Eksempler på brug af
Bemærkelsesværdige mængder
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Mine scanninger indikerer ikke bemærkelsesværdige mængder ipsium.
Les scans ne révèlent aucune présence notable d'ipsium.
Folk har udgydt bemærkelsesværdige mængder vægt ikke ved at udholdenhed alene, men af virkningerne af PhenQ.
Les gens ont perdu des quantités remarquables de poids non pas par volonté de puissance seul, mais par les effets de PhenQ.
Planten har også vist sig at besidde 25g protein pr. 100g bukkehorn,plus bemærkelsesværdige mængder af fibre, der målrettet modvirker toksiner.
On a également découvert que cette plante d'exception possède 25g de protéines pour 100g de fenugrec,en plus de quantités remarquablesde fibres qui contrent l'effet négatif des toxines.
Folk har mistet bemærkelsesværdige mængder af vægt ikke ved udholdenhed alene, men af virkningerne af PhenQ.
Les individus ont seuls encore perdu des quantités remarquables de poids non par la persévérance par les résultats de PhenQ.
Planten har også vist sig at besidde 25g protein pr. 100g bukkehorn,foruden at indeholde bemærkelsesværdige mængder af fibre, der målrettet modvirker toksiner.
On a également découvert que cette plante d'exception possède 25 g de protéines pour 100 g de fenugrec,en plus de quantités remarquablesde fibres qui contrent l'effet pernicieux des toxines.
Folk har faktisk mistet bemærkelsesværdige mængder af vægt ikke af viljestyrke alene dog med virkningerne af Phen375.
Les gens ont perdu des quantités remarquables de poids non pas par volonté de puissance seule encore par les impacts de Phen375.
TestoGen vigtigste forstærker ingredienser er de bemærkelsesværdige mængder af asparaginsyre og Tribulus terrestris.
Principaux ingrédients activateurs Testogen sont les quantités remarquables de l'acide aspartique et de Tribulus terrestris.
Den indeholder bemærkelsesværdige mængder proteiner, lipider, glucides, vitaminer, hormoner, enzymer, mineralske stoffer og specifikke afgørende faktorer, der fungerer som biokatalysatorer i celle regenerering processer i den menneskelige krop.
Elle contient une quantité remarquable de protéines, lipides, glucides, vitamines, hormones, enzymes, des substances minérales, et des facteurs spécifiques qui agissent comme biocatalyseurs dans le processus de la régénération cellulaire du corps humain.
Estriol produceres kun i bemærkelsesværdige mængder kun under graviditeten.
L'estriol est produit en grande quantité seulement pendant la grossesse.
Enkeltpersoner har mistet bemærkelsesværdige mængder vægt ikke ved at udholdenhed alene dog af resultaterne af PhenQ.
Les gens ont effectivement versé des quantités remarquables de poids non par la persévérance seul, mais par les impacts de PhenQ.
Estriol produceres kun i bemærkelsesværdige mængder kun under graviditeten.
L'estriol est produit en quantités notables seulement pendant la grossesse.
Enkeltpersoner har udgydt bemærkelsesværdige mængder af vægt ikke ved udholdenhed alene, men af resultaterne af PhenQ.
Les gens ont effectivement perdu des quantités incroyables de poids non par la persévérance seul, mais par les résultats de PhenQ.
Estriol produceres kun i bemærkelsesværdige mængder kun under graviditeten.
L'oestriol est produit dans les quantités qui sont notables seulement pendant la grossesse.
Folk har faktisk mistet bemærkelsesværdige mængder af vægt ikke ved udholdenhed alene endnu ved virkningerne af PhenQ.
Les individus ont effectivement versé des quantités énormes de poids non par la persévérance seul, mais par les résultats de PhenQ.
Enkeltpersoner har faktisk mistet bemærkelsesværdige mængder vægt ikke ved at viljestyrke alene, men af virkningerne af PhenQ.
Les individus ont seuls encore jeter des quantités énormes de poids non par la persévérance par les impacts de PhenQ.
Enkeltpersoner har faktisk kaste bemærkelsesværdige mængder vægt ikke ved at viljestyrke alene, men af virkningerne af Phen375.
Les individus ont perdu des quantités incroyables de poids non par la persévérance seul, mais par les effets de Phen375.
Enkeltpersoner har faktisk mistet bemærkelsesværdige mængder vægt ikke ved at udholdenhed alene endnu af resultaterne af Phen375.
Les individus ont perdu des quantités remarquables de poids non par la persévérance seul, mais par les impacts de Phen375.
Enkeltpersoner har faktisk mistet bemærkelsesværdige mængder vægt ikke ved at udholdenhed alene endnu af resultaterne af PhenQ.
Les gens ont fait seuls encore jeter des quantités importantes de poids et non par la persévérance par les résultats de PhenQ.
Folk har faktisk mistet bemærkelsesværdige mængder vægt ikke ved at udholdenhed alene endnu af resultaterne af PhenQ.
Les individus ont effectivement versé des quantités incroyables de poids non par le seul pouvoir seront toutefois par les effets de PhenQ.
Enkeltpersoner har faktisk mistet bemærkelsesværdige mængder vægt ikke ved at udholdenhed alene endnu af resultaterne af Phen375.
Les gens ont perdu des quantités remarquables de poids non pas par volonté de puissance seule encore par les impacts de Phen375.
Folk har faktisk mistet bemærkelsesværdige mængder af vægt ikke af viljestyrke alene dog med virkningerne af Phen375.
Les individus ont effectivement versé des quantités incroyables de poids non par le seul pouvoir seront toutefois par les effets de Phen375.
Enkeltpersoner har faktisk kaste bemærkelsesværdige mængder af vægt ikke af viljestyrke alene endnu ved virkningerne af PhenQ.
Les gens ont effectivement perdu des quantités importantes de poids et non par le seul pouvoir seront toutefois par les résultats de PhenQ.
Det giver også bemærkelsesværdige mængder af vitaminerne A, C og B-kompleks, der er nødvendige for normal hårvækst.
Ils apportent aussi des quantités intéressantes de vitamines A, C et du groupe B, toutes nécessaires pour la pousse normale des cheveux.
Alle disse frugter indeholder en bemærkelsesværdig mængde af næringsstoffer og fibre.
Tous ces fruits contiennent une quantité remarquable de nutriments et de fibres.
Spidskommen har en bemærkelsesværdig mængde calcium(mere end 900 mg per 100 gram), som tegner sig for over 90% af vores daglige behov for calcium.
Le cumin dispose d'une quantité remarquable de calcium(plus de 900 mg par 100 grammes), ce qui représente plus de 90% de nos besoins quotidiens en calcium.
For en lang weekend,F1 Grand Prix cirkus bringer en bemærkelsesværdig mængde af mennesker til området.
Pour un long week-end,le cirque du Grand Prix F1 apporte une quantité remarquable de gens dans la région.
Forestil dig backpedaling 10 år ogafslør for Microsoft, at den bemærkelsesværdige mængde nyt arbejde på deres mest vigtige miljø vil være Linux.
Envision backpedaling années 10 etrévélant à Microsoft que le taux remarquable de nouveau travail sur leur environnement le plus essentiel sera Linux.
Det var bemærkelsesværdigt mængder, der blev standarden tekster til mange generationer af videnskabsfolk.
Ces volumes ont été remarquables qui est devenu la norme pour les textes de nombreuses générations de scientifiques.
Denne software sparet os en bemærkelsesværdig mængde tid og var hurtig og effektiv.
Ce logiciel nous a sauvé un nombre remarquable de temps et a été rapide et efficace.
Fordi denne transformation er helt usædvanligt, og det tog en bemærkelsesværdig mængde af kreativitet at få den ønskede effekt.
Parce que cette transformation est la quantité tout à fait inhabituel et remarquable de la créativité nécessaire pour obtenir l'effet désiré.
Resultater: 107,
Tid: 0.0655
Sådan bruges "bemærkelsesværdige mængder" i en sætning
Tilskuddet indeholder kraftige veganske proteiner, alle de essentielle aminosyrer, bemærkelsesværdige mængder vitaminer og kropstimulerende mineraler.
Det er beliggende i bemærkelsesværdige mængder i Tanga, Ducktown, Schweiz, Indien og Østrig.
Disse soja-baserede fødevarer indeholder bemærkelsesværdige mængder af isoflavoner, som kemisk ligner østrogen.
• Lakrids.
Der vil være bemærkelsesværdige mængder af friktion, når du elsker, derfor bringe tilbage rygsøjlen svungne højdepunkter, som du huske på.
Jordnøddesmør har bemærkelsesværdige mængder protein, B-vitaminer, E-vitamin, zink, kalium, fosfor og magnesium.
Spirulinas skjulte kvaliteter
Du kan finde bemærkelsesværdige mængder af vitale forbindelser i Spirulina, der vil tilføre energi og vitalitet direkte til dit system.
Der vil være bemærkelsesværdige mængder af friktion, når du har sex, og dermed genoplive rygsøjlen kurvede orgasmer, som du huske på.
Nu er de første levende billeder fra Nymfomanen offentliggjort, og de indeholder faktisk hverken Hollywood-stjerner eller bemærkelsesværdige mængder af bar hud.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文