Hvad Betyder BIOKEMIKER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• biochimiste

Eksempler på brug af Biokemiker på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg er Biokemiker.
Je suis biochimiste.

Jeg er en fandens dygtig biokemiker.
Je suis une bonne biochimiste.

Er han biokemiker?
Est-ce un biochimiste?

Jeg er ingeniør, hun er biokemiker.
Je suis ingénieur. Elle est biochimiste.

Jeg er Biokemiker.
Je ne suis pas biochimiste.

Før det arbejdede han som biokemiker.
Il a travaillé plus tard comme biochimiste.

Hvor meget en biokemiker betalt?
Combien gagne un biochimiste payé?

Hør her, jeg er kun biokemiker.
Ecoute, je ne suis qu'un biochimiste.

Jeg er biokemiker, der er ikke noget levende.
Je suis biochimiste et il n'y a pas de vie ici.

Den anden er biokemiker.
L'autre est biochimiste.

Ja. Han er biokemiker, men filosofi var hans lidenskab.
Oui, c'est peut-être un biochimiste, mais la philosophie était sa passion.

Arthur Harden, britisk biokemiker.
Arthur Harden, biochimiste britannique.

Raven Hanna er biokemiker og smykkedesigner.
Raven Hanna est biochimiste et créateur de bijoux.

Han arbejdede hos os i mange år som biokemiker.
Il a travaillé pour nous plusieurs années en tant que biochimiste.

Hun er ikke biokemiker, hun er bare hushjælp.
Elle n'est pas biochimiste, juste femme de ménage.

Det blev anbefalet til mig af en biokemiker i Teheran.
Il m'a été recommandé par un biochimiste de Téhéran.

Dr Jeffrey Shore, biokemiker her på Vaughan Pharmaceuticals.
C'est le Dr Jeffrey Shore. Il est ingénieur biochimiste à Vaughan Pharmaceutiques.

Og finde et middel mod cancer. Derefter vil jeg blive biokemiker.
Et trouver un remède contre le cancer. Je veux aussi devenir biochimiste.

Biokemiker Erwin Chargaff opdagede at sammensætningen af dna'et varierer fra art til art.
Le biochimiste Erwin Chargaff découvre que la composition de l'ADN varie d'une espèce à l'autre.

Den anden er biokemiker.
L'une est chirurgienne, et l'autre est biochimiste.

Isaac Asimov(2. januar 1920- 1992) var en russiskfødt amerikansk forfatter og biokemiker.
Isaac Asimov(1920- 1992) est un biochimiste et écrivain américain d'origine russe.

Tillad mig, Don Eladio… Jeg er biokemiker af uddannelse.
Si je puis me permettre, je suis biochimiste de métier.

Det er også muligt at blive forsker eller forsker som biofysiker, kemiker eller biokemiker.
Il est également possible de devenir un scientifique ou un chercheur en tant que biophysicien, chimiste ou biochimiste.

Walter Gilbert(født 21. marts 1932) er en amerikansk fysiker, biokemiker og en pioner indenfor molekylærbiologien.
Walter Gilbert(né le 21 mars 1932) est un biochimiste, médecin, pionnier de la biologie moléculaire et entrepreneur américain.

Opdager biokemikeren Frederick Hopkins vitaminer og foreslår senere, at skørbug og engelsk syge skyldes vitaminmangel.
Frederick Hopkins, biochimiste anglais, découvrit des vitamines et suggéra que les carences en vitamines étaient la cause du scorbut et du rachitisme.

Hvede grass pulverer rig på antioxidant enzymer, der er kendt som præ- SOD eller SOD- ligesom enzym, er en af de mest opmærksomhed af fysiske biokemiker.
Poudre d'herbe de bléest riche en enzymes antioxydantes, qui est connu comme le Pre- GAZON ou GAZON- comme enzyme, est l'un de la plus grande attention par le biochimiste physique.

Her i Paris, der er modens og skønhedens hovedstad, udviklede biokemikeren Marcel Contier allerede i 50'erne LA BIOSTHETIQUE, det sensationelle og innovative totale skønhedskoncept.
C'est à Paris, capitale de la mode et de la beauté, que le biochimiste Marcel CONTIER créa au début des années 50 LA BIOSTHETIQUE et son concept remarquable et novateur de Beauté Totale.

Biokemiker Gregory Petsko fremfører et overbevisende argument at, i løbet af de næste 50 år, vil vi se en epidemi af neurologiske lidelser, som Alzheimers, i takt med at verden bliver ældre.
Le biochimiste Gregory Petsko apporte un argument convaincant selon lequel, dans les 50 prochaines années, nous subirons une épidémie de maladies neurologiques, telles que la maladie d'Alzheimer, la population mondiale vieillissant.

Blandt dem, som blev reddet af Wallenberg, var biokemikeren Lars Ernster, som fik ophold i den svenske ambassade, og Tom Lantos, der senere blev medlem af Repræsentanternes Hus, og som boede i et de svenske.
Parmi les personnes sauvées par Wallenberg, on trouve le biochimiste Lars Ernster(en), qui était hébergé à l'ambassade suédoise, et Tom Lantos, futur membre de la Chambre des représentants des États-Unis.

Biokemikeren fra Arbejdsmiljøinstituttet(AMI) i København har for nylig opnået en doktorgrad i medicin på en disputats om faktorer, der fremmer optagelsen af toksi ske metaller i mennesker, og hendes konklusion er, at enkeltanalyser ikke er nok, hvis man vil påvise årsagen til skadelige påvirkninger i arbejdsmiljøet.
Cette biochimiste du Arbejdsmiljøinstituttet(AMI- Institut pour l'amélioration des conditions de travail) de Copenhague a récemment obtenu le titre de docteur en médecine avec une thèse sur les facteurs qui favorisent l'absorption de métaux toxiques chez l'être humain, et sa conclusion est qu'une simple analyse n'est pas suffisante, si l'on veut établir les causes des effets nocifs dans le milieu du travail.

Hvordan man bruger "biokemiker" i en Dansk sætning

Kunne du tænke dig at smage fastfood, der er udtænkt af en biokemiker.

Bragg er et sundt alternativ til almindelig soja og Tamari og bliver anbefalet af biokemiker Robert Ypung, bl.a.

Den kemiske sammensætning af tang, forklarer den erfarne biokemiker - nøjagtigt hvorfor det er sådan.

Foruden en softwareudvikler, en biokemiker, en teolog, en jurist og en økonomichef.

Måske var det derfor, de to brødre Nikolaj Blom (biokemiker) og Rasmus Blom (biolog) fandt på projektet "Polarhavenes DNA”, som de deltog med på Galathea 3.

Fast-food for nørder Kunne du tænke dig at smage fastfood, der er udtænkt af en biokemiker.

Den radikale biokemiker Steven Rose afviser at der skulle være en kløft mellem bevidsthed og krop, filosoffen Daniel C.

Helt tilbage i trediverne, fremlagde den svenske biokemiker Dr.

For som vores biokemiker siger: Ville du kaste dig i et bed fyldt med brændenælder?

Indholdet i Insu Complex af MHCP kan medvirke til, at diabetikere kan nøjes med mindre insulin. "Dette er meget vigtigt," forklarer biokemiker dr.

Hvordan man bruger "biochimiste" i en Fransk sætning

Rosemary Tiklé est une biochimiste de profession.

Bernard Cornillon, biochimiste à l'inserm, a rédigé ce document

C’est la terminologie du biochimiste anglais Rupert Sheldrake.

Biochimiste pharmacologue, c’est un passionné, amoureux de la nature.

C'est en 1869 qu'elles commencèrent avec F.Miescher, biochimiste suisse.

Biochimiste de demande du jury.Courant inviolable formulations connu.

Biochimiste de normalisation.Variait de prescription cms dit quil ya.

Les résultats surprises de l étude du biochimiste Rodney.

Haugh, responsable SOR projets internationaux, biochimiste V.

Conférence donnée par Rosemary Tiklé, biochimiste