Hvad Betyder BOOT LOADER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• chargeur de démarrage
• chargeur d'amorçage
• boot loader

Eksempler på brug af Boot loader på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Arkiv af et projekt for at skabe en grafisk boot loader.
Archive d'un projet de création d'un chargeur de démarrage graphique.

VeraCrypt Boot Loader bruger interface er helt på Engelsk. \n\nFortsæt?
L'interface utilisateur du chargeur d'amorçage de VeraCrypt est uniquement en anglais. \n\nContinuer?

Og muligheden for at installere en universel boot loader baseret på Windows 8.1.
Et la possibilité d'installer un chargeur d'amorçage universel basé sur Windows 8.1.

Boot loader til Shag/ OS, som også understøtter, Linux og andre pc-operativsystemer.
Chargeur de démarrage pour Shag/ OS qui supporte également, Linux et d'autres systèmes d'exploitation de PC.

N\nBemærk: Nogle gange er Windows ikke installeret på samme drev som Windows boot loader(boot partition).
N\nNote: Parfois Windows n'est pas installé sur le même disque que le chargeur d'amorçage de Windows(partition d'amorçage).

Hvis du bruger den nye boot loader det vil give dig en menu til valgte hvilket operativsystem at starte.
Si vous utilisez le nouveau chargeur de démarrage, il vous donnera un menu pour choisir le système d'exploitation à démarrer en.

Som et eksempel kan vi anbefale et lille og brugervenligt EasyBCD-program til at konfigurere Windows boot loader.
Par exemple, nous pouvons recommander un programme EasyBCD, petit et facile à utiliser, pour configurer le chargeur de démarrage Windows.

Ofte boot loader korruption fører til skader på partitionstabel, som i sidste ende resulterer i tab af data.
Souvent boot loader corruption conduit à des lésions de la table de partition, ce qui finit par entraîner la perte de données.

Så skal du indtaste dit kodeord i VeraCrypt Boot Loader skærmbilledet der kommer frem før Windows starter.
Vous devrez ensuite saisir le mot de passe dans l'écran du chargeur d'amorçage de VeraCrypt qui apparaîtra avant que Windows ne démarre.

NTLDR er boot loader til operativsystemerne, der er baseret på Windows NT, herunder Windows XP og Windows Server 2003.
NTLDR est le chargeur de démarrage des systèmes d'exploitation basés sur Windows NT, y compris Windows XP et Windows Server 2003.

Denne type problem opstår normalt på grund af at starte sektor virus, beskadiget boot loader, MBR korruption, etc.
Ce genre de problème se produit généralement pour démarrer le virus du secteur, chargeur de démarrage corrompu, corruption MBR, etc.

Vi vil bruge syslinux som boot loader da det fungerer fint og det allerede er inkluderet i Zenwalk Live.
Nous utiliserons syslinux comme gestionnaire de démarrage puisqu'il fonctionne parfaitement et qu'il est déjà inclus dans Zenwalk Live.

Årsagerne til opstart problem kan være Boot sektor virus, MBR korruption eller beskadiget Boot loader.
Les raisons qui expliquent le problème du démarrage peut être le virus de secteur d'amorçage, la corruption MBR ou du chargeur d'amorçage est corrompu.

Boot Loader Montering udelukkende i MBR giver bedre kan startes på nye pc'er, og giver hurtig adgang til enhver loader..
Boot Loader Installation exclusivement dans le MBR permet de mieux l'amorçage sur les nouveaux PC, et permet un accès rapide à toute chargeur.

Som Windows XP har NTLDR(NT Loader) og Windows 7 har Bootmgr(Boot Manager) og Linux som boot loader kaldet GRUB har.
Comme Windows XP a NTLDR(NT Loader) et Windows 7 a Bootmgr(gestionnaire de démarrage) et Linux comme un chargeur de démarrage GRUB ont appelé.

Korrupt Boot loader: Hvis du arbejder på en dual boot-system, der er flere chancer for opstartsindlæseren blive beskadiget.
Chargeur d'amorçage corrompu: Si vous travaillez sur un système dual boot, il ya plus de chances de le chargeur d'amorçage d'obtenir endommagé.

Kør følgende kommando som administrator, og registrer derefter id for Windows Boot Loader() ikke Windows Boot Manager.
Exécuter la ligne de commande suivante en tant qu'administrateur et notez l'identificateur du chargeur de démarrage Windows pas Gestionnaire de démarrage Windows().

Ikke-Windows Boot Loader Er der installeret en ikke-Windows boot loader(eller boot manager) i master boot record(MBR)?
Chargeur d'amorçage non- Windows Un chargeur d'amorçage(ou un gestionnaire d'amorçage) non- Windows est- il installé dans le MBR?

Sluk for Android-telefonen, og tryk så og hold strøm- og lydstyrkeknapper på samme tid for 5 sekunder indtil du ser boot loader.
Éteignez votre téléphone Android, puis maintenez votre doigt appuyé. boutons d'alimentation et de volume en même temps pendant quelques secondes 5 jusqu'à ce que vous voyiez la chargeur de démarrage.

VeraCrypt Boot Loader kræver mindst 32 KBytes ledig disk plads i begyndelsen af system drevet(VeraCrypt Boot Loader kræver at det skal gemmes i det område).
Le chargeur d'amorçage de VeraCrypt nécessite au moins 32 Ko d'espace libre au début du disque système(il doit être stocké dans cette zone).

Men som tidligere sagt, når du markerer en partition som aktiv systemet muligvis ikke være i stand til at starte, når det ikke har boot loader.
Cependant, comme dit plus tôt lorsque vous marquez une partition comme active le système peut éventuellement ne pas être en mesure de démarrer quand il n'a pas de chargeur de démarrage.

Korrupte Boot Loader: Hvis du arbejder på harddisk med flere operativsystemer, så er der muligheder for opstartsindlæser få korrupt.
Corrupt Boot Loader: Si vous travaillez sur le disque dur avec les systèmes d'exploitation multiples, puis il ya des possibilités de boot loader obtenir corrompu.

OS Crash: Operating System kan gå ned på grund af forkert installation, hardware konflikter, pludselig overspænding, boot loader korruption, etc.
OS Crash:: Le système d'exploitation peut se bloquer en raison de mauvaise installation, des conflits matériels, brusques pointes de tension, le chargeur de démarrage corruption, etc.

Derudover indeholder MBR boot loader- en kode, der laster større boot loader fra forskellige partitioner på diskdrevet.
MBR contient également un chargeur de démarrage- un code qui charge un plus grand chargeur de démarrage à partir de différentes partitions sur le lecteur de disque.

Det giver dig mulighed for at sætte din iPhone i en tilstand, hvor den stadig kan forbinde med iTunes, men har ikke indlæst boot loader eller iPhone operativsystem.
Il vous permet de mettre votre iPhone dans un état tel qu'il puisse toujours se connecter à iTunes mais n'a pas chargé le chargeur de démarrage ou le système d'exploitation de l'iPhone.

Sommetider virusinfektion og dårlige sektorer til stede på boot loader program på systemet vil ikke tillade computeren til at starte forårsager utilgængelighed af alle drev og filer på den.
Parfois, l'infection par le virus et de secteurs défectueux sur le programme d'amorçage sur le système ne permettra pas à l'ordinateur de démarrer provoquant l'inaccessibilité de tous les lecteurs et les fichiers qu'il contient.

Den aktive partition skal indeholde en boot sektor, der blev oprettet af operativsystemet og også en boot loader og boot filer til OS.
La partition active doit contenir un secteur de démarrage créé par le système d'exploitation, ainsi qu'un chargeur de démarrage et des fichiers de démarrage pour le système d'exploitation.

Ved hjælp af EasyBCD kan enhver bruger konfigurere en Windows boot loader, så det er muligt at indlæse flere operativsystemer på en computer, herunder næsten alle versioner af Windows, Linux, Mac OS X.
Avec EasyBCD, tout utilisateur peut configurer un chargeur de démarrage Windows de manière à pouvoir charger plusieurs systèmes d'exploitation sur un ordinateur, y compris presque toutes les versions de Windows, Linux, Mac OS X.

Unbootable OS: Tab af data sker, når Windows 7 OS undlader at starte på grund af boot sektor/ MBR korruption, ødelagt boot loader, ugyldig opdatering enhedens drev osv.
OS ne démarre plus: La perte de données se produit lorsque Windows 7 OS ne démarre pas en raison de secteur de démarrage/ MBR corruption, chargeur d'amorçage corrompu, invalide mise à jour d'entraînement de l'appareil etc.

Den primære boot loader, hvis det ønskes, kan indstilles/ ændres til enhver tid som i en konventionel OS og for enhver samling af PE(til tilslutning downloaders reagerer MakeBoot_HHH. bat batch fil i mappen 2K10, hvor XXX- loader)..
Le chargeur de démarrage primaire, si on le souhaite, peut être réglé/ changé à tout moment comme dans un OS classique, et pour toute assemblée des PE(pour les téléchargeurs de connexion répondent fichier batch MakeBoot_HHH. bat dans le 2k10 du dossier, où XXX- chargeur)..

Hvordan man bruger "boot loader" i en Dansk sætning

Se nu på Boot Loader-delen, du kan se forskellige parametere er der.

Der er malware derude i naturen, der overskriver Master Boot Record med sin egen boot loader.

Min Ubuntu 9.04 på Intel Atom 330 + SSD X25-M [sekunder]: 14: BIOS klar, boot-loader starter 40: Gnome m.

Apt setup B Pakkevalg B Boot loader installation B Afslutning af installationen B Preseeding other packages B.5.

Der er ikke noget operativsystem i micro:bit, men en boot-loader sørger for nem og hurtig download af den hex-fil, som brugeren har kompileret.

USB stikket skal fungere som en boot loader, der får startet vores hjemmeside op, ved forbindelse til en computer.

Når kommandoprompt åbnes, vises alle relevante data og oplysninger om Windows Boot Manager og Boot Loader.

Install a boot loader which can start up Debian GNU/Linux and/or your existing system. 13.

Citeret Oprindeligt indlæg af PsyCho Du sætter timeout til 0 altså: [boot loader] timeout=0 Hvis du googler er det sådan folk løser det rundt om på nettet.

I stedet skal du sandsynligvis slette sine partitioner og reparere Windows boot loader på egen hånd.

Hvordan man bruger "chargeur de démarrage" i en Fransk sætning

Il modifie également le chargeur de démarrage comme le fait Petya/notPetya.

À présent, votre iPAQ dispose du chargeur de démarrage de Linux.

Votre chargeur de démarrage est comme neuf.

La dernière révision du chargeur de démarrage est 8B1B0131.

Note : le chargeur de démarrage retenu ici est Grub.

CIZ est le chargeur de démarrage qui est fourni avec PowerWriter.

Il faut réinstaller le chargeur de démarrage (Grub) dans la copie.

Boot Repair ne répare pas le chargeur de démarrage de Windows...

Vous avez déverrouillé le chargeur de démarrage de votre téléphone Sony.

Le chargeur de démarrage est Grub 0.97, donc facile à configurer.