Eksempler på brug af Daggert på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Giv hende din daggert.
Denne daggert, McGivens-.
Cette dague, M. McGivens.Må jeg se din daggert?
Et styk daggert, med brækket spids.
Une dague, au bout cassé.Ser du spogelser, Daggert?
Daggert slog min far ihjel!
Cutter a tué mon père! Il l'a tué!Min styrkedrik. Og min daggert.
Mon cordial, et ma dague.Med en daggert af drageglas.
Avec une dague faite de verre de dragon.Kom så, Dan, brug din daggert.
Allez, Dan, utilise ta dague.Hun havde en daggert i hver hånd.
Elle avait une dague dans chaque main.Jeg så Regina tage din daggert.
J'ai vu Regina prendre ta dague.An2}Du fik min daggert, hvis det var muligt.
Je donnerais ma dague, si je pouvais.Han hopper hen mod sin daggert.
Il bondit d'abord vers son poignard.Daggert slog min far ihjel for ojnene af min mor!
Cutter a tué mon père devant ma mère!Jeg synges, du sagde, det var en daggert.
Tu avais dit que c'était une dague.Mørke. Med denne daggert, befaler jeg jer.
Ténébreuse, avec cette dague, je te commande.Man må gå ind med en kniv eller en daggert.
Il faut le transpercer d'un couteau ou d'un poignard.An2}Du fik min daggert, hvis det var muligt.
Si je pouvais vous donner ma dague, je le ferais.Hvordan ved jeg han ikke har en daggert til mig?
Et comment je sais qu'il n'aura pas une dague pour moi?Det var min daggert, som gennemborede hans hjerte.
C'est mon poignard qui a transpercé son cœur.Han ønskede at sætte en daggert i hendes hjerte.
Elle avait envie de lui planter sa dague dans le cœur.Skaf mig en daggert med elfenbensskæfte og selenklinge.
Trouve-moi une dague à lame de sélénium.Som ofte har involveret dig og spidsen af en daggert.
Qui impliquent souvent toi et la pointe d'une dague.En daggert er ingen diamant, den holder ikke evigt.
A l'inverse d'un diamant, une dague n'est pas éternelle.Foran den mistænkte lægger jeg en daggert og et krucifiks.
Je place devant le suspect un poignard et un crucifix.Se her min daggert, hvor den skinner i månens skær.
Regardez ici ma dague, comme elle brille au clair de lune.Med den mørke væk,kan vi søge efter hans daggert.
Comme le Ténébreux est parti,nous pouvons rechercher son poignard.Denne daggert skærer gennem stål, som var det mudder.
Cette dague traverse l'acier comme si c'était du beurre.Spidsen er tveægget og kommer fra en daggert.
C'est à double tranchant. Biseauté des deux côtés, en pente. Ça vient d'une dague.Min daggert var smurt med en særlig salve fra Asshai.
Mon poignard a été revêtu avec une pommade spéciale d'Asshai.
