Hvad Betyder CALCULE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• beregner
• udregner
• beregning
• kalkulerer
• beregnes
• beregnet
• beregn
• udregnes
• udregn
• udregne

Eksempler på brug af Calcule på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Calcule ton biorythme.
Udregner din biorytme.

Comment on calcule la moyenne?
Hvordan udregner man gennemsnit?

Calcule la longueur AC.
Beregn længden af siden AC.

Que celui qui a de l'intelligence calcule le nombre de la bête.
Lad den, der har forstand, udregne dyrets tal.

Gune, calcule leur trajectoire.
Gune, udregn deres kurs.

Votre appareil fēnix Chronos calcule les minutes intensives en.
Fēnix Chronos enheden beregner intensitetsminutter ved at.

Je calcule les distances. Harris?
Harris? Jeg beregner buen?

Votre appareil fēnix 5X calcule les minutes intensives en.
Fēnix 5/5S enheden beregner intensitetsminutter ved at.

Je calcule mes besoins énergétiques.
Jeg udregner dit energibehov.

L'agence anti- peine capitale calcule un chiffre correspondant de $40.000.
Antidødsstraf-værnet kalkulerer med et tilsvarende beløb på 40.000$.

Je calcule le point d'impact.
Jeg beregner lige dens nedslagspunkt.

Margaret Nydell de l'Université de Georgetown calcule les« islamistes qui recourent à la violence».
Margaret Nydell fra Georgetown University kalkulerer med"islamister, som griber til voldsanvendelse.".

Je calcule, je prévois.
Jeg kalkulerer, jeg foruddiskonterer.

Dans Ap 13:18, nous trouvons un autre signe, le nombre de la Bête:„Que celui qui a de l'intelligence calcule le nombre de la bête.
I Åb. 13,18 finder vi et andet tegn, dyrets tal:„Lad den, der har forstand, udregne dyrets tal;

Comment calcule- t- on le ROI?
Hvordan udregnes ROI?

Camfil a été le premier fabricant de filtres à air à développer un logiciel sophistiqué qui calcule le coût global d'exploitation des filtres à air.
Camfil var den første filterproducent, der udviklede et avanceret program til beregning af livscyklusomkostninger for et luftfilter.

Comment calcule- t- on le PIB?
Hvordan udregnes BNP?

Je calcule la trajectoire, non pas en trois dimensions.
Kursen kalkulerer jeg ikke i det tredimensionelle rum.

C'est ici la sagesse. Que celui qui a de l'intelligence calcule le nombre de la bête. Car c'est un nombre d'homme, et son nombre est six cent soixante-six.
Her gælder det Visdom! Den, som har Forstand, udregne Dyrets Tal; thi det er et Menneskes Tal, og dets Tal er 666.

Je calcule des relations de clés algorithmiques asymétriques.
Jeg beregner forholdene mellem asymmetriske algoritmer.

Moi je calcule 2 oeufs par personne.
Æg, jeg beregner 2 pr. person.

Calcule le taux réel: seul moyen de comparer les prêts.
Udregner den faktiske rente- den eneste måde at sammenligne lån på.

Comment calcule- t- on une fréquence?
Hvordan udregner man frekvens?

Calcule la différence entre la valeur maximale et la valeur minimale.
Beregn differencen mellem dens maksimale og og minimale værdi.

Comment calcule- t- on l'âge d'un arbre?
Hvordan beregnes et træs alder?

Calcule le parcours jusqu'à l'Hôtel Diana Majestic depuis: Contact.
Beregn din kørselstrækning frem til Hotel Diana Majestic fra: Kontakt.

Notre équipe calcule les coûts mécaniques, sortie via les données.
Vores team beregner mekaniske omkostninger, output gennem data.

Excel calcule vos finances entrantes dans cette cellule.
Excel beregner dine indkomne finanser i denne celle.

L'exemple suivant calcule le nombre d'enregistrements dans une table Orders.
I følgende eksempel beregnes antallet af poster i en ordretabel.

Ce calcule nécessite que le prix total facturable et le prix budgétaire total soient correctement renseignés pour l'ensemble du projet.
Denne beregning kræver, at det fakturerbare salgsbeløb og det budgetterede salgsbeløb angives korrekt for hele sagen. Færdiggørelsesgrad.

Hvordan man bruger "calcule" i en Fransk sætning

Tout se calcule automatiquement dans mon fichier.

L’OFPM calcule déjà les coûts de production.

La physique quantique calcule seulement des possibilités.

Les yeux plissés, je calcule mon coup.

Cette méthode de calcule s’appelle l’addition Théosophique.

C’est l’administration fiscale qui calcule cet abattement.

L’integrale se calcule bien comme sur MSE.

Des trois résultats on calcule une moyenne.

Elle calcule également les mensualités de remboursement.

Visiref calcule l'indice de visibilité des sites.

Hvordan man bruger "beregner, beregning" i en Dansk sætning

Dit kontingent regnes ud efter, hvor vi tidsmæssigt er i kvartalet og hvis ikke vi rammer et fuldt kvartal beregner vi et forholdsmæssigt kontingent.

Nogle internet forretninger byder på levering uden beregning på stærk lim online, men tit kun hvis der handles for en bestemt pris.

Vores system beregner det nye beløb, der skyldes, med den ændrede mængderabat.

Formålet med rapporten er, sammen med rapporten [6], at vise, at Pfeifer-boxene kan anvendes til beregning af de fire nævnte typiske elementsamlinger.

Bordet leveres uden ekstra beregning på Sjælland. 14.

For alle OIV markerede udlån beregner FIH det individuelle nedskrivningsbehov for engagementet med kunden.

Tilvælg også oliebehandling, hvis du bestiller din træbordplade i egetræ med vores online beregner.

For fuldstændighedens skyld er en beregning alligevel gennemført.

Rentekonventionen er den beregningsmetode, som man benytter til at beregne beregning på et lån eller på renter konto med.

Hvis du vælger "profit", beregner Traderline, alt hvad der er nødvendigt for at opnå en profit på 5 euro.