Hvad Betyder BEHANDLING HAR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• behandling har
• behandlingen har
• behandlinger har
• terapi har

Eksempler på brug af Behandling har på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Behandling har en række funktioner;
Behandlingen har en rekke funksjoner;

Jeg synes din behandling har hjulpet mig.
Føler at behandlingen har hjulpet meg.

Behandling har en kompleks karakter, afhængigt af den særlige sygdom.
Behandlingen har en kompleks karakter, avhengig av den spesifikke sykdommen.

Denne form for behandling har dog bivirkninger.
Denne form for behandling har imidlertid bivirkninger.

Skift i sygdommen gør, at man ikke altid ved, om en behandling har hjulpet.
Skiftningene i sykdommen gjør at man ikke alltid vet om en behandling har hjulpet.

Normal behandling har ikke hjulpet.
Konvensjonell behandling har ikke hjulpet.

Der skal være evidens for at en behandling har effekt.
Det må være et grunnlag for å forvente at behandlingen har effekt.

Under behandling har aloe en afførende virkning.
Under behandling har aloe en avføringsvirkning.

Studiet viser, at tidlig behandling har stor betydning.
Studien viser at tidlig behandling har stor betydning.

Ingen behandling har vist sig universelt effektive.
Ingen behandling har vist seg å være universalt effektivt.

Genterapi til major depression behandling har stor potentiale.
Genterapi for stor depresjon behandling har stor potensial.

Ekstern behandling har en positiv effekt på håret.
Ekstern behandling har gunstig effekt på håret.

Hvad er det, der afgør, om din behandling har den ønskede effekt?
Hvordan kan du se om behandlingen har den ønskede effekten?

Uden behandling har man omkring ti minutter før man drukner i sit eget blod.
Uten behandling har man ti minutter før man drukner i sitt eget blod.

Denne metode til alternativ behandling har været kendt siden oldtiden.
Denne metoden for alternativ behandling har vært kjent siden antikken.

Sådan behandling har kontraindikationer: akutte infektioner, binyresygdom.
Slike behandlinger har kontraindikasjoner: akutte infeksjoner, binyrens sykdom.

Sammenfattende mekanismer-veje, hvorigennem en behandling har en effekt-er utroligt vigtigt.
I sammendraget, mekanismer-trasé gjennom hvilke en behandling har en effekt-er utrolig viktig.

Kiropraktisk behandling har god effekt på denne form for svimmelhed.
Kiropraktisk behandling har vist god effekt i behandling av en rekke slike nakkesmerter.

Og symptomerne på stadium 4 blærekræft, og behandling har ofte en betydelig effekt på kroppen.
Og symptomene på stadium 4 blærekreft, og behandling har ofte en betydelig effekt på kroppen.

Denne behandling har i mange år været det førende valg for kvinder i overgangsalderen.
Denne behandlingen har i flere år vært førstevalget til flere kvinner i overgangsalderen.

Ligesom enhver anden medicinsk behandling har den både positive og negative sider.
Som enhver annen medisinsk behandling, har den både positive og negative sider.

Denne behandling har vist sig at nedsætte risikoen for at udvikle aneurismer i kranspulsårerne.
Denne behandlingen har vist seg å redusere sjansen for utvikling av aneurismer i koronararteriene.

Personer i terapeutisk behandling har fået op til 300 mg daglig.
Personer i terapeutisk behandling har fått opp til 300 mg. daglig.

Diagnostik og behandling har deres egen rækkefølge og udføres fra simpelt til komplekst.
Diagnostikk og behandling har sin egen rekkefølge, og utføres fra enkelt til komplekst.

Esophageal forbrændinger i børn med rettidig behandling har et positivt resultat i 90% af tilfældene.
Esophageal brannskader hos barn med rettidig behandling har et positivt resultat i 90% av tilfellene.

Men denne type behandling har øget toksicitet, hvilket fører til fremkomsten af andre patologier.
Men denne typen behandling har økt toksisitet, noe som fører til fremveksten av andre patologier.

Dette betyder, at enhver behandling har et såkaldt juridisk grundlag.
Det innebærer at hver behandling har en såkalt rettslig årsak.

Aversion behandling har været meget effektiv i omskoling patienter med pica at overvinde deres cravings.
Aversjon terapi har vært svært effektive i re-trening pasienter med pica å overvinne sine cravings.

Dette betyder, at enhver behandling har et såkaldt juridisk grundlag.
Det betyr at hver behandling har et såkalt behandlingsgrunnlag.

Biofeedback behandling har været effektive til at regulere hjertefrekvens, blodtryk, hudtemperatur og muskelspændinger.
Biofeedback terapi har vært vellykket i å regulere hjerterytmen, blodtrykk, hud temperatur og muskelspenninger.

Hvordan man bruger "behandling har" i en Dansk sætning

Operativ behandling har god effekt på gener fra.

Nogle undersøgelser tyder på at denne behandling har en positiv indvirkning på vækst og adfærd, nedsætter lysfølsomheden, infektionstendensen og giver en forbedret hørelse og muskelstyrke.

Centret og personalets behandling har været rigtigt godt.

Andelen af stofmisbrugere, der efter afsluttet behandling har reduceret deres stofmisbrug 3.

Selv god ernæring ikke er en erstatning for traditionel depression behandling, har det vist sig at sænke din risiko for at blive deprimeret.

Men takket være en ny behandling har Clementine glemt alt om de turbulente tider med Joel.

Der får vi nemlig afvide om vores fertilitets behandling har båret frugt!

Andelen af stofmisbrugere, der efter afsluttet behandling har stabiliseret deres stofmisbrug 4.

At denne tilbagegang lader sig modvirke, synes dog skoven på Hallormstad at vise, der i den sidste menneskealder ved skønsom behandling har vundet særdeles.

En hvilken som helst behandling har til formål at stabilisere blodglukosen på et normalt niveau på ca. 7%.

Hvordan man bruger "behandlingen har, behandlinger har, terapi har" i en Norsk sætning

Behandlingen har tradisjonelt vært kontroversiell pga.

Skrubbende behandlinger har blitt en stor alliert.

Behandlingen har også vekslet gjennom historien.

Når andre reproduktive behandlinger har mislyktes.

Alle behandlinger har vist gode resultater.

Denne behandlingen har også sine ulemper.

Skolemedisinske behandlinger har også bivirkninger og risiko.

Behandlingen har imidlertid stadig flere fartøyer.

Etter behandlingen har 50-åringen vært kreftfri.

Gamblers terapi har ingen spesielle detaljer.