Eksempler på brug af Controlling på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Øvrig controlling ad hoc.
Et de contrôle ad hoc.Ligeledes er der et tæt samarbejde med Controlling.
Controlling af datterselskaber.
Contrôle des filiales.HighReach Måling& Controlling System Co.
Description HighReach de mesure& Controlling System Co.Controlling og optimering af licensanvendelsen.
HighReach Måling& Controlling System Co.
HighReach Læs mere om at arbejde med Business Controlling.
En savoir plus sur le travail au départment Business Controlling.Finansiel controlling af koncernens datterselskaber.
Gestion financière de filiales du groupe.Webtrekk GmbH er certificeret i henhold til databeskyttelse i området Web Controlling.
Webtrekk GmbH est certifié pour la protection des données dans le domaine de Web Controlling.Opfølgning og controlling af institutternes budgetter.
Contrôle et suivi des budgets des établissements.Medlem af HDI Global SEs bestyrelse,ansvarlig for området finans og controlling.
Membre du conseil d'administration d'HDI Global SE,responsable pour le domaine Finances et Contrôle.Tophuller til evt. controlling af tower fra top.
Trous sur le dessus pour le contrôle de la tour par le haut.Webtrekk GmbH er certificeret inden for området Web Controlling af TÜV.
Webtrekk GmbH a été certifié par le TÜV(Technischer Überwachungsverein[Association d'inspection technique]) dans le domaine du contrôle web.Hvordan virker et Controlling ægtefælle Affect et forhold?
Comment un conjoint de contrôle affecte une relation?Controlling kolesterol niveauer udføres forskelligt afhængigt af den enkelte person og deres kost.
Le contrôle des niveaux de cholestérol s'effectue différemment en fonction de chaque personne, et de leur alimentation.Hvad er Finans,Regnskab, Controlling og Procurement?
Qu'est- ce que la finance,la comptabilité, le contrôle et l'approvisionnement?Finansiel controlling er en integreret del af at kontrollere i enhver stor virksomhed.
Le contrôle financier fait partie intégrante du Kunne du for eksempel forestille dig at skifte fra udvikling til teknisk salg eller fra controlling til logistik?
Vous vous imaginez par exemple, passant du développement à la vente technique ou du controlling à la logistique?Vedvarende customer controlling også efter kontraktens indgåelse.
Contrôle permanent du client, y compris après la conclusion du contrat.Kunne du for eksempel forestille dig at skifte fra udvikling til teknisk salg eller fra controlling til logistik?
Vous pourriez par exemple envisager Eks med at skifte fra controlling til forskning eller human ressources?
Notamment favoriser un changement allant du contrôle de gestion aux ressources humaines en passant par la recherche?Controlling højt blodtryk, diabetes, kolesterol, og undgå rygning nedsætter risikoen for alle blodkar sygdom.
Contrôle de la pression artérielle, diabète, cholestérol, et en évitant de fumer diminue le risque de toutes les maladies des vaisseaux sanguins.Hans imponerende karriere inden for økonomi startede i 1995 hos Hoechst AG som Manager Corporate Controlling& Development.
Il a débuté son impressionnante carrière dans la finance en 1995 chez Hoechst AG, au poste de Manager Corporate Controlling& Development.Finansiel controlling er en integreret del af at kontrollere i enhver stor virksomhed.
Le contrôle financier fait partie intégrante du Bilag VI- Referencer Alina Mungiu-Pippidi(2013), The Good,the Bad and the Ugly: Controlling corruption in the European Union, Berlin.
Annexe VI- Liste de références Alina Mungiu- Pippidi,«The Good,the Bad and the Ugly: Controlling corruption in the European Union», Berlin, 2013.Financial Controlling er et diagnostisk værktøj til planlægning, koordinering og vedligeholdelse af forretningsomkostninger for at kontrollere gode virksomhedsprocesser.
Le contrôle financier est un outil de diagnostic permettant de planifier, coordonner et gérer les coûts d'exploitation afin de contrôler de bons processus d'entreprise.Webtrekk GmbH er certificeret af TÜV Saarland inden for databeskyttelse til Web Controlling Software, der anvendes af Zalando.
La Webtrekk GmbH a été certifiée par le TÜV Saarland dans le domaine Controlling dem, bliver du en jæger, der var inviteret til hjemmet af den gamle herregård, som du rense det fra resterne af de tidligere ejere af den mentale bevidsthed.
Leur contrôle, vous devenez un chasseur, qui a été invité à la maison de l'ancien manoir que vous le nettoyer des restes des anciens propriétaires de la conscience mentale.Markus Vatter har været medlem af SICK AG's direktion siden 1. juli 2006 og har ansvaret for Controlling, Finance& IT.
Depuis le 1er juillet 2006, Markus Vatter fait partie du conseil d'administration de la société SICK AG où il est responsable des départements Contrôle, Finances et Technologies de l'information.SAP Financial Accounting og Controlling Kurset er struktureret til at give dig de færdigheder, hvordan man arbejder med generel finanskonti, mellemværender og poster;
SAP Financial Accounting et Controlling cours est structuré de manière à vous fournir les compétences comment travailler avec les comptes du grand livre général, les soldes et les postes;
