Hvad Betyder COSMODROME på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• cosmodrome

Eksempler på brug af Cosmodrome på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Cosmodrome anvendes til fælles europæiske rumprogrammer.
Cosmodrome utilisé pour les programmes spatiaux européens communs.

Lancerer planlagt til at finde sted fra Baikonur Cosmodrome i 2018 år.
Lancements qui doit avoir lieu à partir du cosmodrome de Baïkonour, au 2018 année.

Han bliver den første nationale Cosmodrome af civile og vil give Rusland uafhængig adgang til rummet.
Il deviendra le premier cosmodrome national civil et fournira la Russie un accès indépendant à l'espace.

Turen er planlagt til at besøge Baikonur cosmodrome i Kasakhstan.
Dans le cadre de la tournée prévue pour la visite du cosmodrome de Baïkonour au Kazakhstan.

Planlæg raket opsendelser fra Baikonur Cosmodrome i Kasakhstan og repræsentanter for Rusland vil godkende inden udgangen af 2017 år.
Roquettes Horaire des lancements depuis le cosmodrome de Baïkonour, au Kazakhstan et des représentants de la Russie approuveront avant la fin de 2017 année.

Det faktum, at dette selskab producerede passende design for plesetsk cosmodrome.
Le fait que cette entreprise ont été produites les structures pour le cosmodrome de plesetsk.

Den første lancering fra russisk cosmodrome Øst udskudt på grund af problemer.
Le premier lancement depuis le cosmodrome russe Oriental repoussé en raison d'un problème.

Lanceringen fandt sted den 12. april 1961, skibet"Øst" gik fra Baikonur cosmodrome.
Le lancement a eu lieu le 12 avril 1961, le navire"Est" est parti du cosmodrome de Baïkonour.

Dette blev annonceret i dag af en kilde på Baikonur Cosmodrome, hvor starter er skal foretages.
Cela a été annoncé aujourd'hui par une source sur le cosmodrome de Baïkonour, où le départ doit être faite.

Booster"Proton-M" med satellit Intelsat 31 startet 9 Juni i 10:10 MSK fra Baikonur cosmodrome.
Booster“Proton- M” avec le satellite Intelsat 31 lancé 9 Juin à 10:10 l'icc depuis le cosmodrome de Baïkonour.

News2Night Latest News Den første lancering fra russisk cosmodrome Øst udskudt på grund af problemer.
News2Night Latest News Le premier lancement depuis le cosmodrome russe Oriental repoussé en raison d'un problème.

Hvordan var rumflyvningen Lanceringen af Vostok rumfartøjet fandt sted klokken 09minutter fra Baikonur cosmodrome.
Le lancement du vaisseau spatial Vostok a eu lieu à 09h00 07minutes du cosmodrome de Baïkonour.

EgyptSat-2 blev lanceret 16 April 2014 år fra Baikonur Cosmodrome hjælp af løfteraket“Soyuz-U”.
EgyptSat-2 a été lancé 16 Avril 2014 an à partir du cosmodrome de Baïkonour en utilisant le lanceur“Soyouz-U”.

Natten til den 5. fra den 2. august lanceringen af en tegneserie køretøj fra Baikonur Cosmodrome.
Dans la nuit du 5 du 2 Août le lancement d'un véhicule comique du cosmodrome de Baïkonour.

Smide" missiler skal være afsluttet ved plesetsk cosmodrome, hvor det allerede færdig med mine launcher.
Les acteurs" de la fusée doit être exécuté sur le cosmodrome de plesetsk, où il est déjà prête industrielle lanceur.

Først efter denne raket være tilladt at lancere”,- sagde tirsdag en kilde på Baikonur Cosmodrome.
C'est seulement après cette fusée être autorisés à lancer”,- a déclaré mardi une source au cosmodrome de Baïkonour.

Bind 1/ under den almindelige redaktion af chefen for cosmodrome"Plesetsk" kandidat for de tekniske videnskaber, generalløjtnant a.
Volume 1/ sous la rédaction en chef du cosmodrome«plesetsk» candidat des sciences techniques de lieutenant- général a.

Kommissionens arbejde fortsætter. Dato for lanceringen, vil blive fastlagt senere”,- sagde en kilde i cosmodrome.
Les travaux de la commission se poursuit. La date de lancement sera définie plus tard”,- a déclaré une source au cosmodrome de.

Telekommunikation satellit“Angosat 1” blev lanceret 26 December 2017 år fra Baikonur Cosmodrome løfteraket“Zenit-2SB” med en booster enhed“fregat”.
Satellite de télécommunications“Angosat 1” a été lancé 26 Décembre 2017 année du véhicule de lancement cosmodrome de Baïkonour“Zenit- 2SB” avec un appareil d'appoint“frégate”.

Ria novosti, citerer en kilde i den raket og rum industrien rapporterede planer for modernisering af baikonur cosmodrome.
Ria novosti citant une source dans la fusée et de l'industrie spatiale informe sur les projets de modernisation du cosmodrome de baïkonour.

Start booster“Proton-M” med satellit Intelsat 31 Baikonur Cosmodrome er planlagt til 28 maj, rapporterede i dag på Direktoratet for kommunikationscenter.
Booster de démarrage“Proton- M” avec le satellite Intelsat 31 le cosmodrome de Baïkonour est prévue pour 28 mai, a annoncé aujourd'hui à la direction du centre de communications.

Angosat” Den blev sendt i kredsløb ved“Zenith”, der blev opsendt fra Baikonur Cosmodrome i 22.00 MSK 26 December.
Angosat” Il a été lancé en orbite par“Zenith”, qui a été lancé depuis le cosmodrome de Baïkonour, au 22.00 msk 26 Décembre.

Både lanceringen vil blive foretaget fra Baikonur Cosmodrome inden for rammerne af en pakkeløsning til at lancere tjenester"Proton", ILS og Eutelsat undertegnet i oktober sidste år.
Tant le lancement sera effectué depuis le cosmodrome de Baïkonour, dans le cadre d'un forfait pour lancer des services"Proton", ILS et Eutelsat ont signé en Octobre l'année dernière.

Russisk-Europæiske mission"ExoMars-2016" Mar 14 blev opsendt fra Baikonur cosmodrome ved hjælp af raket"proton-M".
Russo- européenne de la mission Exomars- 2016», le 14 mars a été lancé depuis le cosmodrome de Baïkonour à l'aide de la fusée«Proton- M».

Lanceringen af en videnskabelig observatoriet blev succesfuldt udført på 13 juli 2019 luftfartsselskab raket"Proton-m" fra baikonur cosmodrome.
Le lancement scientifique de l'observatoire a été effectué avec succès le 13 juillet 2019 pâte«proton- m depuis le cosmodrome de baïkonour.

I dag kl 11:40(i det følgende benævnt”, der er specificeret Moskva tid) fra Baikonur cosmodrome lanceret rumfartøjer“Soyuz-MS-10” med transportøren raket“Soyuz-FG”.
Aujourd'Hui à 11:40(ci- après indiqué heure de moscou) depuis le cosmodrome de«de Baïkonour» a accueilli le lancement d'un navire«Union- MS- 10» avec l'amplificateur de«Soyouz- FG».

Starten Lanceringen af rumskibet Vostok varblev udført kl 09:07 Moskva tid, i 1961, den 12. april, fra Baikonur cosmodrome.
Début Le lancement du vaisseau spatial Vostok étaita été réalisée à 09h07 heure de Moscou, en 1961, le 12 avril, à partir du cosmodrome de Baïkonour.

Start booster“Proton-M” med de satellit-Echostar-21 fra Baikonur cosmodrome kan være udsat for en måned eller mere, annoncerede i dag, en kilde på cosmodrome..
Booster de démarrage“Proton-M” avec le satellite Echostar-21 depuis le cosmodrome de Baïkonour peut être transféré à un mois ou plus, rapporté aujourd'hui une source au cosmodrome de.

Stat Corporation“Roscosmos” Den agter at øge antallet af raket opsendelser fra Baikonur Cosmodrome i det kommende år.
Société d'État“Roscosmos” Elle a l'intention d'augmenter le nombre de lancements de roquettes depuis le cosmodrome de Baïkonour dans l'année à venir.

Ingeniører forberedt det tekniske udstyr ved lanceringen og tekniske komplekser, samt påfyldningen neutralisation Cosmodrome Vostochny station.
Les ingénieurs ont préparé le matériel technique aux complexes de lancement et techniques, ainsi que le cosmodrome remplissage de neutralisation poste Vostochny.

Sådan bruges "cosmodrome" i en sætning

All My Loving (Sadler's Wells) foran Cosmodrome (Bahri), der er ubesejret i 2 starter.

Opsendelsen fandt sted fra Plesetsk Cosmodrome i det nordlige Rusland kl. 01:50 UTC (02:50 dansk tid) mandag den 2.

Det er umuligt at gætte på hvor stor Cosmodrome faktisk er.

Start luftfartsselskab raket "Proton-M" med telefonsystemet satellit "Blagovest" №12 forefindes om bord fra Baikonur "Cosmodrome" i 01 h 12 Moskva tid.

Sojuz-raketter opsendes fra Baikonur Cosmodrome i den centralasiatiske republik Kasakhstan.

Han sendes efter planen op med det russiske Soyuz rumfartøj fra Baikonur Cosmodrome i Kasakhstan.

Andre traditioner, der forventes at blive overholdt, omfatter en tur langs helvedesvejen, et navn givet til en sti flankeret af to rækker træer placeret på Baikonur Cosmodrome.

Premiere 19/10 kl. 22.00 631 KB • 1404 x 1024 px Satellite: Trace Gas Orbiter and Schiaparelli Location: Baikonur cosmodrome, Kazakhstan Copyright: ESA - B.

Bungie har ført dig ved hånd gennem området Cosmodrome i Rusland, så du aktivt skulle lede efter skjulte områder.

Til sidst blev et Topol-M missil sendt fra en landbaseret affyringsrampe i den russiske rumhavn Plesetsk Cosmodrome i Arkhangelsk-regionen til Kura øvelsesterrænet på Kamtjatka-halvøen.