Hvad Betyder BEMÆRKELSESVÆRDIGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse S

Adjektiv
Biord
remarquables
fremragende
fantastisk
enestående
utrolig
imponerende
mærkbar
udestående
iøjnefaldende
glimrende
påfaldende
notables
mærkbar
betydelig
nævneværdig
stor
bemærkelsesværdige
væsentlige
markante
synlige
vigtigt
markbar
importants
vigtig
stor
væsentlig
betydelig
afgørende
fremtrædende
betydningsfuld
significatifs
betydelig
signifikant
væsentlig
meningsfuld
stor
markant
betegnende
betydning
meningsfyldt
nævneværdig
marquants
markerer
markante
scorer
mærkning
scoring
slående
markering
en milepæl
skelsættende
fremtrædende
remarquablement
bemærkelsesværdig
påfaldende
fremragende
utrolig
meget
usædvanligt
mærkbart
en imponerende
à noter
at bemærke
værd at nævne
opmærksom på
bemærkelsesværdigt
at notere
konstateres
frappantes
slående
rammer
påfaldende
iøjnefaldende
bemærkelsesværdigt
levende
bankede
markante
slaaende
remarquable
fremragende
fantastisk
enestående
utrolig
imponerende
mærkbar
udestående
iøjnefaldende
glimrende
påfaldende
notable
mærkbar
betydelig
nævneværdig
stor
bemærkelsesværdige
væsentlige
markante
synlige
vigtigt
markbar
importantes
vigtig
stor
væsentlig
betydelig
afgørende
fremtrædende
betydningsfuld
importante
vigtig
stor
væsentlig
betydelig
afgørende
fremtrædende
betydningsfuld
important
vigtig
stor
væsentlig
betydelig
afgørende
fremtrædende
betydningsfuld
significative
betydelig
signifikant
væsentlig
meningsfuld
stor
markant
betegnende
betydning
meningsfyldt
nævneværdig
marquantes
markerer
markante
scorer
mærkning
scoring
slående
markering
en milepæl
skelsættende
fremtrædende
marquant
markerer
markante
scorer
mærkning
scoring
slående
markering
en milepæl
skelsættende
fremtrædende
frappante
slående
rammer
påfaldende
iøjnefaldende
bemærkelsesværdigt
levende
bankede
markante
slaaende

Eksempler på brug af Bemærkelsesværdige på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De mest bemærkelsesværdige er fra Dr.
Le plus notable est de Dr.
Analysens resultater er bemærkelsesværdige.
Les résultats des analyses sont remarquables.
Andre bemærkelsesværdige monumenter, er.
Les autres monuments remarquables sont.
IPhone• IT Nyheder• bemærkelsesværdige.
IPhone• IT Nouvelles• remarquable.
Bemærkelsesværdige international karriere.
Une carrière internationale remarquable.
Din bedstemor havde bemærkelsesværdige grønne øjne.
Votre grand-mère avait des yeux verts remarquables.
Bemærkelsesværdige tal før og efter mezonitey.
Figures notables avant et après mezonitey.
Og vi fik de samme bemærkelsesværdige resultater.
Et nous avons obtenu les mêmes résultats remarquables.
Bemærkelsesværdige design med enorme stil og værdi!
Dessins remarquables avec immense style et valeur!
Februar 8, 2008/ stealth/ Internet, bemærkelsesværdige.
Février 8, 2008/ infiltration/ Internet, remarquable.
Den mest bemærkelsesværdige er Homers Odyssey.
Le plus notable étant l'Odyssée d'Homère.
Fra en ung alder Edmund viste bemærkelsesværdige talenter.
Dès son jeune âge a montré Edmund remarquables talents.
De mest bemærkelsesværdige ændringer er følgende.
Les changements les plus significatifs sont.
Somatropin forsikrer dig følgende bemærkelsesværdige fordele.
La somatropine vous assure les avantages remarquables suivantes.
Men det mest bemærkelsesværdige var hendes lugt.
Mais le point le plus important était son odeur.
Hovedtrappen og det private kapel er også bemærkelsesværdige.
L'escalier principal et la chapelle privée sont également remarquables.
Hans bemærkelsesværdige svar på deres spørgsmål var:".
Sa réponse remarquable à leur question était:".
Programmets brugerflade ogbrugervenlighed er bemærkelsesværdige.
L'interface du programme etla facilité d'utilisation sont à noter.
Et par bemærkelsesværdige fakta om brugen af Prostaplast.
Quelques faits importants sur l'utilisation de Prostalgene.
Sclareolides er også kendt for sine bemærkelsesværdige vasodilatoriske egenskaber.
Sclareolides est également connu pour ses propriétés vasodilatatrices remarquables.
Den mest bemærkelsesværdige af disse er terrororganisationer.
Les plus frappantes sont les terroristes de l'unification.
I rapporten fra november 2001 blev det anerkendt, atPolen har gjort bemærkelsesværdige fremskridt.
Le rapport de novembre 2001 reconnaissait quela Pologne avait remarquablement progressé.
Nedenfor er 48 bemærkelsesværdige fakta om denne udførte skuespiller.
Voici 48 faits marquants sur cet acteur accompli.
I sin forholdsvis korte karriere har Nikolajsen allerede skabt flere bemærkelsesværdige designs, bl.a. mødestolen MN1.
Au cours de sa carrière relativement courte, Morten a créé plusieurs designs significatifs, notamment la chaise de conférence MN1.
Andre bemærkelsesværdige minoriteter er Nubierne og beduiner.
D'autres minorités notables sont les Nubiens et les Bédouins.
De, der siger, de er helt sikkert ikke give bemærkelsesværdige resultater(hvis nogen på udfald overhovedet).
Ceux qui disent qu'ils sont ne sera certainement pas donner des résultats significatifs(si des résultats en tout).
Bemærkelsesværdige tegn- aktive deltagere i spillet Battle.
Caractères notables- des participants actifs dans le jeu Battle.
Selv om der er sket bemærkelsesværdige fremskridt, er vanskeligt at.
Bien que des progrès importants aient été faits, on ne.
Bemærkelsesværdige indgange er kun manglen på wifi og en hårtørrer.
Entrées à noter que l'absence de wifi et d'un sèche-cheveux.
L-carnitin har mange bemærkelsesværdige fordele for atleter.
L- Carnitine fournit un certain nombre d'avantages importants pour les athlètes.
Resultater: 3593, Tid: 0.089

Hvordan man bruger "bemærkelsesværdige" i en Dansk sætning

Bemærkelsesværdige Dødsårsager Lause replied to Leqidu's topic in GENEREL DEBAT Ole Beich spillede da guitar i LA Guns?
Trods sin lange karriere, fansene forventer af ham hans sidste gennembrud som sanger konservativ skole Cadiz i betragtning af deres bemærkelsesværdige egenskaber.
Især CleverCut® dørene er hygiejnisk set bemærkelsesværdige.
Navnene på øerne på hver side af Olavsund er bemærkelsesværdige: Øen med kapellet og den hellige ø.
Grib opmærksomhed, og fantasi, enhver person, du vil, når du accessorize bruger disse bemærkelsesværdige særlige effekt kontaktlinser.
Bemærkelsesværdige funktioner inkluderer 75+ popup- og indlejringsanimationer, 25 annonceplaceringsregioner og 5 understøttede annoncetyper, herunder billede, video, Flash, kode og iFrame.
Kernen i beskeden Det vigtigste og mest bemærkelsesværdige er, at Aron skal træde frem for Gud på folkets vegne.
Rødkløver Ekstrakt er testet på Vendsyssel Sygehus i og har vist bemærkelsesværdige resultater.
Det bemærkelsesværdige ved dette er netop forskellen i sygdomme.
Succesrige arbejdspladser er beliggende i kernen i San Francisco, i SoMa af verdens mest bemærkelsesværdige tech-monstre (tæller Google!).

Hvordan man bruger "remarquables, notables, importants" i en Fransk sætning

Site remarquables cougar landes normal ou.
Des progrès notables ont été enregistrés.
C'est l'un des plus importants d'Allemagne.
Des bienfaits notables pendant plusieurs mois.
notables n'ont pas besoin nécessairement d'être
Les progrès, eux, furent notables rapidement.
Enfin, trente travaux remarquables sont dévoilés.
Rencontres avec douze femmes remarquables aussi.
Autant d’accomplissements remarquables surpassés par Ornstein.
Par consquent trs importants dans lapos.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk