Hvad Betyder TERAPI på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• terapi
• behandling
• adfærdsterapi
• behandlingsformer
• terapien
• terapier
• behandlinger
• behandlingen

Eksempler på brug af Terapi på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er som terapi.
Det var som terapi.

Terapi er for hvite.
Terapi er for hvide.

Mentaliseringsbasert terapi.
Mentaliseringsbaseret terapi.

Terapi har ødelagt meg!
Terapi har ødelagt mig!

Hvordan har terapi hjulpet deg?
Hvordan hjælper terapien dig?

I terapi kan du arbeide med.
I terapien arbejdes der med.

Har du vurdert terapi, eller…?
Har du overvejet terapi eller…?

Du kommer tilbake på jobb etter terapi.
Man vender tilbage efter behandling.

Naturlig Terapi for kroppen din.
Naturlig behandling for din krop.

Hva er komplementær og alternativ medisin terapi?
Hvad er komplementær og alternativ medicin behandlingsformer?

Hva med terapi først, lille venn?
Hvad med terapi først, lille ven?

Beklager. Hun går i terapi for dette.
Jeg beklager. Hun er i behandling.

Kognitiv terapi bygger på samarbeid.
Kognitiv adfærdsterapi bygger på samarbejde.

Gjerne utdanning og eller erfaring innen kognitiv terapi.
Gerne med uddannelse og erfaring indenfor kognitive behandlingsformer.

Jeg har gått i terapi siden jeg var åtte.
Jeg har gået i terapi, siden jeg var otte.

Terapi av tonsillitt, otitis, ondt i halsen.
Behandling af tonsillitis, otitis, ondt i halsen.

Men obligatorisk terapi vil være en start for henne.
Men obligatorisk terapi vil være en start for hende.

Terapi legger stor vekt på ubevisste forskyvninger.
Terapien lægger stor vægt på ubevidste fortrængninger.

Det brukes som terapi for folk som ikke kan huske.
Det bruges som terapi for mennesker, som ikke kan huske.

Terapi gaymoriat og bihulebetennelse, deres forskjeller.
Terapier gaymoriat og bihulebetændelse, deres forskelle.

Jeg holder meg til terapi, men takk for reserveplanen.
Jeg holder mig til terapi, men tak for reserveplanen.

Terapi med erektil dysfunksjon utføres av medisiner fra forskjellige grupper.
Behandling af erektil dysfunktion udføres af lægemidler fra forskellige grupper.

Helhetlig levende, naturlig terapi og helbredelse, og naturlig.
Holistisk levende, naturlige terapier og helbredelse og naturlige.

Kognitiv terapi ble opprinnelig utviklet for å behandle depresjon.
Kognitiv adfærdsterapi blev oprindeligt udviklet til depressionsbehandling.

Kurset er basert på kognitiv terapi og går over 6 kursøkter.
Programmerne bygger på kognitiv adfærdsterapi, og forløber sig over 10 gange.

Kognitiv terapi er effektiv behandling ved sosial angst.
Kognitiv adfærdsterapi er effektivt i behandlingen af social angst.

Slike behandlinger som målrettet terapi kan øke andelen av overlevelse.
Sådanne behandlinger som målrettet behandling kan øge procentdelen af overlevelse.

Antibiotika terapi er den eneste effektive behandlingen for tyfoidfeber.
Antibiotisk behandling er den eneste effektive behandling for tyfusfeber.

Den mest anvendte teoretiske tilnærmingen var kognitiv terapi, som ble benyttet av 68.7 %.
Hyppigst anvendt er kognitiv adfærdsterapi, som 68.7% af de adspurgte anvender.

Medisinsk terapi i første fase av sykdommen.
Medicinsk behandling i sygdommens første fase.

Hvordan man bruger "terapi" i en Norsk sætning

Terapi kan være lokal eller generell.

Flere typer terapi kan være nyttig.

Terapi virker bedre enn sovemedisin (2015).

Laser terapi akselererer den naturlige helingsprosessen.

Skriveprosessen har vært terapi for meg.

Kraniosakral terapi har ingen offentlig godkjenning.

Manuell terapi Trening Rehabilitering Konsultasjon Massage.

Kjempefin terapi for meg begge deler!

Hvorfor velge terapi eller veiledning online?

Hvordan man bruger "behandlingsformer, behandling, adfærdsterapi" i en Dansk sætning

Sundhedsstyrelsen gør opmærksom på, at en registrering ikke er en blåstempling af behandlere eller behandlingsformer.

Med DWR-behandling, som gør at jakken er vandafvisende.

De nye gennemtænkte dimensioner på hele bænken sikrer bedre arbejdsstillinger for behandler og derved en optimering af diverse behandlingsformer.

Alle fire behandlingsformer er skånsomme, og patienter kan fortsætte deres daglige gøremål lige efter behandlingerne eller kort tid efter.

Men ikke alle gymnasier er ombord endnu, og ikke alle studerende vil være heldige nok til at få den personlige kokkens behandling.

Eksponeringsterapi kan anvendes alene, eller det kan udføres som led i kognitiv adfærdsterapi.

Mange forskellige typer terapi bruges til at behandle angst, men de vigtigste tiltag er kognitiv adfærdsterapi (CBT) og eksponeringsterapi.

Hun har fået stillet diagnosen skizofreni og har været i behandling på et behandlingssted for unge med skizofreni i et halvt år og har tidligere været tilknyttet en psykiater.

Derfor forstå mekanismerne bag overgangen fra adaptive til utilpasset RV remodeling er en hjørnesten til behandling og udvikpment af nye behandlingsformer.

Kroppens anatomi kroppens dele Ronja Hej alle, ville bare lige dele min oplevelse af NADA behandling.