Hvad Betyder BLOMSTEN SKAL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

Eksempler på brug af Blomsten skal på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Blomsten skal tørres i flere timer.
Il va falloir polliniser la fleur pendant ses heures.
Vi har kronblade jævnt på alle sider, blomsten skal til sidst have en rund form.
Nous avons des pétales uniformément sur tous les côtés, la fleur doit éventuellement avoir une forme ronde.
Blomsten skal skæres og hænge på et fremtrædende sted.
La fleur il faut découper et accrocher sur la place visible.
Det anbefales ikke at forlade pærerne hvert år på samme sted,jorden og blomsten skal hvile fra hinanden i 3 år.
Il est déconseillé de laisser des bulbes chaque année au même endroit,la terre et les fleurs doivent se reposer pendant 3 ans.
Rummet med blomsten skal regelmæssigt udluftes.
La pièce avec la fleur doit être régulièrement ventilée.
Det anbefales ikke at forlade pærerne hvertår på samme sted, jorden og blomsten skal hvile fra hinanden i 3 år.
Il n'est pas recommandé de laisser les bulbes chaque année au même endroit,la terre et la fleur doivent reposer les unes des autres pendant 3 ans.
Begynd gødning blomsten skal være 14 dage efter transplantationen.
Commencer à fertiliser la fleur devrait être 14 jours après la greffe.
Sommer bør holdes inden for+ 23-25 ° C. I begyndelsen af efteråret reduceres temperaturen gradvist til+ 15-17 ° C, blomsten skal beskyttes mod træk.
L'été doit être maintenu entre+ 23 et 25 ° C Au début de l'automne, la température est progressivement réduite à+ 15- 17 ° C, la fleur doit être protégée des courants d'air.
Blomsten skal også vandes rigeligt i sommermånederne og glem ikke at sprøjte.
En outre, la fleur doit être arrosée abondamment en été et ne pas oublier de pulvériser.
Hvis nogle af rødderne er sunde, skal rotte rødder fjernes, blomsten skal transplanteres i en gryde med god dræning og ikke mere hældning.
Si une partie des racines est en bonne santé, alors les racines pourries doivent être enlevées, la fleur doit être transplantée dans un pot bien drainé et ne plus être versée.
Blomsten skal straks transplanteres til en ny jord og vasker grundigt sine rødder.
La fleur doit être immédiatement transplantée dans un nouveau sol, en lavant soigneusement ses racines.
Hvis nogle af rødderne er sunde,skal rotte rødder fjernes, blomsten skal transplanteres i en gryde med god dræning og ikke mere hældning.
Si certaines des racines sont en bonne santé,les racines pourries doivent être enlevées, la fleur doit être transplantée dans un pot avec un bon drainage et plus de versement.
Blomsten skal transplanteres i forår eller sene sommer(august til begyndelsen af september).
La fleur doit être transplantée au printemps ou à la fin de l'été(août à début septembre).
For at gøredette skal potten med planten anbringes på vindueskarmen, hvor blomsten skal modtage dele af sollys inden middagstid, så er vinduet mørkt.
Pour ce faire,le pot avec la plante doit être placé sur le rebord de la fenêtre, où la fleur doit recevoir des portions de soleil avant midi, puis la fenêtre est assombrie.
Glem ikke, at blomsten skal vinterde i 70-80 dage i et køligt mørkt rum.
N'oubliez pas que la fleur doit hiverner pendant 70 à 80 jours dans une pièce sombre et fraîche.
Det er vigtigt ikke bare hvad man skal behandle, menogså hvordan man skal behandle- blomsten skal være godt gennemblødt og let fjernes med glatte bevægelser med en bomuldspindel.
Il est important non seulement de savoir quoi traiter, maiségalement comment le traiter- la floraison doit être bien imbibée et facilement éliminée avec des mouvements fluides avec un coton- tige.
Blomsten skal placeres i et fugtigt rum, eller dets palle skal placeres i fugtet sand.
La fleur doit être placée dans une pièce humide ou sa palette doit être placée dans du sable humide.
Potten, hvor blomsten skal placeres, vælges i overensstemmelse med størrelsen af rodsystemet.
Le pot dans lequel la fleur sera située est sélectionné en fonction de la taille du système racinaire.
Blomsten skal udgraves inden den mest frysning, mens den skal tages med en stor jordklods.
La fleur doit être excavée avant le gel, alors qu'elle doit être prise avec une grosse motte de terre.
For blomsten skal vælges pot 2-3 cm større end den foregående med tilstedeværelse af dræningshuller.
Pour la fleur doit être sélectionné pot 2- 3 cm plus grand que le précédent avec la présence de trous de drainage.
Blomsten skal omhyggeligt tages i brug ved knaldannelsesfasen og omhyggeligt overvåge vinterforholdene.
La fleur doit être soigneusement soignée au stade de la formation des bourgeons et surveiller attentivement les conditions d'hivernage.
Blomsten skal forsynes med lys diffust lys, dets mangel påvirker farvningen, især med hensyn til varierede sorter.
La fleur doit fournir une lumière vive et diffuse, son manque affecte la couleur, en particulier pour les variétés panachées.
Blomsten skal forsynes med lys diffust lys, dets mangel påvirker farvningen, især med hensyn til varierede sorter.
La fleur doit être dotée d'une lumière diffuse brillante, sa carence affecte la coloration, en particulier en ce qui concerne les variétés panachées.
Hvis du er single blomst skal bæres bag højre øre.
Si vous êtes offert, alors la fleur doit être placée derrière votre oreille correcte.
Når du vokser en blomst, skal du sørge for, at den har nok lys.
Lorsque vous cultivez une fleur, vous devez vous assurer qu'elle est suffisamment éclairée.
Jord til dyrkning af blomster skal være neutral, frugtbar og lammende.
Le sol pour la croissance des fleurs doit être neutre, fertile et limoneux.
Potten til transplantation af denne blomst skal være 2-3 cm større end den forrige.
Le pot pour la transplantation de cette fleur doit être 2- 3 cm plus grand que le précédent.
Plantning af en blomst skal udføres i beholdere fyldt med en blanding af tørv og sand.
La plantation de la fleur doit être effectuée dans des récipients remplis d'un mélange de tourbe et de sable.
Før du hælder blomster, skal du sørge for, at de virkelig har brug for det.
Avant d'arroser les fleurs, vous devez vous assurer qu'elles en ont vraiment besoin.
Når du dyrker disse smukke blomster, skal du huske at de ikke kan lide den brændende sol.
En cultivant ces belles fleurs, vous devez vous rappeler qu'elles n'aiment pas le soleil brûlant.
Resultater: 1391, Tid: 0.0625

Sådan bruges "blomsten skal" i en sætning

Oleander er giftig, så alle manipulationer, der udfører med blomsten, skal gøres med handsker.
Stil ’reden’ på en lille plade. • Bladet/blomsten skal blive i ’reden’ fra step 1-3 for at skåne bladet/ blomsten for vrid og undgå, at det revner.
Blomsten skal også sprøjtes to gange om dagen, indtil den endelig overtager.
Efter at knopperne kommer frem på blomsten, skal kalium og fosfor tilsættes under den.
Når du planter blomsten, skal du sørge for, at dræningen er i orden, for at overskydende vand skal gå til sumpen efter vanding og ikke for sure på jorden.
Thrips er farlige ikke kun som vektorer af bronzevirus, men også som skadedyr, så behandlingen af ​​blomsten skal være kompleks.
Blomsten skal sprøjtes regelmæssigt, tør bladene med en våd klud.
Pollen fra den mandlige blomsten skal være ført op til et nærliggende anlæg , for at kunne befrugte hunblomster .
Også kærligheden er en blomst, forlang ikke, at blomsten skal være uforgængelig som stenen, var den end aldrig så smuk.
Pierce den resulterende blomst med wire og sænk den til midten, hvor toppen af ​​blomsten skal være.

Blomsten skal på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk