Au moment où elle arriva au seuil de la maison, le garçon mourut.
Jeg har aldrig set dig på mit dørtrin.
Je ne t'ai jamais vu à ma porte.
Du vil hellere stå på Dødens dørtrin end ved Naomi og William.
Vous préférez être aux portes de la mort plutôt qu'avec Naomi et William.
Fredeligt Parker dig på vores dørtrin.
Paisiblement vous Parc à nos portes.
Var ved mit dørtrin.
Là sur le pas de ma porte.
Det vil kræve en investeringslængde på 3-4 dage for at nå dine dørtrin.
Il vous faudra une durée de vie de 3 à 4 jours pour franchir vos portes.
Færge til Sylt tilgængelige på dit dørtrin og busforbindelse.“.
Ferry à Sylt disponible à votre porte et un service de bus.».
Han fandt også en kugle på sit dørtrin.
Ainsi qu'une balle de revolver à sa porte.
Da kriminalbetjent Thomas Cravens 24-årige datter bliver myrdet på hans dørtrin, formoder alle, at Craven selv var det egentlige mål.
Lorsque cette dernière, à 24 ans, est assassinée sur le perron de son domicile, tout le monde pense évidemment que Craven était la véritable cible du tir.
Mødre, der dukker op på sæddonorens dørtrin.
Des mères se pointant sur le seuil de donneurs.
Judd Altman på mit dørtrin.
Judd Altman sur mon perron.
Det foregår alt sammen på Europas dørtrin.
Tout cela se passe quand même aux portes de l'Europe.
Du skulle bringe det tilbage til hendes dørtrin, ikke?
Vous deviez juste le ramener à sa porte, n'est-ce pas?
Der er netop dukket endnu én op på vores dørtrin.
Encore une personne s'est présenté à nos portes.
En smule historie på dit dørtrin.
Un peu d'histoire à notre porte.
Passer til næsten alle dørtrin.
Convient à presque toutes les portes.
Zika-virussen på Afrikas dørtrin.
Virus Zika aux portes de l'Afrique →.
Der ikke er nogen trapper og dørtrin.
Il n'y a pas d'escalier ou de porte.
Det hele foregår på Europas dørtrin.
Et tout cela se déroule aux portes de l'Europe.
Alt Edinburgh er berømt for, er på dit dørtrin.
Tout d'Edimbourg est célèbre pour est à votre porte.
Tanken om, at jeg havde, er nu malet på vores dørtrin.
L'idée que j'avais est maintenant à nos portes.
Opholder sig i Lewes Road,alt er på dit dørtrin.
Rester dans le Haut- Lewes Road,tout est à votre porte.
De efterlod mig i en kurv på et børnehjems dørtrin.
Ils m'ont abandonnée dans un panier à la porte d'un orphelinat.
Aktiv udvikler, der er villig til at korrigere deres dørtrin.
Développeur actif qui est prêt à corriger leurs portes.
Museer, teatre og natteliv kan alle findes på dit dørtrin.
Musées, théâtres et vie nocturne peuvent être trouvés à votre porte.
Resultater: 314,
Tid: 0.0456
Hvordan man bruger "dørtrin" i en Dansk sætning
Regnen gjorde det svært at være en guldsmed, så denne holdt en lang pause på vores dørtrin
en lille bamsekjole til build-a-bear.
Afslibning af dørtrin laves af os, et dygtigt gulvfirma med stor erfaring og viden.
For det meste vil bebeoelsens dørtrin få den samme behandling som de omliggende plankegulve eller parket har.
Herunder:
Dørtrin er et lille trin i en døråbning, som i længde og bredde modsvarer underkanten af døren.
Et dørtrin har forskellige benævnelser, der mange gange anvendes planløst.
Placeringen af dørtrin er altid den værst sandsynlige og frembringer en god del slid, stød og knubs.
I en række nye moderne beboelser har gulvene ingen dørtrin.
Som tidligere nævnt, kommer dørtrin for en meningsløs stor belastning.
Ikke desto mindre spænder vore arbejdsområder vidt lige fra afslibning af dørtrin til afslibning af parket og plankegulve og store gulvrenoveringer.
Vi varetager alle typer opgaver indenfor gulvbranchen, herunder afslibning af dørtrin, trapper og gulve.
Hvordan man bruger "porte, seuil, perron" i en Fransk sætning
Cuvette inox, commande manuelle, porte rouleau.
J-L Schlegel, Paris, Seuil 2006, p.11.
Porte fenêtre ouvrant plein sud sur…
Kit glissière porte réfrigérateur intégrable Electrolux.
ensemble vestiaire range chaussures porte manteaux.
Comment les villes aménagent leur seuil ?
Evidemment, ce seuil connaît son lot d’exceptions.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文