Hvad Betyder BRINGER OGSÅ på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• apporte également
• apporte aussi
• met aussi
• amènent également
• apportent également
• apportons également
• ramène également
• entraîne également
• amène aussi

Eksempler på brug af Bringer også på Dansk og deres oversættelser til Fransk

De bringer også hans foto.
Vous met aussi sa photo.

Men at have sin egen pool bringer også meget arbejde med sig.
Mais votre propre piscine apporte aussi beaucoup de travail.

Det bringer også fred i hjemmet.
Il apporte également la paix à la maison.

Selvom RAID giver høj ydeevne, men det bringer også mange problemer.
Bien RAID offre des performances élevées, mais il apporte aussi beaucoup de problèmes.

Den bringer også en grammy.
Elle a aussi reçu un Grammy.

Honning behandling af prostatitis ofte bringer også meget gode resultater.
Le traitement de la prostatite miel souvent apporte également de très bons résultats.

Den bringer også lykke og velstand.
Elle apporte également chance et prospérité.

Men klimaet i Caribien bringer også en fare for orkaner.
Mais le climat des Caraïbes apporte également un danger d'ouragans.

Det bringer også en reel følelse af powerplay.
Cela apporte également un réel sentiment de puissance.

Denne manglende erkendelse bringer også vores egen fremtid i fare.
Cette méconnaissance met aussi en danger notre propre santé.

Det bringer også ned blodsukkeret i kontrol.
Elle apporte également le sucre du sang dans le contrôle.

Ødelæggelsen af den særlige form bringer også spilleren en ekstra bonus point.
La destruction de la forme particulière apporte également au joueur un point de bonus supplémentaire.

Det bringer også skjulte fare til sikker kørsel.
Elle apporte aussi le danger caché pour la conduite sécuritaire.

Ansøgning Manglende: Svigt ansøgning bringer også tab af data fra din Micromax Canvas mobiltelefon.
Le défaut d'application: l'échec de l'application apporte également la perte de données à partir de votre téléphone mobile Micromax toile.

Det bringer også dit blodsukker tilbage i balance.
Il ramène également votre taux de sucre dans le sang en équilibre.

Den Hellige Messe, som tilbyder min Søns virkelige Legeme til ære for min Fader, bringer også store fordele med sig.
La Sainte Messe, qui offre le Corps Réel de mon Fils en l'honneur de mon Père, amène aussi avec elle de grands bénéfices.

Denne engel bringer også held med sig.
Mais l'ange a aussi sa part de bon.

I skal aldrig føle, at denne hengivenhed over for min Søn er for altid farvet med smerte, for den bringer også den glæde og det håb, som bringer evigt liv.
Ne croyez pas que cette allégeance à mon Fils soit pour toujours teintée de douleur, car elle amène aussi une joie, une paix et une espérance qui donnent la Vie Éternelle.

Varmt vand bringer også ud meget smuk!
L'eau chaude apporte également très beau!

Den CL-Z er et utroligt nyttigt og virkelig værd boks nemlig en hvem ejer en eller flere passive bånd mikrofoner, men det bringer også bedste frem i moving coil dynamiske mikrofoner også..
Le CL-Z est un boîtier incroyablement utile et vraiment utile pour toute personne qui possède un ou plusieurs micros ruban passif, mais il offre également le meilleur de la bobine mobile microphones dynamiques trop.

Men hun bringer også mennesker og dyr.
Mais elle apporte aussi l'homme et l'animal.

Skoler beskæftiger hovedsagelig busser i slutningen af turen, men bringer også eleverne til sports- og kulturcentre, til grønne skoler og sommerlejre.
Les écoles louent principalement des autocars de tourisme, mais amènent également les étudiants aux sports et à la culture, aux écoles vertes et aux camps d'été.

Hun bringer også nogle frugtprøver, der vokser på vores træer.
Elle apporte également des échantillons de fruits qui poussent sur nos arbres.

Skoler beskæftiger hovedsagelig busser i slutningen af turen, men bringer også eleverne til sports- og kulturcentre, til grønne skoler og sommerlejre.
Les écoles louent principalement des autocars dans les installations touristiques, mais amènent également les étudiants dans des centres sportifs et culturels, dans des écoles vertes et des camps d'été.

Det bringer også en masse ubehag for den syge erfaringer.
Il apporte également une personne malade beaucoup d'inconforts. hémorroïde prolapsus.

Når Dr. Oz anbefaler noget på sin vis mennesker lytte, men det bringer også ud kræmmere og svindlere, der foretage latterlige påstande om et mirakel pille uden bivirkninger.
Chaque fois que le Dr Oz recommande quelque chose sur son show Ecoute les gens, mais il offre également les charlatans et escrocs qui font des allégations ridicules d'une pilule miracle avec No Side Effects.

Det bringer også Vitaminer A og C for at hjælpe med at klumpe op i huden.
Il apporte également des vitamines A et C pour aider à repulper la peau.

Det nye år bringer også på nye udfordringer.
La nouvelle année apporte aussi de nouveaux défis.

De bringer også kollagen, der er afgørende for at bevare hudtonen.
Ils apportent également du collagène, essentiel pour maintenir le teint de la peau.

Dokumentaren bringer også ny viden frem.
Cette étude apporte également des connaissances nouvelles.

Hvordan man bruger "bringer også" i en Dansk sætning

Info: Begyndelsen på foråret bringer også mulighed for lækre smagsoplevelser med sig.

Men vi bringer også indhold fra formidlingspartnere og artikler, skrevet af forskerne selv.

Vi bringer også info om forskellige uddannelsestilbud, samt en opfordring til at tilmelde sig Dansk Friskoleforenings internationale nyhedsbrev.

Metoden, hvor forvandleren lytter intensivt til kroppens signaler, bringer også "den indre stemme" frem i bevidstheden.

Nu har en læge bedt myndighederne se på produktet, og det bringer også EU på banen.

Bogen bringer også konkrete råd og anvisninger til, hvor man kan hente yderligere hjælp.

Smartphonen er Apples bud på, hvilket fremtiden bringer, også er muligvis proppet medregne dét oftest indviklede udstyr den teknologiske verden ejer set.

Leverandør af motion og sundhedsfremme på arbejdspladsen Vi bringer også sundhed og motion ud til jer på arbejdspladsen.

Men det bringer også sit eget sæt af kompleksiteter, og det kan være vanskeligt for nogle at forstå de forskellige aspekter af det asiatiske køkken.

Børsen bringer også et højt niveau af professionalisme på markedet og leverer en service af høj kvalitet, der er prisgivet af sine kunder.

Hvordan man bruger "apporte également, apporte aussi" i en Fransk sætning

Elle apporte également une excellente lessivabilité.

Elle apporte également une expertise complémentaire.

Cela apporte également une bonne récupération musculaire.

Elle apporte également des précisions sur

Cette révision apporte également une innovation

Cette build 10051 apporte aussi l’application Calendrier.

Il apporte également une aide méthodologique intéressante.

Mais elle apporte également des nouveautés.

Qui apporte aussi une ambivalence assumée.

Elle apporte aussi une petite touche vitaminée.