Hvad Betyder BEREGNER AUTOMATISK på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• calcule automatiquement
• calculera automatiquement

Eksempler på brug af Beregner automatisk på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Systemet beregner automatisk dette.
Calculera automatiquement celui - ci.

Indtast netop netto eller bruttobeløb, indtast den gældende momssats, og programmet beregner automatisk.
Entrez simplement le montant net ou brut, entrez le taux de TVA applicable et le programme calculera automatiquement.

Programmet beregner automatisk den.
Le programme calcule automatiquement le.

Således bliver beregningen af dit kalorieforbrug mere nøjagtigt og programmet beregner automatisk din maksimale puls.
L'appareil pourra ainsi déterminer avec précision le nombre de calories brûlées et le programme calculera automatiquement votre fréquence cardiaque maximale.

Formularen beregner automatisk dit gebyr.
Le formulaire calcule automatiquement le tarif de la rencontre.

BEMÆRK: Når tilfreds med placeringen af den vinkel, værktøjet beregner automatisk knæet vinkel på det givne ramme.
NOTE: Une fois satisfait de la mise en place de l'angle, l'outil calcule automatiquement l'angle de genou à l'image donnée.

Vores system beregner automatisk de korrekte fragtomkostninger.
Notre système calcule automatiquement les frais de port.

Regnskabsfunktionen i Status Monitor indsamler printjoblogfiler og beregner automatisk omkostninger pr. job eller pr. tidsperiode.
Cette fonction de comptabilité collecte les journaux des tâches et calcule automatiquement les coûts par tâche ou par période.

Ansøgningen beregner automatisk skattebeløbet og opretter alle de nødvendige tal.
L'application calcule automatiquement le montant de la taxe et crée tous les numéros nécessaires.

Et godt fakturabygningsprogram beregner automatisk momssatsen.
Une facture bien conçue calcule automatiquement le taux de TVA.

Vores løsning beregner automatisk de ressourcer, der er nødvendige for at producere kundernes ordrer.
Notre solution calcule automatiquement les ressources nécessaires pour satisfaire vos commandes clients.

Indsæt din nuværende konverteringsfrekvens plus den procentuelle stigning, du gerne vil se, og det beregner automatisk antallet af besøgende, du skal bruge til din A/ B-test.
Ajoutez votre taux de conversion actuel, plus le pourcentage d'augmentation que vous souhaitez voir, puis il calculera automatiquement le nombre de visiteurs dont vous aurez besoin pour votre test A/ B.

Vores blodtryksmåler beregner automatisk gennemsnittet af de tre sidste målinger.
Le tensiomètre calcule automatiquement la moyenne des 3 dernières mesures prises.

Det beregner automatisk størrelsen på alle mapper på din computer og lader dig se det i bytes, kilobytes, megabyte og gigabyte.
Il calcule automatiquement la taille de tous les dossiers de votre ordinateur et vous permet de l'afficher en octets, kilo- octets, mégaoctets et gigaoctets.

Weltech Digital Weigher beregner automatisk tørstofindholdet, stivelsesprocenten og den specifikke tyngdekraft af kartofler ved brug af vægten i vandmetoden.
Le Weltech peseur numérique calcule automatiquement la teneur en matière sèche, le pourcentage d'amidon et de la gravité spécifique de pommes de terre en utilisant le poids dans la méthode de l'eau.

OneCNC beregner automatisk dybde og antallet af udskæringer, der kræves sammen med foråret cut indstillinger for nøjagtighed kontrol.
OneCNC calcule automatiquement la profondeur et le nombre de coupes requises ainsi que les paramètres de coupe de printemps pour le contrôle de la précision.

I datacenteret: Snow License Manager beregner automatisk overensstemmelsen for processor- og processor-kernebaseret software baseret på både virtuelle og fysiske ressourcer.
Dans le centre de données: Snow License Manager calcule automatiquement la position de conformité pour le processeur et le logiciel basé sur le cœur de processus dans les ressources à la fois virtuelles et physiques.

Beregner automatisk absorptionsforholdet og polariseringsindekset og gemmer automatisk 15 sekunder, 1 minut, 2 minutter, 10 minutter for at lette analyse af data pr. Minut.
Calcule automatiquement le taux d'absorption et l'indice de polarisation, et enregistre automatiquement 15 secondes, 1 minute, 2 minutes, 10 minutes pour faciliter l'analyse des données par minute.

Systemet beregner automatisk gebyret baseret på summen af penge, der sendes, den valgte tjeneste og destinationslandet.
Le système calcule automatiquement les frais en fonction du montant envoyé, du service sélectionné et du pays.

Programmet beregner automatisk højden og bredden af trinnene, vinklen og størrelsen på toppen og bunden af vingelængdedrage.
Le programme calcule automatiquement la largeur et la hauteur de pas, l'angle et la taille de la partie supérieure et inférieure lisse.

Systemet beregner automatisk, hvordan anlæggene skal køres for at minimere omkostningerne og maksimere indtægterne.
Le système calcule automatiquement la manière avec laquelle les sites doivent être exploités afin de minimiser les coûts et de maximiser les revenus.

Programmet beregner automatisk højden og bredden af trinnene, vinklen og dimensioner af de øverste, midterste og nederste strenge.
Le programme calcule automatiquement la hauteur et la largeur des marches, l'angle et les dimensions des chaînes supérieures, moyennes et inférieures.

ZuluGuard™ beregner automatisk en exit-værdi for hver handel åbnet på din konto baseret på det diagrammet over bedste/værste handel, der er vist nedenfor.
ZuluGuard™ calcule automatiquement une valeur de sortie de trading pour chaque trade ouvert sur votre compte sur la base du tableau du meilleur/pire trade illustré ci- dessous.

Opdager og beregner automatisk filstørrelsen på mere end 300 forskellige filtyper, hvis der er behov for at gendanne rådata fra et drev med alvorlig filsystem korruption.
Découvre et calcule automatiquement la taille du fichier de plus de 300 types de fichiers différents dans le cas où il est nécessaire de récupérer des données brutes à partir d'un disque ayant grave corruption de fichiers système.

Den globale score beregnes automatisk afhængigt af hver kriterie note.
Le score global est automatiquement calculé en fonction de chaque note de critère.

Polar beregnes automatisk, så snart registreringen sker.
Les polaires sont calculées automatiquement dès que la saisie est effectuée.

Totalerne beregnes automatisk.
Les totaux sont calculés automatiquement.

Shipping gebyrer beregnes automatisk på basis af vægt, størrelse og volumen.
Les frais de livraison sont automatiquement calculés sur la base du poids, la taille et le volume.

Beregne Automatisk lokale skatter.
Calculer automatiquement les taxes locales.

Totaler beregnes automatisk for dig.
Le total sera calculé automatiquement pour vous.

Hvordan man bruger "beregner automatisk" i en Dansk sætning

Controlleren beregner automatisk det optimale effektniveau (W), der er nødvendigt til behandling af uterinkaviteten, ud fra størrelsen på uterus.

Forfaldne beløb: FreshBooks beregner automatisk det samlede beløb på fakturaen, når du indtaster produkterne / ydelserne i afsnittet Beskrivelse.

Dette program beregner automatisk hvor mange feriedager I kan bruge i Klik her Besked fra personalafdelingen!

Controlleren beregner automatisk den afgivne effekt ud fra uterinkavitetens længde (sondemåling minus endocervix-kanalens længde) og breddemålinger, som brugeren indtaster på controlleren.

Beregner automatisk faktura totaler for dig; herunder gældende rabatter og moms ingen manuelle beregninger kræves.

Skat: Hvis du skal anvende salgsafgift, skal du indtaste momsafgiften i dette felt, og FreshBooks beregner automatisk momsen for dig.

It’s Perfect beregner automatisk behovet og genererer indkøbsordrerne.

Renter kan beregner automatisk ud fra de fakturaer der er dannet og deres betalingsbetingelser.

Surface modulet beregner automatisk drænrørs dimensioner ud fra oplysninger om afdræningshastighed og bagved lignende opland.

Beregning COBAS INTEGRA analyseinstrumenter beregner automatisk analytkoncentrationen i den enkelte prøve.

Hvordan man bruger "calcule automatiquement" i en Fransk sætning

L'application calcule automatiquement l'équivalent en pourcentage de remise.

L’application calcule automatiquement les données pour vous.

Il calcule automatiquement les distances parcourues chaque mois.

Pour résumer, votre boîtier calcule automatiquement votre exposition. (EV).

En fonction, le site calcule automatiquement les charges.

The Last 3 Résultats fonctionnalité moyenne calcule automatiquement valeurs...

Hoptimize calcule automatiquement vos dépenses et profits de projet.

Le système calcule automatiquement les soldes et cumuls d'absences.

Celle-ci calcule automatiquement les moments d'ensoleillement et de clarté.

varioSpeed calcule automatiquement les gains de temps potentiels.