Hvad Betyder BOFÆLLESSKAB på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• association
• foyer
• commune
• cohabitation

Eksempler på brug af Bofællesskab på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Især"bofællesskab.".
Surtout"commune".

Bofællesskab for tre familier.
Un toit pour trois familles.

Var hun i bofællesskab?
Elle était en orphelinat?

Bofællesskab nummer to er langt væk.
La Ligue 2 n'est pas loin.

Ikke fortidens bofællesskab.
Aucune société du passé.

Et bofællesskab, der tænker stort.
Une association qui voit grand.

Hvad er et bofællesskab?”.
Qu'est- ce qu'un coliving?».

Et bofællesskab eller et kollektiv?
Une association ou une collectivité?

Vælg at bo i et bofællesskab.
Choisir de vivre en unité.

Hvorfor bofællesskab er skønt.
Pourquoi le mariage est formidable.

Familie søger bofællesskab.
Famille cherche garde partagée.

Hvorfor bofællesskab er skønt.
Pourquoi le mariage est merveilleux.

Er vi da ikke et bofællesskab?
Ne sommes nous pas une société?

Bofællesskab, hvad sker der så med hende?
Fille, puis, que fera- t- on d'elle?

De snakker om bofællesskab.
Ils parlent d'un foyer collectif.

Bofællesskabet er ligesom et rigtigt hjem.
La commune, c'est comme une maison».

Være et bofællesskab- det er.
Etre Partenaire, cela signifie.

Søg plejebolig og bofællesskab.
Cherche habitation et entraide.

Bofællesskab bestående af 5 huse.
Une communauté constituée de 5 maisons partagées.

Det begyndte med et bofællesskab.
Ça a commencé par un partenariat.

I vores bofællesskab vil vi forsøge at.
Dans notre développement, nous tenterons de.

Han bor i en slags bofællesskab.
Il vit dans une sorte de coma social.

Vores bofællesskab har målt universets livsenergi i rigtig lang tid, og vi har tilgnasket os noget rigtig sært skidt.
Notre commune surveille la force vitale I'univers depuis un bon bout de temps, et on renifle des patentes bizarres.

Koster det noget at bo i bofællesskabet?”.
Ça va coûter à la Commune?».

Huset er en del af et bofællesskab med helt fantastisk søde naboer.
La maison fait partie d'une commune avec les voisins doux fantastiques.

Få alt at vide om vores bofællesskab.
Savoir tout sur notre association.

Etablering af et bofællesskab step by step.
Création d'une association étape par étape.

Start dit eget kollektiv eller bofællesskab.
Démarrer votre propre groupe ou association.

Etablering af et bofællesskab step by step.
La création d'une ville de compagnie étape par étape.

Der er ikke tale om en fusion, men om et bofællesskab.
Il n'est pas question de fusion, mais de partenariat.

Hvordan man bruger "bofællesskab" i en Dansk sætning

Vil I sælge jeres hus i Bakken bofællesskab? 31. årgang Nr. 7 14.

Arrangementer er fortrinsvis for medlemmer, som får tilsendt en indbydelse til hvert arrangement. 5 Sankt Lukas Stiftelsen Et kristent bofællesskab af søstre, der driver institutionsdiakoni.

Hvert bofællesskab er unikt, da der arbejdes ud fra den enkelte beboers behov, ønsker og ressourcer.

Oskar von unge bofællesskab og lære around vælger hanging.

Bofælleskab - Autismementor Bofællesskab med 4 pladser åbner i løbet af efteråret i Ålsgårde.

Nogle mennesker bor på psykiatriske bosteder, men der er langt fra tale om et psykiatrisk hospital – nærmere et bofællesskab, hvor der er mulighed for at få hjælp.

I vores bofællesskab i Ny Hammersholt ligger der nogle gange et fint hvidt pulver på havemøblerne på den side, der vender over mod fabrikken.

Et bofællesskab er ikke nødvendigvis et behandlingscenter Langt de fleste bofællesskaber hjælper og støtter deres beboere, uden at man nødvendigvis kan sætte dette lig med hospitalslignende forhold.

Konstruktionen består i en form for bofællesskab, hvor vi alle 10 bor i samme ejendom og deler køkkener, badeværelser og fællesarealer.

Jyderup Søbæksparken 10 G & H Bofællesskab for op til 4 sent udviklede unge.

Hvordan man bruger "foyer, association" i en Fransk sætning

Site reste toute votre foyer et.

Association indépendante dont nous sommes partenaires.

Foyer électrique chauffant avec boiserie décorative.

Guyancourt (78) foyer pour handicapés physiques.

Tout foyer devrait posséder une tuyère.

Chaque foyer français recevra une compensation.

Une association fonctionne comme une mini-entreprise.

Foyer Ramses ATON pour système Provost.

Association loi 1901, apolitique non confessionnelle.

Certaines plaques disposent d’un foyer extensible.