Hvad Betyder BRUGER SKYPE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• utilisez skype
• utilise skype
• utilisent skype

Eksempler på brug af Bruger skype på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvem bruger Skype nu til dags?
Qui utilise Skype aujourd'hui?

Millioner af mennesker bruger Skype.
Des millions de personnes utilisent Skype tous les jours.

Jeg bruger skype til samtaler over nettet.
J'utilise Skype pour réaliser ces entretiens.

Millioner af mennesker bruger Skype hver dag.
Des millions de personnes utilisent Skype chaque jour.

Jeg bruger Skype til at tale med min datter i København.
J'utilise Skype pour parler avec ma famille en France.

De lyde, du hører, når du bruger Skype f. eks.
Les sons que vous entendez lorsque vous utilisez Skypepar exemple.

Du bruger Skype til at indtaste den anden PC via fjernadgang. Tak.
Vous utilisez Skype pour entrer dans un autre ordinateur à distance. Je vous remercie.

Spørgsmål: Må jeg anvende de lyde, man hører, når man bruger Skype?
Q: Puis-je utiliser les sons que j'entends lorsque j'utilise Skype?

Se, hvorfor flere hundrede millioner personer bruger Skype til chat og opkald hver dag.
Découvrez pourquoi des centaines de millions de personnes utilisent Skype pour discuter et appeler chaque jour.

Hvis du bruger Skype og Stream chat, du kan blive lokket til at downloade Trojan. Badur dig selv.
Si vous utilisez Skype et flux de chat, vous pourriez être trompés en téléchargement Trojan. Badur vous- même.

Tilmeld dig, få dit nummer, og besvar opkald på alle oplysning, hvor du bruger Skype.
Connectez-vous, obtenez votre numéro Skype et répondez à vos appels sur n'importe quel appareil sur lequel vous utilisez Skype.

Millioner af mennesker bruger Skype hver dag, så dine venner og familie har måske allerede en konto.
Chaque jour, des millions de personnes utilisent Skype. Vos amis et votre famille disposent peut- être déjà d'un compte.

Kom og slut dig til de millioner af mennesker i hele verden, der bruger Skype til at holde kontakten med hinanden.
Rejoignez les millions de personnes à travers le monde qui utilisent Skype pour garder le contact. Vous êtes sûr de retrouver facilement des connaissances sur Skype..

Når du bruger Skype til at lave gratis online opkald, har du også muligheden for at nyde flere unikke funktioner.
Autres fonctionnalités Lorsque vous utilisez Skype pour passer des appels en ligne gratuits, vous pouvez également bénéficier d'autres fonctionnalités.

En anden måde er du kan besked eller e-mail alle, der bruger Skype og kan tilføje deres Skype-id for at begynde at kalde hinanden.
Une autre façon est que vous pouvez quelqu'un message ou e- mail qui utilise Skype et peuvent ajouter leur ID Skype pour commencer à appeler les uns des autres.

Hvis du bruger Skype på din mobilenhed eller i din webbrowser, vil du kunne deltage i chatten, selv når du er væk fra dokumentet.
Si vous utilisez Skype sur votre appareil mobile ou navigateur web, vous pourrez participer à la conversation, même lorsque vous n'utilisez pas le document.

De bedste måder at videochat fra Windows, Mac, iPhone eller Android Der er mange gode videochat-apps derude, hvoraf mange er uden tvivl bedre end Skype-men hvis din bedstemor bruger Skype, sidder du fast ved hjælp af Skype..
Les meilleurs moyens de clavardage vidéo à partir de Windows, Mac, iPhone ou Android Il existe beaucoup de bonnes applications de chat vidéo, dont beaucoup sont discutablement mieux que Skype, mais si votre grand- mère utilise Skype, vous êtes coincé en utilisant Skype aussi.

Det verdenskendte cykelhold HTC Columbia bruger Skype som en effektiv og prisbillig løsning til deres kommunikationsbehov, mens de er på farten.
L'équipe cycliste de renommée mondiale HTC Columbia utilise Skype comme solution efficace et économique pour ses communications au cours de ses déplacements.

Hvis du bruger Skype til at ringe til mobil- eller fastnettelefoner, bliver også du spurgt om nogle af disse samt om oplysninger om nylige Skype-køb.
Si vous utilisez Skype pour appeler des téléphones mobiles ou fixes, il vous en sera également demandé certains, ainsi que des détails sur un achat Skype récent.

Til sidst skal siges, at hvis du bruger Skype til at dele din præsentation, skal du sørge for at uploade dit slidesæt og præsentere det gennem Skype i stedet for at dele fra dit skrivebord.
Pour terminer, si vous utilisez Skype pour partager votre présentation, veillez à charger votre support de présentation et à le présenter via Skype plutôt que de le partager à partir de votre ordinateur de bureau.

Kim bruger Skype til at holde kontakten med sin lille én, når hun er væk- det hævdes, at hun engang kontrolleres i hver 15 minutter, da hun var væk for en dag.
Kim utilise Skype pour rester en contact avec son petit quand elle se trouve- on prétend qu'elle a déjà vérifié toutes les 15 minutes quand elle était absent pour une journée.

Hvis du bruger Skype via en anden virksomhed end Microsoft, er den pågældende virksomheds politik for beskyttelse af personlige oplysninger afgørende for, hvordan dine data håndteres.
Si vous utilisez Skype par le biais d'une société autre que Microsoft, la politique de confidentialité de cette société régit la façon dont elle traite vos données.

Hvis du bruger Skype via en anden virksomhed end Microsoft, er den pågældende virksomheds politik for beskyttelse af personlige oplysninger afgørende for, hvordan dine data håndteres.
Si vous utilisez Skype au moyen d'une entreprise autre que Microsoft, cette entreprise utilise vos données conformément aux conditions de sa propre politique de confidentialité.

Når du bruger Skype Connect du skal konfigurere dit PBX-anlæg og andet certificeret Skype Connect-udstyr, således at alle nødopkald går via en almindelig fastnetforbindelse eller en anden telefontjeneste, der understøtter nødopkald.
Si vous utilisez Skype Connect, vous devez configurer votre système PBX et tout autre équipement certifié Skype Connect de sorte que tous les appels d'urgence soient redirigés vers une ligne de téléphonie fixe standard ou vers un autre service de téléphonie prenant en charge les appels d'urgence.

Du kan ikke bruge Skype Connect, medmindre du har købt et kanalabonnement.
(g) Pour pouvoir utiliser Skype Connect, vous devez d'abord souscrire un abonnement de canal.

Com kan du bruge Skype direkte fra webgrænsefladen.
Com, vous pouvez utiliser Skype directement depuis l'interface Web.

Lad os bruge Skype som et eksempel til at tilføje en ny ansøgning.
Nous allons utiliser Skype comme exemple pour ajouter une nouvelle application.

Har du nogensinde brugt Skype før?
Est- ce que tu as déjà utilisé Skype?

Du kan også bruge Skype.
Vous pouvez aussi utiliser Skype.

Du kan også bruge Skype.
Vous pouvez également utiliser skype.

Hvordan man bruger "bruger skype" i en Dansk sætning

Du har aftalt med læreren hvilken mødeplatform I bruger (Skype, Google Meet, Microsoft Teams, Zoom eller noget helt andet).

Beskriver, hvordan vi anvender og beskytter de oplysninger, du giver os, når du bruger Skype-softwaren og vores produkter.

Gem" men, jeg bruger skype til at sykepleierutdanning opbygge min forretning hver eneste dag.

Jeg viser dig hvordan du hurtigt og enkelt bruger Skype og derefter kan du tilmelde dig vores lukkede gruppe og være med i netværket.

Det har en stor betydning, hvis du ofte sender større filer, spiller spil på internettet eller bruger Skype til at tale over længere distancer.

Når du bruger Skype skal du have et headset .

Du kan lade din organisation bruge Skype for Business til at søge efter og chatte med personer, som bruger Skype, den gratis app.

Men hvis du bruger Skype til at foretage et sådant opkald, koster det dig så lidt som en cent per minut, hvilket er en god handel.

Gruppechattjeneste med Skype for Business-brugere Desværre kan gruppebeskeder ikke sendes til personer, der bruger Skype for Business.

Hvordan man bruger "utilisez skype" i en Fransk sætning

Si vous utilisez skype je vous encourage à utiliser wengo, plus rapide, plus léger est surtout plus sûr.

Utilisez Skype Entreprise pour joindre rapidement vos collègues et partenaires professionnels.

Si vous utilisez Skype Entreprise, alors Kickle vous est destiné.

Utilisez Skype pour passer vos appels au lieu d’utiliser votre téléphone.

S’il est loin ou dans un autre pays, utilisez Skype par exemple.

Vos contacts sont répertoriés sur le côté gauche de votre écran si vous utilisez Skype sur un ordinateur.

Pour économiser des frais sur les appels, utilisez Skype à l’aide d’un réseau wi-fi.

Les fêtes, utilisez Skype pour rester en contact avec aimé ceux que dans le monde.

Si vous utilisez Skype sur un smartphone Android pensez à mettre à jour votre application.

Utilisez Skype pour discuter et regarder la télé en même temps.