Hvad Betyder BEUMER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• beumer

Eksempler på brug af Beumer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jan Beumer, på denne campingplads i juni 2015.
Jan Beumer, sur ce camping à juin 2015.

Afgørelse om uopsættelig forhandling Schleicher, Beumer.
Décision sur l'urgence Mme Schleicher; M. Beumer.

Beumer, på denne campingplads i juni 2010 8,4.
Beumer, sur ce camping à juin 2010 8.4.

Vi takker derfor også hr. Beumer for hans fremragende betænkning.
C'est pourquoi nous remercions M. Beumer de son excellent rapport.

Beumer(PPE).-(NL) Fru formand, fem punkter vil jeg gerne nævne for kortheds skyld.
Beumer(PPE).-(NL) Madame le Président, je voudrais encore évoquer brièvement cinq points.

Hun har to søstre, Antoinette Beumer(filminstruktør) og Marjolein Beumer(også skuespillerinde).
Elle a deux sœurs, Antoinette Beumer(réalisatrice) et Marjolein Beumer(actrice).

Beumer(PPE).-(NL) Hr. formand, jeg ved, at andre grupper tøver.
Beumer(PPE).-(NL) Monsieur le Président, je sais qu'il existe dans certains autres groupes de fortes hésitations.

Afgørelse om uopsættelig De Clercq Amaral Borgo Desama Borgo, Ewing Borgo, Verbeek Beumer.
Décision sur l'urgence M. De Clercq(Commission) M. Amaral M. Borgo M. Desama M. Borgo, Mme Ewing MM. Borgo, Verbeek M. Beumer.

FORMANDEN.- Hr. Beumer, Deres anmodning vil blive imødekommet.
Le président.- Monsieur Beumer, votre demande sera satisfaite.

A3-354/93 fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om udnævnelse af formanden for Det Europæiske Monetære Institut(Ordfører: Beumer).
A3- 0354/93, au nom de la commission économique, monétaire, et de la politique industrielle, sur la nomination du président de l'Institut monétaire européen(rapporteur: M. Beumer).

Formanden.- Hr. Beumer, De kan ikke stille spørgsmål nu.
Le Président.- Monsieur Beumer, vous ne pouvez pas, pour l'instant, poser de question.

A3354/93 fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om udnævnelse af formanden for Det Europæiske Monetære Institut(Ordfører: Beumer).
A3- 0354/93 au nom de la commission économique, monétaire et de la politique indus trielle, sur la nomination du président de l'Institut monétaire européen(C3- 0338/93)(Rapporteur: M. Beumer) mer.

Betænkning af Beumer, vedtaget den 12. april 1989(PE A2-12/89) om forslag til.
Rapport de M. Beumer, adopté le 12 avril 1989(PE A2- 12/89) sur la proposition relative à.

Nr. 3-437/147 med henblik på vedtagelse af et direktiv om placering af bagnummerplade på to- og trehjulede motordrevne køre tøjer(Ordfører: Beumer).
C3- 0237/93- SYN 0433 le 14/06/93 en vue de l'adoption d'une directive relative à l'emplacement de la plaque d'immatriculation arrière des véhicules à moteur à deux ou trois roues(Rapporteur: M. Beumer).

Formanden.- Hr. Beumer, jeg så godt, at De bad om ordet, men jeg havde allerede påbegyndt afstemningen!
Le Président.- Monsieur Beumer, je vous ai bien vu demander la parole, mais j'avais déjà com mencé le vote!

Indstilling til anden behandling, besluttet den 13.9.1989(PE A3-10/89) vedrørende Rådets fælles holdning til: Mikronæringsstoffcr i gødninger(KOM(88) 562 endelig udg.- SYN 160)(Betænkning af Beumer).
Recommandation pour la deuxième lecture, décidée le 13 septembre 1989(PE A3- 10/89) sur la position commune du Conseil relative aux oligo- éléments dans les engrais(COM(88) 562 final- SYN 160)(Rapport de M. Beumer).

Beumer(PPE).-(NL) Hr. formand, jeg havde stillet Dem to spørgsmål, jeg har endnu ikke fået svar på dem.
Beumer(PPE).-(NL) Monsieur le Président, j'avais posé deux questions auxquelles il n'a toujours pas été répondu.

Formanden.- Jeg har ladet dem tale, hr. Beumer, fordi De er ordfører og havde ret til at tale, men Kommissionen har talt.
Le Président.- Je vous ai laissé parler, Monsieur Beumer, parce que vous êtes le rapporteur et que vous aviez parfaitement le droit de vous exprimer, mais la Commission s'est exprimée.

Beumer(PPE), Ordfører.-(NL) Hr. formand, efter min mening går kommissærens svar ud over dagsordenen.
Beumer(PPE), rapporteur.-(NL) Monsieur le Président, à mon avis, la réponse du commissaire perturbe l'ordre du jour.

Indstilling til andenbehandling, besluttet den 20.11.1991■(PE A3297/91) vedrørende Rådets fælles holdning til: Afskaffelse af udgangsformaliteterne(KOM(91) 146 endelig udg.- SYN 338)(Betænkning af Beumer).
Recommandation pour la deuxième lecture, décidée le 20 novembre 1991(PE A3- 297/91) sur la position commune du Conseil relative à la banalisation des postes frontières[COM(91) 146 final- SYN 338](Rapport de M. Beumer).

Beumer(PPE).-(NL) Hr. formand, i den nuværende fase af det indre markeds proces er kontinuitet væsentlig.
Beumer(PPE).-(NL) Monsieur le Président, la continuité est essentielle dans la phase actuelle de réalisation du marché intérieur.

Indstilling til anden behandling, besluttet den 13.9.1989(PE A3-7/89) vedrørende Rådets fælles holdning til: Førerværn på landbrugstraktorer (KOM(88)630 endelig udg.- SYN 167)(Betænkning af Beumer).
Recommandation pour la deuxième lecture, décidée le 13 septembre 1989(PE A3- 7/89) sur la position commune du Conseil relative aux dispositifs de protection des tracteurs agricoles en cas de renversement(COM(88) 360 final- SYN 167)(Rapport de M. Beumer).

Betænkning af Beumer, vedtaget den 10.2.1988(PE A2-275/87) om direktivet om ændring af direktiv 76/116/EØF, for så vidt angår flydende gødninger(KOM(86) 704).
Rapport de M. Beumer, adopté le 10 février 1988(PE A2- 275/87) sur la directive modifiant la directive 76/116/CEE en ce qui concerne les engrais fluides(COM(86) 704).

A3-97/93 fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Råd is fælles holdning(C3-107/93- SYN 430) med henblik på vedtagelse af et direktiv om lydsignalapparater på to- og trehjulede køretøjer(Ordfører: Beumer).
A3- 0097/93 pour la deuxième lecture, sur la position commune arrêtée par le Conseil(C3- 0107/93- SYN 0430) en vue de l'adoption d'une directive relative à l'avertisseur acoustique des véhicules à moteur à deux ou à trois roues(Rapporteur: M. Beumer).

Beumer(PPE), formand for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik og stedfortræder for ordføreren.-(NL) Hr. formand, det er en dag med harmoni.
Beumer(PPE), président de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle et rapporteur suppléant.-(NL) Monsieur le Président, ce jour est un jour d'harmonie.

A3-96/93 fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Rådets fælles holdning(C3-106/93- SYN 429) med henblik på vedtagelse af et direktiv om identificering af betjeningsorganer, kontrollamper og indikatorer på to- og trehjulede motordrevne køretøjer(Ordfører: Beumer).
A3- 0096/93 pour la deuxième lecture, sur la position commune arrêtée par le Conseil en vue de l'adoption d'une directive relative à l'identification des commandes, témoins et indicateurs des véhicules à moteur à deux ou à trois roues(Rapporteur: M. Beumer).

Beumer(PPE), formand for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik.-(NL) Hr. for mand, jeg vil gerne sige noget om dagsordenen for i dag.
Beumer(PPE), président de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle.-(NL) Monsieur le Président, j'aimerais dire quelque chose à propos de l'ordre du jour d'aujourd'hui.

Beumer(PPE), formand for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik.-(NL) Hr. formand, jeg vil endnu lige vende tilbage til hr. Pattersons bemærkning.
Beumer(PPE), président de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle.-(NL) Monsieur le Président, j'aimerais revenir un moment sur la remarque de M. Patterson.

Beumer(PPE), ordfører.-(NL) Fru formand, jeg vil gerne bede om kommissærens opfattelse, da det er procedurer, som Parlamentet generelt har meget ringe indflydelse på.
Beumer(PPE), rapporteur.-(NL) Madame le Président, j'aimerais demander l'avis du commissaire, car il s'agit de procédures sur lesquelles le Parlement n'a en général que peu d'emprise.

Beumer(PPE), formand for Udvalget om Økonomiske og Monetære Anliggender og Industripolitik.-(NL) Hr. formand, jeg vil gerne stille et spørgsmål om fredag formiddag.
Beumer(PPE), président de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle.-(NL) Monsieur le Président, je souhaiterais poser une question au sujet de vendredi matin.

Hvordan man bruger "beumer" i en Dansk sætning

Til daglig arbejder han som technical editor hos Beumer Group.

Resultat: Beumer Group fik overraskende mange tilmeldinger – faktisk 350 flere end de havde håbet på.

Løsning: Rethink Event arrangerede i tæt samarbejde med Beumer Group en familiedag med alt hvad der tilhører af aktiviteter, mad og god underholdning.

Beumer Group A/S er meget glade og tilfredse med resultatet.

Kom, se og løb!Værket er designet af den hollandske kunstner/designerduo Jeroen Bouweriks & Linda Beumer.

Med venlig støtte fra Det Danske Filminstitut, German Films, BMW, Siemens, Femern A/S, NJORD Law Firm og BEUMER Group.

Maagaard, Beumer Group "Steffan er bundsolid og virkelig til at stole på.

NYT - Beumers HELT egne Antistressbolde Beumer Group A/S har i samarbejde med TopSupplies fået lavet deres helt egne Antistressbolde.

BEUMER Group beskæftiger i alt 4000 medarbejdere med dets datterselskaber og salgs agenturer.

Til at varetage al service og vedligeholdelse på maskinudstyret har Coldstar indgået partnerskab med BEUMER Group A/S.

Hvordan man bruger "beumer" i en Fransk sætning

Famke Beumer Janssen (son prénom se prononce /fɑm.kə/) est une mannequin et actrice néerlandaise née le 5 novembre 1964 à Amstelveen, dans l'agglomération d'Amsterdam (Pays-Bas).

Le groupe Beumer a fourni les convoyeurs à bagages et les systèmes associés.

Constructeur de machines de houssage de palettes, Beumer se préoccupe des opérations de manutention effectuées en aval, à savoir lors de la dépalettisation des produits.

Mais il s’agit aussi d’un remake du Loft d’Antoinette Beumer en 2010…

Comment calculer la consommation d courant et de , ou le manuel du propriétaire pour la pompe de Beumer équipe Lafarge d'un élévateur à godets avec

Avec sa secrétaire Marilyn Beumer Stancombe, ils appelèrent toutes les stations météo et les bases de l'Air Force du Nouveau Mexique.

Découvrez le profil de Marjolein Beumer sur LinkedIn, la plus grande communauté professionnelle au monde.

Tout cela a commencé par une collaboration entre Axelent et le Danois Crisplant A/S (à présent Beumer Group A/S).

Van Looy : Oui, c’est un cas un peu particulier puisque Antoinette Beumer avait déjà fait un remake de mon premier film.

Ce ne sont pas moins de quatre innovations vouées à la palettisation des sacs de matière en vrac que propose Beumer en cette rentrée 2013.