Hvad Betyder CHEF'S på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• chef's
• de patron

Eksempler på brug af Chef's på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Chef's Table(Nye afsnit).
Chef's Table(en supplément).

Prøv istedet med Chef's Table.
Alors mets toi à Chef's Table.

Chef's Salt'N Pepper og Groften Restaurant.
Chef's Salt'N Pepper et Groften Restaurant.

Vi har også set første afsnit af den nye sæson Chef's Table.
Nous avons vu le premier épisode de la nouvelle saison de Top Chef.

Med min Chef's kage? Booger, hvad fanden laver du?
Booger! Mais qu'est-ce que tu fais avec le gâteau de mon patron?

Og dødens. Jeg har set alle afsnit af'Chef's Table to eller tre gange.
J'ai regardé chaque épisode de Table des chefs deux ou trois fois. Et de la mort elle-même.

Jeg ville ønske jeg kunne skyde skylden på det, men den rigtige grund er"Cloe", min chef's datter.
J'aimerais pouvoir en vouloir à l'ALÉNA pour mon licenciement. Mais la raison, c'est Chloe. La fille de mon patron.

Gæsterne kan spise på King Chef's Buffet og Fiesta Grande, som ligger inden for 10 minutters gåtur fra ejendommen.
À une promenade de 10 minutes les invités peuvent dîner dans King Chef's Buffet et Fiesta Grande.

På Certo serveres der italienske specialiteter, og der tilberedes internationale delikatesser i køkkenerne i åbent plan på Chef's House.
Des spécialités italiennes sont servies au Certo, tandis que des spécialités internationales sont préparées dans les cuisines américaines du Chef's House.

Kokken Zaiyu Hasegawa fik også tildelt Chef's Choice Award, valgt blandt dem på listen.
Le chef Zaiyu Hasegawa remporte également le Chef's Choice Award, le prix décerné par les cinquante chefs ayant intégré la liste.

Chef's Table serverer innovative retter, og Les Orchidées tilbyder morgenmad, brunch samt frokost.
La Table du Chef sert une cuisine innovante, tandis que Les Orchidées ouvrent pour le petit- déjeuner, le brunch et le déjeuner.

Gæsterne kan nyde et måltid i Heikinbaari Lapponia og Chef's Salt'N Pepper, der ligger omkring 200 meter væk.
Offrant une variété de plats, Heikinbaari Lapponia et Chef's Salt'N Pepper sont à peu près 200 mètres de là.

Gæsterne kan spise på Chef's Salt'N Pepper og Groften Restaurant, der ligger inden for en 5 minutters gåtur fra mødestedet.
Servant un large assortiment de plats, Chef's Salt'N Pepper et Groften Restaurant sont environ à 150 mètres de la propriété.

Trapped in te Closet" skulle oprindeligt genudsendes den 15. marts 2006 på Comedy Central, men blev aflyst uden forudgående meddelelse og blev erstattet af sæson to-afsnittet"Chef's Chocolate Salty Balls".
Cet épisode devait être rediffusé le 15 mars 2006 sur Comedy Central, mais cette diffusion fut déprogrammée sans préavis et remplacée par Boulettes de Chef au chocolat salé.

Serverer både mad og drikkevarer, ligger Chef's Live Kitchen og T'SUKI sur la mer omkring 50 meter fra ejendommen.
Servant un éventail de plats, Chef's Live Kitchen et T'SUKI sur la mer sont seulement à 50 mètres de là.

Chef's Club byder på det brede, internationale sortiment inden for råt fjerkræ til foodservicesegmentet der er Raw to kitchen.
Chef's Club propose une large gamme internationale de volaille crue pour le secteur de la restauration, c'est la gamme Raw to kitchen.

World's Best Pastry Chef blev Dominique Ansel, og World's Chef's Choice prisen, som vælges af kokkene på listen, gik til Virgilio Martinez.
Le World's Best Pastry Chef est Dominique Ansel et le World's Chef's Choice, choisi parmi ceux figurant sur la liste, est Virgilio Martinez.

Vi markerer vores professionelle ekspertise ved unikke events, som pop-up-restauranten The Cube og Chef's Table arrangementer over hele verden, hvor Michelin-kokke, der hver dag anvender Electrolux i deres restaurantkøkken, laver mad til dig- og giver dig muligheden for en helt unik madoplevelse med Electrolux.
Nous célébrons cette expertise professionnelle par des événements uniques à Bruxelles tels que The Cube(Arche du Cinquantenaire en 2011) et, depuis 2012, le Tram Experience où vous pouvez profiter d'une expérience culinaire unique avec Electrolux grâce au chefs étoilés Michelin qui utilisent chaque jour nos appareils dans leur cuisine.

Latin America's Best Pastry Chef blev Saiko Izawa og Chef's Choice award, blandt dem på listen, blev Germán Martitegui.
Le prix Latin America's Best Pastry Chef a été remis à Saiko Izawa et celui de Chef's Choice award, décerné par les chefs figurant sur la liste, à Germán Martitegui.

Modtageren af One to Watc-prisen var restauranten Den i Tokyo, mens Chef's Choice Award gik til Joan Roca fra El Celler De Can Roca i Girona, Spanien.
Le One to Watch Award a été décerné au restaurant Den à Tokyo et le Chef's Choice Award à Joan Roca, chef du El Celler De Can Roca à Gérone en Espagne.

Latin America's Best Pastry Chef blev Gustavo Saez, og prisen'Chef's Choice', der blev valgt fra dem på listen, gik til Guillermo González Beristáin.
Le prix Latin America's Best Pastry Chef a été remis à Saiko Izawa et celui de Chef's Choice award, décerné par les chefs figurant sur la liste, à Germán Martitegui.