Hvad Betyder BLOMSTRINGSPERIODE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• période de floraison

Eksempler på brug af Blomstringsperiode på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Blomstringsperiode og THC niveau.
Période de floraison et niveau THC.

Dette vil forlænge blomstringsperioden til resten;
Cela étendra la période de floraison au reste;

Blomstringsperioden er ret sent.
La période de floraison est plutôt tardive.

Som følge heraf forstyrres blomstringsperioden.
En conséquence, la période de floraison est perturbée.

Blomstringsperioden er tidlig(begyndelsen af april).
La période de floraison est précoce(début avril).

Med denne metode til plantning blomstringsperiode skift.
Avec cette méthode de plantation, la période de floraison change.

Blomstringsperiode- 30 dage, fra juni til juli.
Période de floraison- 30 jours, de juin à juillet.

Der er sorter, hvis blomstringsperiode ikke forekommer før marts.
Il existe des variétés dont la période de floraison n'a pas lieu avant mars.

Blomstringsperioden er anderledes for dem, som adskiller dem.
La période de floraison est différente pour eux, ce qui les distingue.

Opløsningen af Fastak må sprøjtes på korn i deres blomstringsperiode.
La solution de Fastak peut être pulvérisée sur les céréales pendant leur période de floraison.

Blomstringsperiode er fordelt over hele året, men hovedsageligt sommer.
La floraison a lieu toute l'année mais principalement en été.

For zinnias karakteriseret ved lange blomstringsperiode i gruppe beplantninger.
Pour zinnias caractérisés par une longue période de floraison dans les plantations de groupe.

Blomstringsperiode- fra slutningen af juni til sen sommer.
Période de floraison- de la fin juin à la fin de l'été.

Årlige prydplanter er varierede former og farver af blomster, lange blomstringsperiode.
Plantes ornementales annuels sont des formes variées et des couleurs de fleurs, longue période de floraison.

Blomstringsperioden for hver blomsterstand er mindst 10 dage.
La période de floraison de chaque inflorescence n'est pas inférieure à 10 jours.

Fra maj til midten af juni har planten en blomstringsperiode, hvorefter en frugt-nutlet vises.
De mai à la mi- juin, la plante a une période de floraison, après laquelle un fruit apparaît- un nucule.

Blomstringsperiode maj til september, alene eller i grupper, blomstrer vokser fra bladernes bihule.
Période de floraison mai- septembre, seul ou en groupe, les fleurs poussent à partir des sinus des feuilles.

Hvorfor skal jeg bruge forskellige næringsstoffer til plantens vækstperiode og blomstringsperiode?
Pourquoi dois- je utiliser un engrais différent pendant la période de croissance et la période de floraison?

For mange planter er blomstringsperioden den vigtigste periode i vækstcyklussen.
Pour de nombreuses plantes, la période de floraison est la plus importante période du cycle.

Den passende tidsperiode for beskæring varierer alt efter plantens art og dens blomstringsperiode.
La période pour tailler les végétaux varie en fonction des plantes et de leur période de floraison.

Dens blomstringsperiode er normalt mellem 55 til 65 dage og kan vokse op til et minimum på 3 meter.
Sa période de floraison est normalement entre 55 à 65 jours et peut grandir jusqu'à un minimum de 3 mètres.

Det er vigtigt at vælge sorter til interplanting, hvis blomstringsperiode falder sammen eller overlapper hinanden.
Il est important de sélectionner les variétés à intercaler dont la période de floraison coïncide ou se chevauche.

Dens blomstringsperiode begynder om foråret på den nordlige halvkugle, det vil sige når det er efterår på den sydlige halvkugle.
Sa période de floraison débute au printemps dans l'hémisphère nord, c'est- à- dire à l'automne dans l'hémisphère sud.

Det er ønskeligt at handle i overensstemmelse med begonias behov, givet sin type og blomstringsperiode.
Il est souhaitable d'agir en fonction des besoins du bégonia, compte tenu de son apparence et de sa période de floraison.

Det er kendt for sin lange blomstringsperiode, hele året i tropiske forhold, og fra forår til sent efterår, i varme tempererede klimaer.
Elle est connue pour sa longue floraison, du printemps à la fin de l'automne dans les climats tempérés et tout au long de l'année dans les climats tropicaux.

Med en sådan stærk indica-baggrund, dufter planterne ganske stærkt i både deres vækst og blomstringsperiode.
En raison de leur descendance très indica, l'odeur des plantes est relativement forte pendant la croissance et la période de floraison.

Kirsebærtræer kan også blive en god pollinator, forudsat at deres blomstringsperiode falder sammen med kirsebærblomstringen.
Les cerisiers peuvent également devenir un bon pollinisateur, à condition que leur période de floraison coïncide avec la période de floraison des cerisiers.

Blomstringsperiode varer to måneder, dog, og efter at fastholde dekorative buske, som paraplyer med strittende frø er meget smuk.
Période de floraison dure deux mois, cependant, et après de conserver des arbustes décoratifs, comme des parapluies avec des graines hérissées sont très belles.

Langsigtet tiltrækningskraft og dekoration hjælper med at opnå brugen af forskellige typer planter, hvis blomstringsperiode falder på forskellige tidspunkter.
L'attractivité et la décoration à long terme permettent d'utiliser différents types de plantes dont la période de floraison tombe à des moments différents.

Til medicinsk brug høstet græsi sin blomstringsperiode såvel som rødderne af årlige planter indsamlet i det tidlige forår eller efterår.
Pour usage médical herbe récoltéedans la période de sa floraison, ainsi que les racines des plantes annuelles recueillies au début du printemps ou en automne.

Hvordan man bruger "blomstringsperiode" i en Dansk sætning

De vigtigste egenskaber ved lilje Marlene: stammehøjde 80-100 cm blomsterdiameter 15-20 cm, blomstringsperiode - juni-juli, landingsperiode - slutningen af ​​april eller midten af ​​september, helst plantet i solrige og beskyttede steder.

Big Devil Auto har en kort blomstringsperiode - kun 8-9 uger Aciclosina - Desuden er det lykkedes minimerer indvendigt og forbikørselsstøj af køretøjet, aciclosina 800mg, 400mg, 200mg.

Dens blomstringsperiode er juli til september og den kan placeres i sol eller halvskygge.

Ud over vand har hibiscusplanter brug for regelmæssig fodring, især i dets blomstringsperiode.

Men der er nok især dens ejendommelige blomstringsperiode, der gør den populær blandt haveejere, der i vintermånederne sukker efter forårets komme.

Meget vigtigt i denne senzo er uden tvivl denvanding, som skal være regelmæssig især i blomstringsperiode, fra det tidlige forår til september.

Grundlaget var både græsk, romersk og orientalsk kunst, og den første blomstringsperiode faldt under Justinian 1. (482-565) med opførelsen af en række kuppelkirker, bl.a.

Apollon-helligdommen i Klaros går tilbage til 500-tallet f.Kr., men fik sin blomstringsperiode i tidlig kejsertid.

Samtidigt indebar det muslimske styre en kulturel og økonomisk blomstringsperiode i erobrede områder.

Handlen havde sin blomstringsperiode fra omkring år 100 f.v.t.

Hvordan man bruger "période de floraison" i en Fransk sætning

La période de floraison est malheureusement très courte.

C’est donc la période de floraison des flamboyants.

Elles sont une période de floraison longue.

Leur période de floraison s’étend d'avril à octobre.

La période de floraison des orchidées est courte.

Cette période de floraison est bien agréable.

Période de floraison ‎: ‎Juin, Juillet, Août, Septe.

La longue période de floraison prolongera votre plaisir.

Longue période de floraison de juillet jusqu’aux gels.