Eksempler på brug af Brugere navigerer på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi anvender Google Analytics til at forstå, hvordan vores brugere navigerer til og på vores website.
Utilizamos Google Analytics para ayudarnos a comprender cómo nuestros usuarios navegan por nuestro sitio web.Vi bruger analysecookies til at indsamle oplysninger om, hvordan brugere navigerer og bruger vores Online-kanaler, såsom hvordan brugerne navigerer rundt på vores Online-kanaler, hvilke sider de ser, hvor lang tid de bliver på siden, og hvorvidt siden vises korrekt, og om der opstår fejl.
Usamos las cookies analíticas para recopilar información sobre la forma en que los usuarios navegan y utilizan nuestros Canales en línea, por ejemplo, cómo los Analytics kan give information om de mest besøgte sider og hvordan brugere navigerer gennem webstedet.
Analytics puede proporcionar información sobre las páginas más visitadas y cómo los usuarios navegan por el sitio.Lenovo kan bruge disse oplysninger til at forstå, hvordan vores brugere navigerer på vores websted, og til at få overblik over almindelige trafikmønstre, herunder hvilket websted brugeren kom fra.
Motorola puede utilizar esta información para entender cómo los usuarios navegan por el sitio y definir patrones de tráfico comunes, incluyendo el sitio de donde vino el Webbeacons kan anvendes sammen med cookies til at danne et indtryk af, hvordan et websteds brugere navigerer på webstedet.
Las balizas web pueden utilizarse con cookies para saber cómo los usuarios navegan por un sitio web.Jeg er altid begejstret(eller frustreret) over at se,hvordan brugere navigerer gennem vores dashboard eller hvad de laver på min porteføljeside.
Siempre estoy emocionado(o frustrado)de ver cómo navegan los usuarios a través de nuestro panel de control o qué están haciendo en Vi kan desuden også aggregere datafra weblog-filer(såsom din internetbrowser, operativsystemet, sider besøgt, etc.) for at forstå, hvordan brugere navigerer hjemmesiden, og hvilke funktioner er mest populære.
Podemos también agregar datos de archivos de acceso(tales como su web browser, sistema operativo, páginas visitadas,etc.)para entender cómo los usuarios navegan el sitio y qué características son las más populares.Lenovo kan bruge disse oplysninger til at forstå, hvordan vores brugere navigerer på vores websted, og til at få overblik over almindelige trafikmønstre, herunder hvilket websted brugeren kom fra.
Motorola puede usar esta información para entender cómo nuestros usuarios navegan en nuestro sitio y determinar los patrones de tráfico comunes, incluyendo desde qué sitio se conectó el Vi kan desuden ogsåaggregere data fra weblog-filer(såsom din internetbrowser, operativsystemet, sider besøgt, etc.) for at forstå, hvordan brugere navigerer hjemmesiden, og hvilke funktioner er mest populære.
Podemos también agregar datos de archivos de registro web(como el navegador web, sistema operativo, páginas visitadas,etc)para comprender cómo los usuarios navegar por el sitio y qué características son las más populares.SELSKABET kan bruge web-beacons til at tælle besøgende på websiderne på hjemmesiden eller overvåge, hvordan vores brugere navigerer på hjemmesiden, og virksomheden kan indeholde webbacon i e-mail-meddelelser for at tælle, hvor mange meddelelser der faktisk blev åbnet, handlet på eller videresendt.
Podemos utilizar web beacons para contar a los visitantes a las páginas web en el sitio web o para supervisar cómo nuestros usuarios navegar por el sitio web, y podemos incluir web beacons en los mensajes de correo electrónico con el fin de contar cuántos mensajes se han abierto, Actuado o reenviado.Vi kan desuden også aggregere datafra weblog-filer(såsom din internetbrowser, operativsystemet, sider besøgt, etc.) for at forstå, hvordan brugere navigerer hjemmesiden, og hvilke funktioner er mest populære.
También podemos recopilar datos estadísticos de ficheros web log(como su navegador web, sistema operativo, páginas visitadas,etc.)para entender cómo navegan los usuarios por el sitio y que características son las más populares.SELSKABET kan bruge web-beacons til at tælle besøgende på websiderne på hjemmesiden eller overvåge,hvordan vores brugere navigerer på hjemmesiden, og virksomheden kan indeholde webbacon i e-mail-meddelelser for at tælle, hvor mange meddelelser der faktisk blev åbnet, handlet på eller videresendt.
Podemos usar web beacons para contar los visitantes a las páginas web del sitio web opara monitorear la forma en que nuestros usuarios navegan por el sitio web, y podemos incluir web beacons en los mensajes de correo electrónico con el fin de contar cuántos mensajes enviados fueron realmente abiertos, actuados o reenviados.Vi bruger en tredjeparts tracking-tjeneste, der bruger cookies og logfiler til at spore ikke-personligt identificerbare oplysninger om besøgende på vores websted i sammenhæng med brugs- og volumenstatistikker for at bestemme,hvordan vores brugere navigerer gennem vores hjemmeside og vide, hvor mange brugere der gør brug af vores tjenester demografisk.
Utilizamos un servicio de seguimiento de terceros que utiliza cookies y archivos de registro para rastrear información no personalmente identificable sobre los visitantes de nuestro sitio en el agregado de estadísticas de uso yvolumen para determinar cómo nuestros usuarios navegan a través de nuestro sitio web y saber cuántos De tilpasser reklamer og indhold, som brugeren ser på websteder baseret på deres browsingadfærd,herunder hvordan brugere navigerer på Fisher Investments Europes website og andre websites, som brugeren besøger, samt brugernes interaktion med online annoncer.
Adaptan los anuncios y el contenido que ven los Vi bruger en tredjeparts tracking-tjeneste, der bruger cookies og logfiler til at spore ikke-personligt identificerbare oplysninger om besøgende på vores websted i sammenhæng med brugs- og volumenstatistikker for at bestemme,hvordan vores brugere navigerer gennem vores hjemmeside og vide, hvor mange brugere der gør brug af vores tjenester demografisk.
Utilizamos un servicio de seguimiento de terceros que utiliza las cookies y los archivos de registro para realizar un seguimiento de información personal no identificable acerca de los visitantes a nuestro sitio en el conjunto de estadísticas de uso yvolumen para determinar cómo los usuarios navegar a través de nuestra página web y saber cuántos Oplysninger om, hvordan vores hjemmesider og mobilapplikationer bruges(eksempelvis det indhold,der er blevet set på vores hjemmesider, og hvordan brugere navigerer mellem vores hjemmesider, eller de funktioner på vores mobilapplikationer, der bruges, og hvordan brugere navigerer mellem skærme på vores mobilapplikationer).
Información sobre cómo se utilizan nuestros sitios web yaplicaciones móviles(como contenido que se ve en nuestros sitios web y cómo navegan los usuarios entre nuestras páginas web, o bien Brugerne navigerer ikke.
Los usuarios navegan, pero no compran.Se hvordan brugerne navigerer din hjemmeside.
Observa cómo navegan los usuarios de tu sitio web.Denne information anvendes til statistik over, hvordan brugerne navigerer på hjemmesiden.
Se trata de datos estadísticos sobre cómo navegan los usuarios por Denne cookie bruges til at forstå, hvordan brugerne navigerer på vores hjemmeside ved at spore, hvilket indhold de klikker på.
Esta cookie se utiliza para entender cómo los usuarios navegan por nuestro sitio web mediante el seguimiento de qué contenido se hace clic en.For eksempel bruger Marsh IP-adresser til at overvåge de regioner, hvorfra brugerne navigerer på websitet.
Por ejemplo, Marsh usa direcciones IP para monitorear las regiones desde las cuales los usuarios navegan por los sitios web.Du styrer, hvordan brugerne navigerer og søge på din hjemmeside, og i sidste ende vælger vandrerhjem til reserve.
Controlar cómo los usuarios navegar y buscar en su sitio web, y en última instancia deciden albergues a Du styrer, hvordan brugerne navigerer og søge på din hjemmeside, og i sidste ende vælger B& amp; BS at reservere.
Controlar cómo los usuarios navegar y buscar en su sitio web, y en última instancia deciden hoteles para reservar.Du styrer, hvordan brugerne navigerer og søge på din hjemmeside, og i sidste ende vælger hoteller at reservere.
Controlar cómo los usuarios navegar y buscar en su sitio web, y en última instancia deciden hoteles para reservar.StubHub kan bruge egne cookies eller tredjeparts cookies, når en Bruger navigerer gennem siderne på Webstedet.
StubHub puede utilizar cookies propias o de terceros cuando un Usuario navega por los sitios y páginas web del Portal.Hvis en bruger navigerer til en anden side og derefter vender tilbage til den oprindelige side, registreres der også en ekstra sidevisning.
Si un usuario navega a una página diferente y más tarde vuelve a la página original, también se registrará una segunda página vista.Performance" -cookies, der indsamler oplysninger om, hvordan brugerne navigerer på dette websted, f. eks. hvilke sider brugerne oftest åbner.
Cookies"Rendimiento" que recaban información sobre cómo navegan los usuarios por este sitio web, por ejemplo, Denne cookie bruges til at forstå, hvordan brugerne navigerer på vores hjemmeside ved at spore, hvilket indhold de klikker på.
Este cookie se utiliza para comprender cómo navegan los usuarios en nuestro sitio web mediante En popup vindue vil komme op til gemme søgningen, hvis en bruger navigerer til en anden side, men brugeren vil ikke være i stand til at gemme den.
Un mensaje aparecerá para guardar la búsqueda si el usuario navega a otra paginá, pero el Vi sælger ikke eller på anden måde beskriver oplysninger om, hvordan vores bruger navigerer og bruger vores hjemmeside.
No vendemos ni divulgamos información sobre cómo nuestro usuario navega y usa nuestro sitio web.
