Hvad Betyder BRUGERE NAVIGERER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• utilisateurs naviguent

Eksempler på brug af Brugere navigerer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvordan brugere navigerer i en Touch Screen verden.
Comment les utilisateurs à naviguer dans un monde de l'écran tactile.

Vi sælger ikke eller på anden måde videregiver information om, hvordan vores brugere navigerer og bruger vores hjemmeside.
Nous ne vendons ni ne divulguons aucune information sur la façon dont nos utilisateurs naviguent et utilisent notre site Web.

Hvordan brugere navigerer i en Touch Screen verden.
Comment les utilisateurs à naviguer un monde à écran tactile.

Com bruger cookies til at give dig en bedre gennemsigtig oplevelse og analysere, hvordan brugere navigerer og bruger webstedet.
Com utilise des cookies pour vous fournir une meilleure expérience de navigation et pour analyser comment les utilisateurs naviguent et utilisent le Site.

Lenovo kan bruge disse oplysninger til at forstå, hvordan vores brugere navigerer på vores websted, og til at få overblik over almindelige trafikmønstre, herunder hvilket websted brugeren kom fra.
BEIL peut utiliser ces informations pour comprendre comment nos utilisateurs naviguent sur notre site et pour déterminer les modèles de trafic courants, y compris le site d'où provient l'utilisateur.

Webstedet bruger både egne og tredjeparters cookies, der hjælper os med at forbedre kvaliteten og gør det muligt for os at sammenligne, huske, kontrollere og forstå, hvordan vores brugere navigerer på websiden, og identificerer, hvad der er nyttigt, og hvad der ikke er nyttigt og dermed forbedre brugerens navigationsproces.
Les cookies nous aident à améliorer la qualité, nous permettant de comparer, de mémoriser, de contrôler et de comprendre comment nos utilisateurs naviguent sur le Web, identifiant ce que les utilisateurs trouvent utiles et ce qui ne l'est pas, et ainsi améliorer le processus de navigation.

Vi bruger analysecookies til at indsamle oplysninger om, hvordan brugere navigerer og bruger vores Online-kanaler, såsom hvordan brugerne navigerer rundt på vores Online-kanaler, hvilke sider de ser, hvor lang tid de bliver på siden, og hvorvidt siden vises korrekt, og om der opstår fejl.
Nous utilisons des cookies analytiques pour collecter des informations sur la façon dont les utilisateurs naviguent sur et utilisent nos chaînes en ligne, notamment sur la façon dont ils traversent nos chaînes en ligne, les pages qu'ils consultent, le temps qu'ils passent sur une page et si la page s'affiche correctement ou si une erreur se produit.

Oplysninger om, hvordan vores hjemmesider og mobilapplikationer bruges(eksempelvis det indhold, der er blevet set på vores hjemmesider, og hvordan brugere navigerer mellem vores hjemmesider, eller de funktioner på vores mobilapplikationer, der bruges, og hvordan brugere navigerer mellem skærme på vores mobilapplikationer).
Informations sur la manière dont nos sites Web et applications mobiles sont utilisés(par ex. le contenu consulté sur nos sites Web et la manière dont les utilisateurs naviguent entre nos pages, quelles fonctions de nos applications mobiles sont utilisées et comment les utilisateurs naviguent entre les écrans de nos applications mobiles);

Lenovo kan bruge disse oplysninger til at forstå, hvordan vores brugere navigerer på vores websted, og til at få overblik over almindelige trafikmønstre, herunder hvilket websted brugeren kom fra.
Motorola peut utiliser ces informations pour comprendre la manière dont ses utilisateurs naviguent sur son site et définir des modèles de trafic communs, y compris le site d'où est venu l'utilisateur.

De tilpasser reklamer og indhold, som brugeren ser på websteder baseret på deres browsingadfærd, herunder hvordan brugere navigerer på Fisher Investments Europes website og andre websites, som brugeren besøger, samt brugernes interaktion med online annoncer.
Ils adaptent la publicité et le contenu que les utilisateurs voient sur d'autres sites internet, en fonction de leurs habitudes de navigation, notamment la façon dont les utilisateurs naviguent sur les sites de Fisher Investments Europe et sur d'autres sites que l'utilisateur peut consulter, ainsi que la façon dont les utilisateurs réagissent à la publicité sur Internet.

Lenovo kan bruge disse oplysninger til at forstå, hvordan vores brugere navigerer på vores websted, og til at få overblik over almindelige trafikmønstre, herunder hvilket websted brugeren kom fra.
EBUYNOW peut utiliser cette information pour comprendre comment nos utilisateurs naviguent sur notre site et pour déterminer des modèles de trafic communs, y compris de quel site l'utilisateur venait.

Lenovo kan bruge disse oplysninger til at forstå, hvordan vores brugere navigerer på vores websted, og til at få overblik over almindelige trafikmønstre, herunder hvilket websted brugeren kom fra.
Lenovo peut utiliser ces renseignements pour comprendre la manière dont les utilisateurs naviguent sur son site et pour déterminer des habitudes de navigation courantes, notamment de quel site arrive l'utilisateur.

NET Framework, når brugeren navigerer til. NET Framework-indhold i Internet Explorer.
NET Framework lorsque l'utilisateur accède à du contenu lié au.

Udløber, så snart brugeren navigerer væk.
Expire dès que l'utilisateur navigue à distance.

Brugerne navigerer i samkopierede artikler ved at trække mod venstre og højre i stedet for op og ned.
Les utilisateurs naviguent dans les« articles aplatis» en faisant glisser les pages vers la gauche et la droite et non pas vers le haut et le bas.

Du styrer, hvordan brugerne navigerer og søge på din hjemmeside, og i sidste ende vælger B& BS at reservere.
Vous contrôlez la façon dont les utilisateurs naviguent et la recherche de votre site Web, et finalement choisir B& B pour réserver.

Du styrer, hvordan brugerne navigerer og søge på din hjemmeside, og i sidste ende vælger vandrerhjem til reserve.
Vous contrôlez la façon dont les utilisateurs naviguent et la recherche de votre site Web, et finalement choisir des auberges aux réserves.

For eksempel bruger Marsh IP-adresser til at overvåge de regioner, hvorfra brugerne navigerer på websitet.
Par exemple, Marsh utilise des adresses IP pour surveiller les régions depuis lesquelles les utilisateurs naviguent sur les Sites.

Informerer brugere, gennem denne meddelelse, kan du bruge cookies, når brugeren navigerer gennem de forskellige skærme og sider på webstedet.
Informe les utilisateurs, à travers cet avis, vous pouvez utiliser des cookies lorsque l'utilisateur navigue à travers les différents écrans et les pages du site.

Denne politikindstilling definerer, om en reference til et objekt skal være tilgængelig, når brugeren navigerer inden for det samme domæne eller til et nyt domæne.
Ce paramètre de stratégie détermine si la référence à un objet est accessible lorsque l'utilisateur navigue au sein du même domaine ou vers un nouveau domaine.

I særdeleshed, er selskabet ikke ansvarlig for nedbrud, afbrydelser, mangler eller fejl i telekommunikationerne, der kan opstå, imens brugeren navigerer på websiden.
Il n'est notamment en aucun cas responsable des ralentissements, interruptions, manques ou défauts de télécommunications pouvant survenir lorsque l'utilisateur navigue sur le site.

StubHub kan bruge egne cookies eller tredjeparts cookies, når en Bruger navigerer gennem siderne på Webstedet.
StubHub peut utiliser des cookies locaux ou des cookies tiers lorsqu'un utilisateur navigue sur les sites et pages web du Portail.

Hvis du aktiverer denne politikindstilling, vises en meddelelse på meddelelseslinjen, hver gang brugeren navigerer til en side, der indlæser indhold fra et websted på intranettet.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, une Barre de notification s'affiche chaque fois que l'utilisateur accède à une page qui charge du contenu à partir d'un site intranet.

Det betyder, at visse af brugerens handlinger(f. eks. indtastet tekst, konfigurationsvalg) ikke gemmes, når brugeren navigerer til andre sider på websitet.
Cela signifie que certaines actions effectuées par l'utilisateur(p. ex., saisie de texte, options de configuration) ne sont pas stockées lorsque l'utilisateur navigue vers d'autres pages du site Internet.

Den kan udnytte sårbarheder i softwaren på en computer, efter brugeren navigerer til ondsindede websteder.
Il peut exploiter des vulnérabilités logicielles sur un ordinateur après que l'utilisateur accède à un site Web malveillant.

Hvis brugerne navigerer til og fra sider med annoncer i din app inden for kort tid, må der heller ikke sendes en ny annonceanmodning, før de anbefalede 60 sekunder er gået.
De même, si, dans une application, les utilisateurs naviguent rapidement entre différentes pages comportant des annonces, aucune nouvelle demande d'annonce ne devrait être lancée avant le délai recommandé de 60 secondes.

Disse tredjeparts serviceleverandører bruger permanente cookies til at hjælpe os med at forbedre brugeroplevelsen, styre indholdet af vores websteder og analysere, hvordan brugerne navigerer på og bruger webstederne.
Ces fournisseurs de services tiers utilisent des cookies persistants pour nous aider à améliorer l'expérience utilisateur, gérer le contenu de notre site et analyser comment les utilisateurs naviguent et utilisent les sites.

Disse tredjeparts serviceleverandører bruger permanente cookies til at hjælpe os med at forbedre brugeroplevelsen, styre indholdet af vores websteder og analysere, hvordan brugerne navigerer på og bruger webstederne.
Ces prestataires de services tiers utilisent des Cookies persistants pour nous aider à améliorer l'expérience utilisateur, gérer le contenu de notre Site et à analyser la façon dont les utilisateurs naviguent sur les Sites Web et les utilisent.

Når en bruger navigerer mellem hjemmesider, giver Google Analytics webstedsejere JavaScript-tags(biblioteker) for at indsamle oplysninger om den side, brugeren har været på, f. eks webadressen på siden.
Lorsqu'un utilisateur navigue entre plusieurs pages web, Google Analytics fournit aux propriétaires des sites web des tags en JavaScript(bibliothèques) pour enregistrer des informations concernant la page visitée par l'utilisateur, par exemple l'URL de la page.

Som en bruger navigerer mellem websider, Google Analytics giver webstedsejere JavaScript -tags( biblioteker) til at registrere oplysninger om den side en bruger har set, for eksempel URL på siden.
Lorsqu'un utilisateur navigue entre des pages Web, Google Analytics fournit aux propriétaires de sites Web des balises JavaScript(bibliothèques) pour enregistrer des informations sur la page qu'un internaute a vue, par exemple, l'URL de la page.

Sådan bruges "brugere navigerer" i en sætning

Vi bruger data om, hvordan vores brugere navigerer til bedre at forstå, hvordan vores brugere bruger trendhim.dk og ud fra det forsøger vi at forbedre hjemmesiden.

Den kan analysere, hvordan brugere navigerer på websiderne.

Derudover anvender vi Google Analytics til at undersøge, hvordan de forskellige sider besøges, og hvordan vores brugere navigerer på hjemmesiden.

Med værktøjet Hotjar kan du optage små videosekvenser af, hvordan dine brugere navigerer på din hjemmeside.

Skriv dit liv bruger statistikværktøjet Google Analytics til at analysere, hvordan brugere navigerer på hjemmesiden.

Vi hverken sælger eller på anden vis afslører oplysninger om, hvordan vores brugere navigerer og bruger vores hjemmeside.

Analytics kan give information om de mest besøgte sider og hvordan brugere navigerer gennem webstedet.

Det er hensigten at efterhånden som der på KTC Portalen introduceres nye services, skal disse vises i højre kolonne når brugere navigerer.

Det viser dig altså, hvordan dine brugere navigerer rundt på siden og kan afsløre, hvor de løber ind i problemer og evt.

Vi sælger eller videregiver ikke oplysninger om, hvordan vores brugere navigerer og bruger ATELIERK.DK eller oplysninger om din købshistorik til tredjepart.