Hvad Betyder CERTIFICERET LÆGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• médico certificado
• médico calificado

Eksempler på brug af Certificeret læge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du har ordet fra en kongelig certificeret læge-.
Tiene la palabra de un médico totalmente certificado.

Sørg for, at din procedure udføres af en certificeret læge for at sikre et sikkert og effektivt resultat[kilde: American Academy of Dermatology].
Asegúrese de que el procedimiento está siendo realizado por un médico certificado para garantizar un resultado seguro y eficaz[Fuente: Academia Americana de Dermatología].

Akupunktur kan være sikker, når det gøres af en certificeret læge.
La hipnosis es segura cuando es realizada por un terapeuta certificado.

Stress er et alvorligt problem, og kun en certificeret læge er kvalificeret til at hjælpe dig med at administrere den.
El estrés es un problema grave y solo un profesional médico certificado está calificado para ayudarlo a manejarlo.

Akupunktur kan være sikker, når det gøres af en certificeret læge.
La acupuntura puede ser segura cuando es realizada por un profesional certificado.

Du har ordet fra en kongelig certificeret læge eller en guddommelig fiasko, kendt for fordrukkent raseri, som angreb dig så tro på, hvem du vil.
Tiene la palabra de un médico totalmente certificado o la de un fracasado divino conocido por su ira cuando se emborracha que le atacó incluso a usted, entonces, crea a quien quiera.

Medicin, der tilbydes online, er helt lovligt, hvis det ordineres af en certificeret læge.
Los medicamentos que se ofrecen en línea son perfectamente legales si los receta un médico certificado.

Han er en af de første certificeret læger indenfor anti-ældning i verden, og anerkendt internationalt som en innovator indenfor nye kosmetiske og kirurgiske teknikker, og instrumentering.
Es uno de los primeros médicos certificados en anti-envejecimiento en el mundo y se le reconoce a nivel internacional como innovador en nuevas técnicas cosméticas y quirúrgicas, e instrumentación.

Må ikke gøre brug af for mere end 1 måned uden at få forslagene fra en certificeret læge.
No utilizar durante más de 1 mes sin obtener las sugerencias de un experto en cuidado médico certificado.

Selv certificeret læger anbefaler disse såkaldte sex piller til mænd lider af en bred vifte af erektil dysfunktioner som hurtig sædafgang simpelthen fordi de finder dem at være stort set effektivt.
Incluso certificados médicos recomiendan estas pastillas de sexo supuesto a hombres que sufren de una variedad de la disfunción eréctil como eyaculación rápida simplemente porque se encuentran en gran medida eficaz.

Hvis du lægger mærke dit helbred bliver værre, er det bedst at konsultere straks en kvalificeret og certificeret læge.
Si nota que su salud empeora, lo mejor es consultar a un médico calificado y certificado inmediatamente.

Et unikt træningsforløb"Secrets of treatment of lumbar osteochondrosis" fra en certificeret læge øvelse, har udviklet et unikt system til opsving af alle rygsektioner, som allerede har hjulpet mere end 2000 kunder!
El curso de capacitación único y gratuito"Secretos del tratamiento de la osteocondrosis lumbar" de una terapia de ejercicio certificada por un médico, ha desarrollado un sistema único de recuperación de todas las secciones de la columna vertebral, que ya ha ayudado a más de 2000 clientes!

Må ikke gøre brug af for mere end 1 måned uden at få forslagene fra en certificeret læge.
No hacer uso de una mayor de 1 mes sin obtener las sugerencias de un profesional de la salud certificado.

Hvis alle disse data foreslår, at du lider af en helbredstilstand, der kræver HGH recept, kan en certificeret læge ordinere behandlingsforløbet for dig.
Si todos estos datos sugieren que sufre de una condición de salud que requiere prescripción HGH, un médico certificado puede prescribir el curso de tratamiento para usted.

Enhver kvinde er anderledes, som er hver graviditet anderledes,” siger Kecia Gaither, MD, en dobbelt-bord certificeret læge….
Cada mujer es diferente, al igual que cada embarazo diferente”, dice Kecia Gaither, MD, un médico certificado doble en….

Før Foliactive ™ dukkede første gang op på markedet, blev det testet og gennemgået i en række kliniske undersøgelser, der omfattede deltagelse af førende kemikere, certificeret læger og en dobbelt-blind undersøgelse til at bestemme effektiviteten af disse piller for hårtab behandling.
Antes de que Foliactive™ apareciese en el mercado, fue probado y revisado por un número de estudios clínicos que incluyeron la participación de químicos líderes, médicos certificados y estudios dobles ciegos para determinar la efectividad de esas pastillas para el tratamiento contra la pérdida de pelo.

D-Bal har næsten ingen bivirkninger, så længe du udnytte det som dosis retningslinje og holde sig til vejledning af en certificeret læge.
D-Bal no tiene prácticamente ningún efecto adverso, siempre que lo utilizan como guía de la dosis y se adhiere a la guía de un médico certificado.

Hvis du ikke tabe senest 30 dage efter at tage det og efter kostplan, vil købsprisen blive refunderet til dig, forudsat du kan erhverve en erklæring fra en certificeret læge bevise, at ingen vægt er gået tabt i løbet af denne tid.
Si no pierde peso dentro de los 30 días de tomarlo y seguir el plan de dieta, el precio de compra será devuelto al que ya ha proporcionado puede adquirir una declaración de un médico certificado que demuestra que no hay peso que se ha perdido durante este tiempo.

D-Bal har næsten ingen bivirkninger, så længe du bruger det som dosering retning samt holde sig til råd fra en certificeret læge.
D-Bal tiene básicamente ningún efecto negativo, siempre y cuando se utiliza como instrucción dosis y cumplir con las recomendaciones de un médico certificado.

Den juridisk aftale, at de tre lavet i blev anset ugyldig af Kansas tilstand, fordi de ikke brugte en certificeret læge til insemination.
El acuerdo legal que los tres hechos en fue considerada inválida por el estado de Kansas porque no usan un médico certificado para la inseminación.

Hvis du driver en fitnessblog, kan du måske sælge en tilpasset diætplan, hvis du er diætist eller en certificeret læge.
Si maneja un blog de ejercicios, tal vez pueda vender un plan de dieta personalizado si usted es un dietista o un médico certificado.

D-Bal har næsten ingen bivirkninger, så længe du udnytte det som dosis retningslinje og også overholde forslagene fra en certificeret læge.
D-Bal prácticamente no tiene efectos negativos, siempre que lo utilizan como dirección dosis y además sigue las recomendaciones de un médico calificado.

D-Bal har væsentlige ingen bivirkninger, så længe du udnytte det så dosis retning samt følge den indsigt af en certificeret læge.
D-Bal no tiene prácticamente no hay resultados secundarios, siempre que lo utilizan como pauta de dosis, así como seguir el consejo de un profesional médico certificado.

D-Bal har næsten ingen bivirkninger, så længe du bruger det som dosering retning samt holde sig til råd fra en certificeret læge.
D-Bal prácticamente no tiene efectos adversos, siempre y cuando se utiliza como dirección de dosis, así como adherirse a los consejos de un profesional médico certificado.

D-Bal har stort set ingen bivirkninger, så længe du udnytte det som instruktion dosis og holde sig til anbefalingerne fra en certificeret læge.
D-Bal tiene, básicamente, no hay efectos adversos, siempre que lo utilizan como instrucción dosis y se adhiere a las recomendaciones de un médico certificado.

D-Bal har næsten ingen bivirkninger, så længe du bruger det som instruktion dosis og også følge forslagene fra en certificeret læge.
D-Bal no tiene prácticamente ningún efecto adverso, siempre y cuando se utiliza como instrucción dosis y además sigue las sugerencias de un profesional médico certificado.

D-Bal har næsten ingen bivirkninger, så længe du udnytte det som dosis retningslinje og også overholde forslagene fra en certificeret læge.
D-Bal no tiene prácticamente ningún efecto secundario, siempre que lo utilizan como pauta de dosis y también debe cumplir con las sugerencias de un médico certificado.

D-Bal har væsentlige ingen bivirkninger, så længe du udnytte det som instruktion dosis samt overholder forslagene fra en certificeret læge.
D-Bal esencialmente no tiene efectos adversos, siempre que lo utilizan como instrucción dosis, así como cumplir con las sugerencias de un profesional médico certificado.

I tilfælde af en bivirkning varer ved i en længere periode, er det bedst at søge professionel råd og vejledning fra en certificeret læge.
En caso de que un efecto secundario persiste durante un período de tiempo más largo, lo mejor es buscar ayuda profesional y el consejo de un profesional médico certificado.

D-Bal har næsten ingen negative virkninger, så længe du udnytte det som instruktion dosis og også overholde vejledning af en certificeret læge.
D-Bal no tiene prácticamente ningún efecto negativo, siempre que lo utilizan como pauta de dosificación y también debe cumplir con el consejo de un médico calificado.