Eksempler på brug af Blev startet på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Blev startet med manér.
A commencé d'une drôle de manière.Hvordan virksomheden blev startet.
Comment l'entreprise a démarré.Det hele blev startet af én mand.
Tout a commencé par un homme.Det var sådan en niche blev startet.
HAARP blev startet i Alaska i 1993.
Le projet HAARP a commencé en 1993.
Folk også translate
Udviklingen af TCP/ IP blev startet.
Le développement de TCP/ IP a été lancé.Avisen blev startet med meget små midler.
L'équipe a démarré avec de très petits moyens.En bevarelse af programmet blev startet i 1981.
Un programme de conservation a été lancé en 1981.Espresso Gear blev startet af Lars Wallin, tilbage i 2000.
Espresso Gear a été lancé par Lars Wallin en 2000.Paradise Urter og Essentials blev startet i 1994.
Paradise Herbs& Essentials a été lancé dans 1994.Programmet blev startet i oktober 2014 to retninger.
Le programme a été lancé en Octobre 2014 à deux directions.Dette er en open source-projekt blev startet i 2003.
Il s'agit d'un projet Open Source qui a débuté en 2003.Illy blev startet i 1933 i Trieste i Italien af Francesco Illy.
En 1933, Illy a été créé à Trieste par Francesco Illy.En revolution blev startet af viagra.
Viagra a commencé une révolution.Det blev startet i Abdulhamids regeringstid og afsluttet den 1908.
Il a été lancé sous le règne d'Abdulhamid et achevé sous 1908.Vietnam-krigen blev startet på en løgn.
La guerre du vietnam a débuté sur un mensonge.BDS blev startet i 2005 af en række palæstinensiske organisationer.
Osteopatisk medicin blev startet i 1874 af A.T. stadig.
La médecine ostéopathique a été lancé en 1874 par A.T. Encore.Dato og tid,når log session(optagelse) blev startet i.e.
Date et heure quandla session log(enregistrement) a été commencé c'est à dire.En revolution blev startet af blå pille.
Une révolution a commencé par une pilule bleue.STS blev startet i 1958, da vi arrangerede verdens første sprogrejse for unge.
STS a été fondé en 1958, lors de l'organisation de notre premier séjour linguistique pour jeunes.Spiritisme religion blev startet i 1800-tallets Frankrig.
La religion du spiritisme a commencé au XIXe siècle France.Huset stammer fra det faktum, at det blev afdækket i 1938,200 år efter udgravningerne blev startet.
Elle tient son nom du fait qu'elle a été découverte en 1938,deux siècles après le début des fouilles.Piratbureauet blev startet i sommeren 2003.
Le Pirate Bureau a été créé durant l'été 2003.Huset stammer fra det faktum, at det blev afdækket i 1938,200 år efter udgravningerne blev startet.
La maison tire son nom du fait qu'elle a été découverte en 1938,200 ans après le début des fouilles….Et projekt der blev startet for ti år siden.
Un projet qui a commencé il y Micro: bitten indeholder en funktion, der returnerer den tid i millisekunder, der er forløbet, siden et program blev startet.
Millis(): cette fonction retourne le nombre de millisecondes écoulées depuis le début du programme.Projektet blev startet i 2008 af tre studerende på….
Ce concept a été lancé l'année dernière par trois étudiantes de….Fang det øjeblik, hvor telefonopkald blev startet, sluttede og besvaret.
Prendre le moment où un appel téléphonique a été commencé, Tanken blev startet med tør sten og levende sand.
Le réservoir a été commencé avec de la roche sèche et du sable vivant.
