Hvad Betyder CERTIFICERET LÆGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• médecin agréé
• praticien certifié
• médecin certifié
• médecin qualifié

Eksempler på brug af Certificeret læge på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Akupunktur kan være sikker, når det gøres af en certificeret læge.
L'acupuncture peut être sûr lorsqu'il est effectué par un praticien certifié.

Gratis video tutorials fra en certificeret læge øvelse terapi for at fjerne rygsmerter.
Didacticiels vidéo gratuits dispensés par un médecin agréé pour exercer la thérapie visant à éliminer les maux de dos.

Akupunktur kan være sikker, når det gøres af en certificeret læge.
L'acupuncture peut être en sécurité lorsqu'elle est effectuée par un praticien certifié.

Stress er et alvorligt problem, og kun en certificeret læge er kvalificeret til at hjælpe dig med at administrere den.
Le stress est un problème grave et seul un professionnel de la santé certifié est qualifié pour vous aider à le gérer.

Medicin, der tilbydes online, er helt lovligt, hvis det ordineres af en certificeret læge.
Les médicaments offerts en ligne sont parfaitement légaux s'ils sont prescrits par un médecin agréé.

Han er en af de første certificeret læger indenfor anti-ældning i verden, og anerkendt internationalt som en innovator indenfor nye kosmetiske og kirurgiske teknikker, og instrumentering.
Il est l'un des premiers médecins anti-âge certifié dans le monde et internationalement reconnu comme un innovateur dans de nouvelles techniques cosmétiques et chirurgicales, et instrumentation.

Må ikke gøre brug af for mere end 1 måned uden at få forslagene fra en certificeret læge.
Ne pas utiliser pour plus de 1 mois, sans obtenir les suggestions d'un professionnel de la santé agréé.

Han er en af de første certificeret læger indenfor anti-ældning i verden, og anerkendt internationalt som en innovator indenfor nye kosmetiske og kirurgiske teknikker, og instrumentering.
Il est l'un des premiers médecins anti- âge certifié au monde, internationalement reconnu pour ses travaux innovants dans les nouvelles techniques chirurgicales et esthétiques et en instrumentation.

Må ikke gøre brug af for mere end en måned uden at erhverve anbefalingerne fra en certificeret læge.
Ne pas utiliser pendant plus de 1 mois sans obtenir les suggestions d'un spécialiste des soins médicaux qualifiés.

Det er naturligvis den muskel, der kan tones op, som kun kan beregnes af en certificeret læge, der har gennemført kurser til akupunktur.
Naturellement, ce sont les muscles qui peuvent être raffermis et qui ne peuvent être calculés que par un médecin agréé ayant suivi une formation à l'acupuncture.

Hvis du driver en fitnessblog, kan du måske sælge en tilpasset diætplan, hvis du er diætist eller en certificeret læge.
Si vous avez un blog sur la condition physique, vous pouvez peut- être vendre un régime personnalisé si vous êtes un diététicien ou un médecin agréé.

At udføre en nøjagtig diagnose, at identificere sygdommen og foreskrive den rigtige behandling kan kun en certificeret læge efter at have gennemført en række undersøgelser.
Pour établir un diagnostic précis, identifier la maladie et prescrire le traitement approprié, seul un médecin agréé peut effectuer une série d'études.

Så, for eksempel kan du købe Dianette eller bestille Yasmin på internettet og have den leveret på din adresse indenfor 24 timer(efter du har indhentet en gratis og gyldig recept på internettet fra en certificeret læge).
Ainsi, vous pouvez par exemple acheter Diane 35 ou commander la pilule Jasmine en ligne et les recevoir à votre domicile dans les 24H(après avoir obtenu une ordonnance en ligne valide& gratuite par un médecin certifié de la plateforme).

Hvis alle disse data foreslår, at du lider af en helbredstilstand, der kræver HGH recept, kan en certificeret læge ordinere behandlingsforløbet for dig.
Si toutes ces données suggèrent que vous souffrez d'un problème de santé qui nécessite la prescription de HGH, un médecin agréé peut prescrire le cours de traitement pour vous.

Enhver kvinde er anderledes, som er hver graviditet anderledes,” siger Kecia Gaither, MD, en dobbelt-bord certificeret læge….
Chaque femme est différente, comme chaque grossesse différente», explique Kecia Gaither, MD, un médecin certifié double….

Den juridisk aftale, at de tre lavet i blev anset ugyldig af Kansas tilstand, fordi de ikke brugte en certificeret læge til insemination.
L"accord juridique que les trois faits en a été jugée invalide par l"Etat du Kansas parce qu"ils ne consultons un médecin certifié pour l"insémination.

D-Bal har næsten ingen bivirkninger, så længe du udnytte det som dosis retningslinje og også overholde forslagene fra en certificeret læge.
D-Bal n'a pratiquement pas d'effets secondaires aussi longtemps que vous l'utiliser comme guide de dose et respectent également les suggestions d'un médecin agréé.

Hvis du ikke tabe senest 30 dage efter at tage det og efter kostplan, vil købsprisen blive refunderet til dig, forudsat du kan erhverve en erklæring fra en certificeret læge bevise, at ingen vægt er gået tabt i løbet af denne tid.
Si vous ne perdez pas de poids dans les 30 jours de la prendre et en suivant le régime alimentaire, le prix d'achat sera remboursé à condition que vous pouvez acquérir une déclaration d'un médecin agréé attestant qu'aucun poids a été perdu pendant cette période.

D-Bal har væsentlige nogen negative virkninger, så længe du udnytte det som dosering retning og følge anbefalingerne fra en certificeret læge.
D- Bal n'a pratiquement pas d'effets secondaires aussi longtemps que vous l'utilisez comme instructions de dosage et de suivre les conseils d'un médecin qualifié.

Hvis du ikke tabe senest 30 dage efter at tage det og efter kostplan, vil købsprisen blive refunderet til dig, forudsat du kan erhverve en erklæring fra en certificeret læge bevise, at ingen vægt er gået tabt i løbet af denne tid.
Si vous ne perdez pas de poids dans les trente jours de la prendre et de suivre le plan de régime alimentaire, le prix d'achat sera remboursé à vous à condition que vous pouvez obtenir une déclaration d'un médecin agréé confirmant qu'aucun poids a été versé au cours de ce moment.

D-Bal har næsten ingen bivirkninger, så længe du udnytte det som dosis retningslinje og holde sig til vejledning af en certificeret læge.
D-Bal n'a pratiquement pas d'effets indésirables aussi longtemps que vous l'utiliser comme ligne directrice de la dose et de respecter les conseils d'un médecin agréé.

Hvis du ikke tabe senest 30 dage efter at tage det og efter kostplan, vil købsprisen blive refunderet til dig, forudsat du kan erhverve en erklæring fra en certificeret læge bevise, at ingen vægt er gået tabt i løbet af denne tid.
Si vous ne laissez pas tomber le poids à moins de 1 mois de la prendre et à la suite de la stratégie de l'alimentation, le taux d'achat sera remboursé à vous fourni vous pourriez obtenir une déclaration d'un médecin certifié prouvant qu'aucun poids a été perdu pendant ce temps autour.

D-Bal har stort set ingen bivirkninger, så længe du udnytte det som instruktion dosis og holde sig til anbefalingerne fra en certificeret læge.
D-Bal n'a pratiquement pas d'effets secondaires aussi longtemps que vous l'utiliser comme guide de dose et respectent également les suggestions d'un médecin agréé.

Hvis du ikke tabe senest 30 dage efter at tage det og efter kostplan, vil købsprisen blive refunderet til dig, forudsat du kan erhverve en erklæring fra en certificeret læge bevise, at ingen vægt er gået tabt i løbet af denne tid.
Si vous ne perdez pas de poids dans le mois de la prendre et de se conformer au plan de l'alimentation, le coût d'acquisition sera certainement remboursé à vous à condition que vous pourriez obtenir une déclaration d'un médecin agréé attestant qu'aucun poids a été perdu tout au long de ce moment.

D-Bal har næsten ingen bivirkninger, så længe du udnytte det som dosis retningslinje og også overholde forslagene fra en certificeret læge.
D-Bal n'a pratiquement aucun effet négatif tant que vous utilisez comme instruction de la dose et également respecter les conseils d'un professionnel médical certifié.

D-Bal har næsten ingen bivirkninger, så længe du udnytte det som dosis retningslinje og også overholde forslagene fra en certificeret læge.
D- Bal n'a pratiquement pas d'effets indésirables aussi longtemps que vous utilisez comme la direction de la dose ainsi que de suivre la perspicacité d'un médecin agréé.

D-Bal har stort set ingen bivirkninger, så længe du udnytte det som instruktion dosis og holde sig til anbefalingerne fra en certificeret læge.
D-Bal a fondamentalement pas d'effets indésirables aussi longtemps que vous l'utiliser comme instruction de dose et de respecter les recommandations d'un médecin agréé.

D-Bal har næsten ingen negative virkninger, så længe du bruger det som instruktion dosis og også holde sig til vejledning af en certificeret læge.
D-Bal n'a pratiquement pas d'effets négatifs aussi longtemps que vous l'utilisez comme instruction de dose et de respecter également les conseils d'un médecin agréé.

D-Bal har næsten ingen bivirkninger, så længe du bruger det som dosering retning samt holde sig til råd fra en certificeret læge.
D-Bal n'a pratiquement pas d'effets indésirables aussi longtemps que vous l'utilisez comme direction de dosage, ainsi que respectiez les conseils d'un professionnel médical certifié.

D-Bal har næsten ingen negative virkninger, så længe du bruger det som instruktion dosis og også holde sig til vejledning af en certificeret læge.
D- Bal n'a pratiquement aucun résultat secondaires aussi longtemps que vous l'utiliser comme guide de dosage et de respecter les recommandations d'un médecin qualifié.