Hvad Betyder DELT SKÆRM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• écran partagé
• écran divisé

Eksempler på brug af Delt skærm på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kør mod en ven i delt skærm for to spillere.
Faites la course contre un ami en écran partagé deux joueurs.

Brug MoneyWiz i fuld skærm eller delt skærm.
Utilisez MoneyWiz en plein écran ou en écran partagé.

Lommelygte, delt skærm tilstand, vejrudsigt widget;
Lampe de poche, mode écran divisé, widget de prévisions météorologiques;

Kan bruges i singleplayer, delt skærm og online.
Disponible pour le jeu en solo, sur écran partagé et en ligne.

Du kan spille kampagnen offline samt lokal (couch)-multiplayer i tilstanden delt skærm.
Vous pourrez jouer à la campagne hors ligne ou en multijoueur local(depuis votre canapé) en mode écran partagé.

Den multiplayer lobby i delt skærm ved at køre to kopier på én computer.
Le lobby multijoueur en mode écran partagé, en exécutant deux copies sur un ordinateur.

Alle fire kampagne tilstande kan spilles alene eller kooperativt via delt skærm eller Xbox Live.
Les quatre modes de campagne peuvent être joués seul ou en coopération via écran partagé ou Xbox Live.

HD videokonference-software, krystalklar lyd og en delt skærm hjælper dig til at fokusere, opbygge relationen og nå til enighed hurtigere.
Un logiciel de visioconférence HD, un son très clair et un écran partagé vous aident à vous concentrer, à développer vos relations et à conclure des accords plus rapidement.

Deltag i løb med op til ti kørere online, eller konkurrér med dine venner i delt skærm med op til fire spillere.
Faites la course en ligne à dix joueurs ou défiez vos amis en écran partagé à quatre joueurs.

Minecraft på PS4 understøtter delt skærm for op til fire spillere og desuden downloads- cool skinpakker, minispil og meget mere!
Minecraft sur PS4 prend en charge les parties en écran partagé jusqu'à quatre joueurs et offre, en téléchargement, des packs de skins super cool, des mini- jeux et plein d'autres choses!

Offline kan du dyste mod op mod tre spillere via delt skærm for fire spillere.
Hors ligne, affrontez trois autres joueurs via l'écran partagé en quatre.

Bare klik på en app for at starte den eller træk den til højre på skærmen for at åbne den i delt skærm.
Cliquez simplement sur une application pour la lancer ou faites- la glisser sur le côté droit de l'écran pour l'ouvrir en écran partagé.

Spil alene eller sammen med op til 4 spillere på en delt skærm eller op til 8 spillere online.
Jouez en solo, à 4 joueurs sur écran partagé ou à 8 joueurs en ligne.

Både Xbox- og PlayStation-versionerne understøtter op til fire lokale spillere på samme konsol via delt skærm.
Les versions Xbox et PlayStation prennent en charge jusqu'à quatre lecteurs locaux sur la même console via un écran partagé.

Spil alene eller sammen med op til 4 spillere på en delt skærm eller op til 8 spillere online.
Jouez seul, jusqu'à 4 joueurs sur un écran divisé ou à 8 joueurs en ligne.

Hvis du har problemer med manglende rammer, kan du se symptomer som stammeprogrammer, lag i din video eller en delt skærm.
Si vous avez des images manquantes, des symptômes tels que le bégaiement, le retard de votre vidéo ou un écran partagé peuvent apparaître.

Spil sammen med en ven hjemme fra sofaen med delt skærm og offline-spil for to spillere*.
Jouez à deux joueurs hors ligne en écran partagé, à partir du confort de votre divan*.

Inviter en ven til at deltage i kampagnen på en nem måde når som helst med et lokalt samarbejde med delt skærm for to spillere.
Invitez un ami à se joindre à la campagne pour jouer en co-op local avec écran divisé à tout moment.

Tag kampen op mod stjernerne i F1 RACE STARS, og konkurrer online på delt skærm, mens du drøner gennem gaderne i den spanske by Valencia.
Mesurez- vous aux stars de la F1, concourrez en ligne ou en écran partagé et faites chauffer la gomme dans les rues de Valence.

Overlev online sammen med dine venner på konsol, mobil og Windows 10, eller del eventyret derhjemme på delt skærm i multiplayer.
Relevez les défis de survie en ligne avec vos amis sur console, mobile et Windows 10, ou vivez l'aventure en multijoueur chez vous sur un écran partagé.

Multiplayer med delt skærm(multiplayer over internettet kræver abonnement, der sælges separat) Hvis du spiller med delt skærm, kan du spille med op til fire spillere på skærmen samtidig.
Écran partagé multijoueur(multijoueur en ligne nécessite un abonnement vendu séparément) Jouer en mode écran partagé permet à jusqu'à quatre personnes de jouer en même temps.

Spil alene eller sammen med op til 4 spillere på en delt skærm eller op til 8 spillere online.
Jouez seul ou avec un maximum de 4 joueurs sur écran partagé ou 8 joueurs en ligne.

Lås alle nedkørsler op i Udfordring-funktionen ved at lave”Bronze”-tider, og forsøg at slå online-rekorderne, eller udfordr en ven i delt skærm.
Défis Débloquez toutes les descentes du mode Défi en réalisant des temps« Bronze» et tentez de battre les records en ligne ou affrontez un ami en écran partagé.

Direktivet tillader de nye reklameformer(es de en fr) som f. eks. brug af delt skærm, virtuel reklame og interaktiv reklame.
Elle soutient les nouvelles formes de publicité, telles que la publicité en écran partagé, la publicité virtuelle et la publicité interactive.

Opbevar din håndbøger, manualer, og andre dokumenter på dit microSD-kort, og læs dem på din LightHouse 3 MFD med fuld skærm eller delt skærm.
Stockez vos instructions, manuels et autres documents sur votre carte microSD et lisez- les sur votre écran multifonctions LightHouse 3 en mode plein écran ou écran partagé.

Det nye direktiv giver også mulighed for nye former for reklame som f. eks. delt skærm, virtuel reklame og interaktiv reklame.
Elle soutient les nouvelles formes de publicité, telles que la publicité en écran partagé, la publicité virtuelle et la publicité interactive.

Understøtter 8 spillere online, 8 spillere lokalt(hvis alle har en Switch) og 4 spillere på delt skærm på en enkelt Switch!
Prend en charge huit joueurs en ligne, huit joueurs locaux(si tout le monde a un Switch) et un écran partagé de quatre joueurs sur un seul Switch!

Spil Guerilla-delen med fire spillere online eller to spillere på lokal delt skærm, og samarbejd om at besejre bølger af fjender.
Jouez en mode Guérilla avec 4 joueurs en ligne ou 2 en écran partagé, et faites équipe pour vaincre des vagues d'ennemis successives.

Kæmp aldrig alene: Spil co-op-kampagnen med en ven lokalt via delt skærm eller på Xbox Live.
Ne Combattez Jamais Seul- Profitez d'un mode co-op pour jouer avec vos amis en écran partagé ou via le Xbox Live ou LAN.

Kæmp aldrig alene: Spil co-op-kampagnen med en ven lokalt via delt skærm eller på Xbox Live.
Ne Combattez Jamais Seul- Profitez d'un mode co- op pour jouer avec vos amis en écran partagé ou via le Xbox Live ou LAN.

Hvordan man bruger "delt skærm" i en Dansk sætning

Spilkonsollen skal være tilsluttet HDMI for at to spillere kan spille med delt skærm.

SWTOR Immortal Juggernaut PvE Guide ved Artorias Nå og Halo 3: Ligesom War Games det har både delt skærm og Xbox Live support.

Så fås en delt skærm med debugger og kildetekst der kører sammen.

Prøv spil med mulighed for lokal co-op eller delt skærm for 2 eller 4 spillere, f.eks.

CSCvt73556 3 Webex Meetings Rettede et problem, hvor indstillingerne for delt skærm ikke blev udført som forventet.

Man kan vælge displayvisning mellem 2D display, 3D display for øget genkendelse eller visning med delt skærm for 2D + 2D eller 2D + 3D.

Hvordan man bruger "écran divisé" i en Fransk sætning

Les modes Picture-out-Picture, écran divisé Side-by-Side, Zoom et Vidéo permettent de visionner simultanément les images.

Sur son écran divisé en quatre, quelques séquences des différents épisodes défilent.

Sur un écran divisé en quatre images, autant d'histoires distinctes et simultanées vont finir par s'entrechoquer.

Profitez d'un montage vidéo multi-caméra, d'une vidéo à écran divisé et plus encore.

Cet écran divisé en deux est une curieuse mise en scène tant le dialogue n’existe pas.

La personne est au cinéma devant un écran divisé en deux.

Vous vous rappelez l'histoire de votre écran divisé en 21 * 7 cases ?

Le cadre de ce jeu est assez simple, qui se compose d'un écran divisé en deux.

Les résultats sont présentes sur le même écran divisé en deux.

Hive propose à chacun des collaborateurs de votre équipe un écran divisé en trois grandes colonnes.