Hvad Betyder COGGINS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• coggins

Eksempler på brug af Coggins på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Er Coggins død?
Coggins est mort?

Og Pastor Coggins.
Le révérend Coggins aussi.

Coggins lovede os.
Coggins nous a promis.

Hvad fanden lavede Coggins i Dukes hus?
Que diable foutait Coggins dans la maison de Duke?

At Coggins fremstillede narko?
Que Coggins fabriquait des drogues?

De narkosmuglinger du foretog med Coggins.
Ces sorties"drogues" que tu faisais avec Coggins.

Far, mr. Coggins lovede os… Jo.
Papa, M. Coggins nous a promis.

Jeg ville ønske, jeg kunne sige det samme om pastor Coggins.
J'aurai voulu pouvoir dire la même chose du Révérend Coggins.

Tror du, Coggins vil lave en aftale?
Penses- tu que Coggins pourrait faire un marché?

Vi havde en plan. Afrevne bremser, stjålne lig, Pastor Coggins, idioten.
Conduites de frein coupées, corps pillés, cet idiot de Révérend Coggins.

Coggins sagde, det var ligesom Himmelen.
Coggins a promis que ça serait comme le paradis.

Du, Duke Perkins og pastor Coggins fik en masse propangas på lager?
Vous, Duke Perkins et le Reverend Coggins avez comploté pour acquérir une grande quantité de propane?

Coggins, du må ikke sælge vores dejlige bil til den onde mand.
S'il vous plaît, M. Coggins, vous ne pouvez pas vendre notre belle voiture… à ce méchant homme.

Giv også en hånd til Linda Esquivel for at have reddet pastor Coggins.
Et une ovation pour la belle Linda Esquivel pour son sauvetage audacieux du révérend Coggins.

Men mr. Coggins sagde, at hvis vi spurgte dig.
Mais M. Coggins dit que si nous te demandions d'abord.

Vicepolitiinspektør Esquivel, det var meget vovet at redde pastor Coggins.
Adjointe Esquivel. C'était sacrément courageux- ce que vous avez fait, sortir le révérend Coggins du feu.

For helvede, Coggins, jeg troede vi var færdige.
Bon sang, Coggins, je croyais en avoir fini avec toi.

Du må hellere tjekke batterierne i dit høreapparat, Coggins.- Det er ikke engang et ord.
Tu ferais mieux de vérifier les piles de ton sonotone, Coggins, parce que c'est même pas un mot.

Pastor Coggins brugte det til at fremstille narko.
Le révérend Coggins utilisait ça pour faire des médicaments.

Jeg ved godt, at der har været et tomrum i vores spirituelle fællesskab siden Pastor Coggins forlod os men jeg er her for at fortælle jer at Herren ikke har glemt Chesters Mill.
Je sais qu'il y a un grand vide dans notre communauté spirituelle depuis le décès du Révérend Coggins, mais je suis ici pour vous dire que le Seigneur Dieu n'a pas oublié Chester's Mill.

Men mr. Coggins du lovede, vi kunne lege på hende.
Mais, M. Coggins, vous nous aviez promis qu'on pourrait jouer avec.

Duke og Coggins er ikke til besvær mere, så slap bare af.
Duke et Coggins ne sont plus des problèmes desormais, alors tu peux te détendre.

Jeg tror, Coggins brændte Dukes hus ned, for at skjule beviserne.
Je pense que Coggins a brûlé la maison de Duke pour effacer les preuves.

Pastor Coggins sagde altid, at han havde en"alt-i-en-forretning".
Le révérend Coggins dit toujours qu'il tient un magasin tout en un"corps et âme".

Da pastor Coggins plyndrede apoteket, tog han alt. Også insulinen.
Quand le Révérend Coggins a pillé l'endroit, il a pris tout les médicaments, incluant l'insuline.

Simon Coggins opdagede, at yderligere oplysninger kunne indsprøjtes i mailheadere.
Simon Coggins a découvert que des renseignements supplémentaires pourraient être injectés dans les en-têtes de courrier électronique.