Energi behandlinger indebærer brug af energifelter.
Energy therapies involve the use of energy fields.

Vi kan betale for din søns behandlinger.
We can pay for your son's treatments.

Angående deres behandlinger af computer redskaber Art.
Regarding their treatment by computer tools Art.

Hr. Constantines krop afviser mine behandlinger.
Mr. Constantine's body is rejecting my treatments.

Ingen af vores behandlinger er effektive. Urter, magi.
None of our treatments are effective. Herbs, magic.

Omkring 21 forslag blev vedtaget ved to behandlinger.
Around 21 legislative proposals were adopted at second reading.

Vellykkede behandlinger af anoreksitilfælde/ VitaViva-Info.
Successful treatment of anorexia/ VitaViva-Info.

Udstedelse af biologiske behandlinger i apoteker.
Issuance of biological therapies in pharmacies.

Disse behandlinger og prøver hos din ven, dr. Simons.
Those treatments and tests from your friend, Dr. Simons.

Fjerne fra tabellen alle tidligere behandlinger fedtstoffer.
Remove from the table all past processing fats.

Nogle behandlinger kan interagere med den normale medicin.
Some therapies can interact with conventional medications.

Den fælles beslutningsprocedure omfatter en, to eller tre behandlinger.
The procedure comprises one, two or three readings.

Fik Rachel andre behandlinger for sin sygdom?
Now was Rachel receiving any other treatment for her illnesses?

Hverken Rådet eller Parlamentet har to behandlinger nu.
Neither the Council nor the European Parliament now have two readings.

Disse behandlinger er ikke tilladt mad rig på kulhydrater.
These therapies are not allowed food rich in carbohydrates.

CDC er ved at undersøge Forsythia og andre homøopatiske behandlinger.
The CDC is exploring forsythia and other homoeopathic treatments.

Deres mest populære behandlinger bruger pakker med varme naturlægemidler.
Their most popular therapies use hot herbal packs.

Dette værktøj hjælper dig med at udføre en række behandlinger med dine billeder.
This tool helps you to perform a number of processing with your images.

Alle behandlinger af personoplysninger på Aarhus Universitet. Er du i tvivl?
Any processing of personal data at AU. Are you in doubt?

Hvordan man bruger "behandlinger" i en Dansk sætning

Men der er også flere naturlige behandlinger til rådighed , der kan hjælpe en patient med Parkinsons sygdom leve et mere normalt og komfortabelt liv .

Behandlinger på stedet omfatter et tyrkisk bad, refleksmassage og ansigtsbehandlinger.

Efter at have fulgt jeres vejledning omkring produkter og behandlinger, og brugen af dem, har jeg nu fået dette fantastiske resultat!

Der vil blive foretaget en lang række behandlinger i de 400 m lange bånd af vintersæd.

Hvor ofte behøver du behandlinger for at opretholde resultater?

Metalliseringen omfatter behandlinger af 5 minutters varighed med zinktråd og kun småreparationer (pletreparationer).

Lukket, vi tilbyder behandlinger, der optimerer fysikken, lindrer smerter og øger velværet.

Jonas varetager undersøgelser, tandrensninger, røntgenoptagelser, paradentosebehandlinger, akut behandlinger, klargøring af patienter forud for implantatbehandling og fremstilling af blegeskinner mv.

Lukket, hos Massage Wellness Gården tilbyder vi professionelle behandlinger i hyggelige og afslappende omg Læs mere.

Prisen kan muligvis afhænge af, om du er mand eller kvinde, da kvinder ofte får lidt længere behandlinger end mænd.

Hvordan man bruger "therapies, treatments, readings" i en Engelsk sætning

Research alternative therapies for troublesome conditions.

These therapies replace weeklong inpatient treatments.

How many PRP treatments are necessary?

Otherwise, the two readings may deviate.

Readings from Roman comedy and/or tragedy.

Commit two acupuncture treatments per week.

But treatments and surgeries are expensive.

How accurate will the readings be?

I've had many readings with her.

The readings are potent with imagery.