Hvad Betyder DE ER PRIMÆRT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ils sont principalement
• ils sont essentiellement

Eksempler på brug af De er primært på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Men de er primært stjerner.
Ce sont surtout des vedettes.

Alle vaporizers besidder nogle elementer fra begge, men de er primært den ene eller anden type.
Tous les vaporisateurs possèdent certains éléments utilisant les deux méthodes, mais ils sont essentiellement d'un type ou de l'autre.

De er primært hinduer.
Et sont pour la plupart hindouistes.

Mange universiteter rundt om i verden giver MSc akademiske programmer, og de er primært relateret til naturvidenskab, medicin, eller ingeniørvidenskab.
De nombreuses universités à travers le monde offrent des programmes universitaires de maîtrise, et ils sont principalement liés à la science, la médecine ou l'ingénierie.

De er primært interesseret i de.
Sont avant tout intéressés par.

Powerlifters og vægtløfter, der skal holde sig inden for en bestemt vægtklasse ofte bruger dette stof, fordi de er primært interesserede i en styrke gevinst uden at tilføje kropsvægt.
Powerlifters et haltérophiles qui doivent rester dans une certaine utilisation de classe de poids souvent cette drogue parce qu'elles sont principalement intéressées par un gain de force sans ajouter le poids corporel.

De er primært på benene.
Ils se trouvent principalement sur les jambes.

De kræver ikke at du svarer på disse e-mails og deler yderligere oplysninger, og de er primært e-mails der giver dig besked om at logge på Lanyon for at udføre en(nogle) handling(er).
Ils ne vous obligent pas à répondre à ces courriels et à partager des informations supplémentaires, et sont principalement des courriels vous invitant à vous connecter à Lanyon pour effectuer certaines actions.

De er primært narkotikahandlere".
Ce sont essentiellement des trafiquants de drogue".

De er primært kommet fra naboer.
Ils viennent principalement des pays limitrophes.

De er primært kommet fra naboer.
Ceux- ci sont essentiellement venus de pays voisins.

De er primært beregnet til brug for grupper.
Ces derniers sont principalement destinés aux groupes.

De er primært placeret på Cyperns vestkyst.
Ils sont essentiellement situés sur la côte ouest de Chypre.

De er primært stoffer af vegetabilsk oprindelse.
Ce sont principalement des substances d'origine végétale.

De er primært placeret i USA og Europa.
Ceux- ci sont principalement situés aux Etats- Unis et en Europe.

De er primært fokuseret på studerende, der studerer markedsføring.
Ils sont principalement axés sur les étudiants en marketing.

De er primært interesseret i ferie i Phuket og Hainan.
Ils sont principalement intéressés par les vacances à Phuket et à Hainan.

De er primært knyttet til parametre netværksforbindelse.
Ils sont principalement associés à la les paramètres de connexion de réseau.

De er primært involveret i opretholdelse af ordentlig kropsholdning.
Ils sont principalement impliqués dans le maintien de la posture correcte.

De er primært relateret til at indsætte reklamer i dine browsere.
Elles sont principalement liées à l'insertion de publicités dans votre navigateur.

De er primært designet til at bekæmpe svovl og monilrot, pulverlak.
Ils sont principalement conçus pour lutter contre le soufre, la pourriture moniliale et l'oïdium.

De er primært beregnet til at tjene til beskyttelse af de territoriale farvande.
Ils sont principalement conçus pour l'exécution du service sur la protection des eaux territoriales.

De er primært anvendes til at passere, som regel med Border eller Bluefaced Leicester.
Ils sont principalement utilisés pour le franchissement, le plus souvent à la frontière ou Leicester Bluefaced.

De er primært oprettet for at hjælpe forbedre din viden samt bistå ting som kognitiv funktion.
Ils sont principalement créés pour aider à améliorer vos connaissances ainsi que d'aider des choses comme fonction cognitive.

De er primært designet til at hjælpe forbedre din viden og også hjælpe ting som kognitiv funktion.
Ils sont principalement créés pour aider à améliorer votre intelligence ainsi que des points d'aide comme fonction cognitive.

De er primært lavet i hickory træ, men der er mønstre i carbon og plast.
Ils sont principalement en bois hickory, mais il existe des modèles fabriqués avec d'autres matériaux tels que carbone et plastique.

De er primært rettet mod mennesker i fabrikker, hvor der er fare for en eksplosion af et stof.
Ils sont principalement liés à des personnes dans des usines où il existe une menace d'explosion d'une substance.

De er primært oprettet for at hjælpe forbedre din intelligens samt støtte punkter ligesom kognitiv funktion.
Ils sont principalement créés pour aider à améliorer votre intelligence ainsi que des points d'aide comme fonction cognitive.

De er primært på udkig efter unge i alderen 15-21 år, der ikke er kandidater til det kommende valg.
Ils sont principalement la recherche de jeunes âgés de 15- 21 ans, qui ne sont pas candidats à l'élection à venir.

De er primært oprettet for at hjælpe forbedre din intelligens samt støtte punkter ligesom kognitiv funktion.
Ils sont principalement développés pour aider à améliorer votre intelligence et aider aussi des choses comme fonction cognitive.

Hvordan man bruger "de er primært" i en Dansk sætning

Faktisk, alle adware-programmer fungerer på samme måde, fordi de er primært lavet for at reklamere for forskellige produkter og tjenester.

På grund af det faktum, at når der henvises til en af ​​specialisterne (traumatolog, reumatolog eller neurolog), oplever patienterne alvorlig smerte, de er primært tildelt: modifikatorer og sovepiller.

De er primært gennemsigtige, fordi det er den farve, som silikonerne har.

Betjeningen var hurtig...og venlig, - - på papiret tallerkener, fordi det, igen, de er primært tage - ud.

Der kan købes sandwiches til turen, de er primært økologiske og kommer både i en vegetar og en kødvariation.

Risiko for bygningsbrande De er primært rykket ud til biler og containere i brand, samt affaldsbål på gaderne.

Lærerne anvender årsplaner i deres arbejde, men de er primært aktivitetsplaner for årets forløb.

Det kan være svært at opdage at man rent faktisk har væggelus, da de er primært er fremme om natten.

De er primært udarbejdet med henblik på at illustrere helhedsoplevelsen af byggeriets stil og stemning.

De er primært beliggende i og omkring Helsingør, som p.t.

Hvordan man bruger "ils sont essentiellement, ils sont principalement" i en Fransk sætning

Ils sont essentiellement autogérés par les participants.

Ils sont essentiellement des antiacides et des laxatifs.

Ils sont principalement issus des activités médicales.

Pour l’instant, ils sont essentiellement consacrés à Lasser.

Ils sont essentiellement mobilisés à l’échelon régional.

Ils sont principalement d’origine antillaise ou africaine.

Ils sont essentiellement utilisés pour les finitions.

Ils sont essentiellement empruntés par des pratiquants aguerris.

Ils sont essentiellement anthropiques (synthétisés par l'Industrie).

Ils sont essentiellement orientés vers l’action.