Hvad Betyder BEHANDLING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• behandling
• forarbejdning
• terapi
• behandle
• håndtering
• behandlingen
• behandlinger
• behandles
• behandlet
• behandlingens
• behandler
• håndteringen

Eksempler på brug af Behandling på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Og hun gikk i behandling.
Hun gik jo i terapi.

Behandling av manglende data.
Håndtering af manglende data.

Hun dør uten behandling.
Hun dør uden behandling.

Behandling av fysiske smerter.
Håndtering af fysiske smerter.

Nei, han får ikke behandling.
Nej, han modtager ikke behandling.

Tidlig behandling av forkjølelse.
Tidligt behandle forkølelse.

Du forventer rettferdig behandling.
Du forventer retfærdig behandling.

Behandling kan ta måneder til år.
Terapi kan tage måneder til år.

For bedre behandling av innsatte.
For bedre behandling af de indsatte.

Behandling av den viktigste sykdommen;
Behandle den vigtigste sygdom.

Ikke etter din behandling av Mr. Collins.
Ikke efter din behandling af Mr. Collins.

Behandling av sykdommen er kompleks.
Terapi af sygdommen er kompleks.

Gulvene har nytte av økologisk behandling.
Gulvene har gavn af økologisk forarbejdning.

Behandling for AIDS var noe for de rike.
Behandling for aids var for de rige.

Identifisering og behandling av slim hos barn.
At identificere og behandle slim hos børn.

Behandling av patologi bør være omfattende.
Behandle patologien skal være omfattende.

Neste: Produksjon og behandling av stål baller.
Næste: Produktion og forarbejdning af stål bolde.

Behandling av infusjonsrelaterte reaksjoner.
Håndtering af infusionsrelaterede reaktioner.

Piroforez består i behandling av hår en flamme.
Piroforez består i forarbejdning af hår en flamme.

Behandling av bivirkninger av DVT-behandling.
Håndtering af bivirkninger af DVT-behandling.

Det finnes ressurser, krigsveteransentre, behandling.
Der er ressourcer, centre for veteraner, terapi.

Og med god behandling vil hun bli det igjen.
Det bliver hun igen med god behandling.

Når har vanskeligheter under prosjektet behandling, alltid.
Når har problemer under projektet forarbejdning, altid.

Mottak og behandling av ordrer fra våre kunder.
Tage imod og behandle ordrer fra kunder.

På metodene for forskningsfelt og behandling av mulige avvik- på.
På måder at studere felterne og behandle mulige afvigelser- yderligere.

Heeps behandling av oss er høyst udiplomatisk.
Heeps behandling af os er yderst udiplomatisk.

Mål: ordproduksjon, behandling og forståelse av det samme.
Mål: ordproduktion, forarbejdning og forståelse af det samme.

Behandling av druer på høsten med jern vitriol.
Forarbejdning af druer i efteråret med jern vitriol.

Hun var under behandling, men sluttet nylig med det.
Hun var i behandling, men stoppede for nylig.

Behandling av kirsebær og søte kirsebær om våren.
Forarbejdning af kirsebær og søde kirsebær i foråret.

Hvordan man bruger "behandling" i en Norsk sætning

Behandling med Nitroxolin UBF krever forsiktighet.

Kan jeg gjøre Cosmelan behandling da?

N14 Liv Kristins Alternative Behandling Stillpoint-Reiki-Thetahealing-Sjamanhealing.

Etter avbrutt behandling ble jeg verre.

Varje behandling anpassas till kundens behov.

Behandling med anti-TNF alfa (infliximab), evt.

Rask behandling reduserer risiko for senskader.

gangs behandling Detaljer Forslag til planprogram.

Ytterligere behandling blir hylle etter behov.

helse behandling utslett kviser perioral dermatitt

Hvordan man bruger "behandle, terapi, forarbejdning" i en Dansk sætning

I de fleste centre har man en eller to sådanne patienter gående.” Konservativ behandling vinder frem ”Vores grænse for at behandle ITP-patienter er i dag et blodpladetal på 30.

Spørgsmål: I din bog du taler lidt om at dyrke glæde i terapi.

Dette vil kunne hjælpe lægen til at behandle patienten så effektivt som muligt.

Torsk til tørring bliver fisket af fiskere fra Qaqortoq omegn og bliver solgt til selskabet til forarbejdning til vintertørring.

Click Collect gælder ikke for varer, hvor vi skal foretage klargøring, montage, tilretninger, indregistrering eller andre former for forarbejdning.

Coronavirus føles og opfører sig i de groveste træk som en ganske normal influenza, derfor er det bedste du kan gøre også at behandle det som en influenza.

Gennem kognitiv terapi bliver du omsorgsfuldt guidet gennem dine udfordringer og problemer.

Ergometret trumfer ikke kun med sit overbevisende udseende, men også med en særlig lille pedalafstand, yderst god forarbejdning og utallige programmer.

Kortere hår gør det lettere at finde og behandle for lus.

Det er i denne forbindelse indledningsvist og ved grænsen mellem en naturlig og systemisk fortolkning nyttigt at behandle det tredje led i sin helhed.